Urban Zakapa - Beautiful My Love (그대 고운 내사랑) (Hospital Playlist OST)

dukung saya di trakteer

  Lirik dan TerjemahanLagu

Urban Zakapa – Beautiful My Love (그대 고운 내사랑)

Writer(s) Yoon Min Seok

 

TERJEMAHAN INDONESIA

Saya lelah dengan dunia tetapi kemudian kau datang kepada ku
Dan memberiku hujan manis di hatiku yang dipenuhi kekeringan
Lagu harapan yang aku lupakan tentang tunas baru
Sekarang hari-hari ku hidup, ketika aku menarik mu keluar terasa seperti mimpi

Kau adalah cintaku, yang aku syukuri
Kau seperti mimpi sinar matahari di bulan Mei
Malam menunggumu, mengapa mereka merasa begitu lama?

Ketika kau tidak bisa menangani beban hidup
Padahal aku sangat kesepian hari ini
Aku bisa mengesampingkan hatiku yang berderak melewati hutan berduri
Dan membantu mu untuk beristirahat, orang yang berharga

Kau adalah cintaku, yang aku syukuri
Kau seperti mimpi sinar matahari di bulan Mei
Malam menunggumu, mengapa mereka merasa begitu lama?

Kau adalah cintaku, yang aku syukuri
Kau seperti mimpi sinar matahari di bulan Mei
Malam menunggumu, mengapa mereka merasa begitu lama?

 

ROMANIZATION

 

 sesang-e jichyeogadeon naege geudaeneun dagawa
gamul-eo gallajin gaseum-e danbileul jueossjyo
ij-eossdeon huimang-ui nolaega saelogsaelog sosgo
geudael geulimyeo saneun naldeul kkumman gat-ayo

geudae goun naesalang owol-ui haes-sal gat-eun kkum-iyeo
geudael gidalimyeo bonaeneun bam-eun waeili deodin geonji

geudae goun naesalang owol-ui haes-sal gat-eun kkum-iyeo
geudael gidalimyeo bonaeneun bam-eun waeili deodinji

geudae jilm-eojin salm-ui muge ganeumhaji moshae
oneuldo naneun ileohge oelowohajiman
gasinamu sup seogeog-ideon nae gaseum chiugo
geudaeleul swige hago sip-eo nae gwihan salam-a

geudae goun naesalang owol-ui haes-sal gat-eun kkum-iyeo
geudael gidalimyeo bonaeneun bam-eun waeili deodin geonji

geudae goun naesalang owol-ui haes-sal gat-eun kkum-iyeo
geudael gidalimyeo bonaeneun bam-eun waeili deodinji

 

HANGUL

 

세상에 지쳐가던 내게 그대는 다가와
가물어 갈라진 가슴에 단비를 주었죠
잊었던 희망의 노래가 새록새록 솟고
그댈 그리며 사는 날들 꿈만 같아요

그대 고운 내사랑 오월의 햇살 같은 꿈이여
그댈 기다리며 보내는 밤은 왜이리 더딘 건지

그대 고운 내사랑 오월의 햇살 같은 꿈이여
그댈 기다리며 보내는 밤은 왜이리 더딘지

그대 짊어진 삶의 무게 가늠하지 못해
오늘도 나는 이렇게 외로워하지만
가시나무 숲 서걱이던 내 가슴 치우고
그대를 쉬게 하고 싶어 내 귀한 사람아

그대 고운 내사랑 오월의 햇살 같은 꿈이여
그댈 기다리며 보내는 밤은 왜이리 더딘 건지

그대 고운 내사랑 오월의 햇살 같은 꿈이여
그댈 기다리며 보내는 밤은 왜이리 더딘지

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA