Breaking News

Boramiyu - Love or Lies (Do Do Sol Sol La La Sol OST Part 9)

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Boramiyu - Love or Lies
Writer(s) Taibian, Park Se-joon

Terjemahan Indonesia

Ketika aku memikirkanmu
Ada banyak hal yang membuatku penasaran
Seperti yang mana dari kata-katamu yang merupakan kebenaran

Kapanpun aku melihat mu
Tanda tanya terus bermunculan
Aku tidak bisa memahaminya
Aku tidak bisa tidur malam ini

Cinta atau kebohongan
Aku harap kau memberi tahu ku agar aku bisa tahu
Aku tidak tahu hatimu, aku jadi gila
Sepanjang hari, Aku hidup seperti zombie tanpa jiwa
Berhenti mengujiku
Kau tahu aku sangat menyukaimu
Aku membutuhkan kebenaran sekarang

Cinta atau Kebohongan
Aku akan baik-baik saja dengan apa pun yang kau katakan
Cinta atau Kebohongan
Tolong beritahu aku bagaimana perasaan mu
Malam ini
Aku ingin tahu hatimu
La li lalala

Tolong pikirkan aku setidaknya sekali
Apakah kau tidak merasa buruk untukku?
Setiap kata mu mengguncang ku

Setiap kali aku melihatmu
Aku berharap aku bisa melihat tanda seru
Tetapi aku masih belum yakin
Hatiku hanya berkabut

Cinta atau kebohongan
Aku harap kau memberi tahu ku agar aku bisa tahu
Aku tidak tahu hatimu, aku jadi gila
Sepanjang hari, aku hidup seperti zombie tanpa jiwa
Berhenti mengujiku
Kau tahu aku sangat menyukaimu
Aku membutuhkan kebenaran sekarang

Cinta atau Kebohongan
Aku akan baik-baik saja dengan apa pun yang kau katakan
Cinta atau Kebohongan
Tolong beritahu aku bagaimana perasaan mu
Malam ini
Aku ingin tahu hatimu
La li lalala

Haruskah aku melepaskannya dulu?
Aku berkontemplasi sebanyak banyaknya bintang di langit
Cintaku terjebak dalam perahu kecil
Itu mengapung di laut besar

Cinta atau Kebohongan
Aku akan baik-baik saja dengan apa pun yang kau katakan
Cinta atau Kebohongan
Tolong beritahu aku bagaimana perasaan mu
Malam ini
Aku ingin tahu hatimu
La li lalala

Romanized Lyrics

han beonjjeum neol saenggakae bomyeon
gunggeumhan ge neomu mana
eotteon neoui mari jinsimin geonji
neoreul mannal ttaemada
mureumpyoga jakku tteoolla
aldagado moreugesseo nan
jam mot deuneun bam
Love or Lies charari naege
algi swipge malhaejumyeon jokenneunde
nan ne mam molla michil geot gata
haru jongil yeonghon eomneun jombicheoreom sara
deoneun nal siheomhaji ma
neoreul mani joahaneun nareul neukkijana
ijen neoui jinsiri pillyohae
Love or Lies
museun marideun nan gwaenchaneun geol
Love or Lies
jebal jinsimeul malhae jwo
oneul bamen kkok
geu mam algo sipeun geol
La li:lalala
han beonjjeum nal saenggakae jwoyo
aecheoropjido annayo
neoui mal han madie heundeullineun na
neowa maju bol ttaemada
neukkimpyoga bogo sipeunde
ajikdo nan hwaksini eopseo
angaeppunin mam
Love or Lies charari naege
algi swipge malhaejumyeon jokenneunde
nan ne mam molla michil geot gata
haru jongil yeonghon eomneun jombicheoreom sara
deoneun nal siheomhaji ma
neoreul mani joahaneun nareul neukkijana
ijen neoui jinsiri pillyohae
Love or Lies
museun marideun nan gwaenchaneun geol
Love or Lies
jebal jinsimeul malhae jwo
oneul bamen kkok
geu mam algo sipeun geol
charari naega meonjeo noeulkka
bam haneul byeol sutjamankeum gominhae
neolbeun badae honja tteodoneun
jageun dotdanbaee gatin nae sarang
Love or Lies
museun marideun nan gwaenchaneun geol
Love or Lies
jebal jinsimeul malhae jwo
oneul bamen kkok
geu mam algo sipeun geol
La li:lalala


Hangul

한 번쯤 널 생각해 보면
궁금한 게 너무 많아
어떤 너의 말이 진심인 건지

너를 만날 때마다
물음표가 자꾸 떠올라
알다가도 모르겠어 난
잠 못 드는 밤

Love or Lies 차라리 내게
알기 쉽게 말해주면 좋겠는데
난 네 맘 몰라 미칠 것 같아
하루 종일 영혼 없는 좀비처럼 살아

더는 날 시험하지 마
너를 많이 좋아하는 나를 느끼잖아
이젠 너의 진실이 필요해

Love or Lies
무슨 말이든 난 괜찮은 걸
Love or Lies
제발 진심을 말해 줘
오늘 밤엔 꼭
그 맘 알고 싶은 걸
La li:lalala

한 번쯤 날 생각해 줘요
애처롭지도 않나요
너의 말 한 마디에 흔들리는 나
너와 마주 볼 때마다
느낌표가 보고 싶은데
아직도 난 확신이 없어
안개뿐인 맘

Love or Lies 차라리 내게
알기 쉽게 말해주면 좋겠는데
난 네 맘 몰라 미칠 것 같아
하루 종일 영혼 없는 좀비처럼 살아

더는 날 시험하지 마
너를 많이 좋아하는 나를 느끼잖아
이젠 너의 진실이 필요해

Love or Lies
무슨 말이든 난 괜찮은 걸
Love or Lies
제발 진심을 말해 줘
오늘 밤엔 꼭
그 맘 알고 싶은 걸

차라리 내가 먼저 놓을까
밤 하늘 별 숫자만큼 고민해
넓은 바다에 혼자 떠도는
작은 돛단배에 갇힌 내 사랑

Love or Lies
무슨 말이든 난 괜찮은 걸
Love or Lies
제발 진심을 말해 줘
오늘 밤엔 꼭
그 맘 알고 싶은 걸
La li:lalala
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments