OH MY GIRL - I Know (START-UP OST)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
OH MY GIRL - I Know
Writer(s)
Romanized Lyrics
tteoollin ne moseup neoui hyanggi
geureoke geuryeotdeon ne nunbichi dagawa
i sigani meomchun geot gata
i ttatteuthameul ganjikagien
neomu mani doraoji ananna
geuraedo nan neowa hamkkeigo sipeunde
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo
I’ll be waiting for you
naui jinsimi daeul ttaekkaji
deo gakkai dagagago sipeosseo
neutdeorado eonjedeun nan junbidwae isseo
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo
I’ll be waiting for you
Want you Want you
ireoke neoreul wonhae
gamchul su eopseo neoreul hyanghan nae mameul
jogeum neujeodo gwaenchana I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo naege dagawa nal gidarigo isseotdago
nado neowa gatdago soksangnyeo jul geoya
I’ll be waiting for you
Aku bisa melihat cara mu menggambarnya
Aku pikir kali ini telah berhenti.
Untuk menjaga kehangatan ini,
Kau sudah terlalu sering kembali
Tapi aku ingin bersamamu
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu jadi aku bisa menerimanya
Aku ingin mendekati mu dengan terengah-engah dan menyampaikan isi hati ku
Berbisik kepada ku bahwa kau sama seperti ku
Aku akan menunggumu
Sampai aku bisa mencapai hatiku
Aku ingin lebih dekat.
Meski terlambat, aku selalu siap.
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu. Aku bisa menerimanya.
Aku ingin mendekati mu dengan terengah-engah dan menyampaikan isi hati ku
Berbisik kepada ku bahwa kau sama seperti ku.
Aku akan menunggumu
menginginkanmu, menginginkanmu
Ini adalah bagaimana aku menginginkanmu
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku padamu
Aku akan baik-baik saja.
Aku masih menunggumu
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu jadi aku bisa menerimanya
Dia mendatangi ku tanpa suara dan menunggu ku
Aku akan berbisik bahwa aku sama seperti mu
Aku akan menunggumu
그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와
이 시간이 멈춘 것 같아
이 따뜻함을 간직하기엔
너무 많이 돌아오지 않았나
그래도 난 너와 함께이고 싶은데
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
I’ll be waiting for you
나의 진심이 닿을 때까지
더 가까이 다가가고 싶었어
늦더라도 언제든 난 준비돼 있어
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
I’ll be waiting for you
Want you Want you
이렇게 너를 원해
감출 수 없어 너를 향한 내 맘을
조금 늦어도 괜찮아 I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 내게 다가와 날 기다리고 있었다고
나도 너와 같다고 속삭여 줄 거야
I’ll be waiting for you
geureoke geuryeotdeon ne nunbichi dagawa
i sigani meomchun geot gata
i ttatteuthameul ganjikagien
neomu mani doraoji ananna
geuraedo nan neowa hamkkeigo sipeunde
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo
I’ll be waiting for you
naui jinsimi daeul ttaekkaji
deo gakkai dagagago sipeosseo
neutdeorado eonjedeun nan junbidwae isseo
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo
I’ll be waiting for you
Want you Want you
ireoke neoreul wonhae
gamchul su eopseo neoreul hyanghan nae mameul
jogeum neujeodo gwaenchana I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo naege dagawa nal gidarigo isseotdago
nado neowa gatdago soksangnyeo jul geoya
I’ll be waiting for you
Terjemahan Indonesia
Citra mu yang muncul di pikiran, aroma muAku bisa melihat cara mu menggambarnya
Aku pikir kali ini telah berhenti.
Untuk menjaga kehangatan ini,
Kau sudah terlalu sering kembali
Tapi aku ingin bersamamu
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu jadi aku bisa menerimanya
Aku ingin mendekati mu dengan terengah-engah dan menyampaikan isi hati ku
Berbisik kepada ku bahwa kau sama seperti ku
Aku akan menunggumu
Sampai aku bisa mencapai hatiku
Aku ingin lebih dekat.
Meski terlambat, aku selalu siap.
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu. Aku bisa menerimanya.
Aku ingin mendekati mu dengan terengah-engah dan menyampaikan isi hati ku
Berbisik kepada ku bahwa kau sama seperti ku.
Aku akan menunggumu
menginginkanmu, menginginkanmu
Ini adalah bagaimana aku menginginkanmu
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku padamu
Aku akan baik-baik saja.
Aku masih menunggumu
Karena Aku Tahu Denganmu
Aku punya waktu jadi aku bisa menerimanya
Dia mendatangi ku tanpa suara dan menunggu ku
Aku akan berbisik bahwa aku sama seperti mu
Aku akan menunggumu
Hangul
떠올린 네 모습 너의 향기그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와
이 시간이 멈춘 것 같아
이 따뜻함을 간직하기엔
너무 많이 돌아오지 않았나
그래도 난 너와 함께이고 싶은데
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
I’ll be waiting for you
나의 진심이 닿을 때까지
더 가까이 다가가고 싶었어
늦더라도 언제든 난 준비돼 있어
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
I’ll be waiting for you
Want you Want you
이렇게 너를 원해
감출 수 없어 너를 향한 내 맘을
조금 늦어도 괜찮아 I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know 너와 함께한
시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 내게 다가와 날 기다리고 있었다고
나도 너와 같다고 속삭여 줄 거야
I’ll be waiting for you
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments