Mido and Falasol - Me to You, You to Me (Hospital Playlist OST)
dukung saya di trakteer
Lirik dan TerjemahanLagu Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Bagiku, kau menjadi satu-satunya sinar matahari
Itu menerangi saat-saat kesepianku berlalu,
Dan menjadi janji keabadian
Itu berkilau seperti permata di telapak tangan putih kecilmu.
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Bagiku, kau tetap di hati kecilku
Sebagai lagu kelulusan yang menyedihkan.
Aku ingin menjadi bintang yang tidak terhitung jumlahnya
Itu berkilau di mata cantikmu dan bersinar selamanya.
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Mido and Falasol - Me to You, You to Me
Writer(s) Kim Hee Ttam (김희탐)
TERJEMAHAN INDONESIA
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Bagiku, kau menjadi satu-satunya sinar matahari
Itu menerangi saat-saat kesepianku berlalu,
Dan menjadi janji keabadian
Itu berkilau seperti permata di telapak tangan putih kecilmu.
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Bagiku, kau tetap di hati kecilku
Sebagai lagu kelulusan yang menyedihkan.
Aku ingin menjadi bintang yang tidak terhitung jumlahnya
Itu berkilau di mata cantikmu dan bersinar selamanya.
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
Aku berharap, bagi mu, aku akan menjadi
Sepotong kenangan yang sempurna seperti matahari terbenam,
Dan akan tetap tanpa penyesalan seperti sebuah gambar
Oh, itu mengingatkan mu pada hari-hari bahagia kita yang berharga
ROMANIZATION
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
naege neon nae oeropdeon jinan siganeul
hwanhage bichwojudeon haessari doego
jogeumahdeon neoui hayan sonwie
biccnaneun boseokcheoreom yeongwonui yaksogi doeeo
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
naege neon chorogui seulpeun noraero
nae jageun gaseumsoge ireohge nama
banjjagideon neoui yeppeun nunmangure
sumanheun byeori doeeo yeongwontorok biccnago sipeo
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
geurimcheoreom namajugireul
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을
환하게 비춰주던 햇살이 되고
조그맣던 너의 하얀 손위에
빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
나에게 넌 초록의 슬픈 노래로
내 작은 가슴속에 이렇게 남아
반짝이던 너의 예쁜 눈망울에
수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
그림처럼 남아주기를
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
naege neon nae oeropdeon jinan siganeul
hwanhage bichwojudeon haessari doego
jogeumahdeon neoui hayan sonwie
biccnaneun boseokcheoreom yeongwonui yaksogi doeeo
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
naege neon chorogui seulpeun noraero
nae jageun gaseumsoge ireohge nama
banjjagideon neoui yeppeun nunmangure
sumanheun byeori doeeo yeongwontorok biccnago sipeo
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
neoege nan haejilnyeok noeulcheoreom
hanpyeonui areumdaun chueogi doego
sojunghaessdeon uri pureudeon nareul gieokhamyeo
u huhoe eopsi geurimcheoreom namajugireul
geurimcheoreom namajugireul
HANGUL
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을
환하게 비춰주던 햇살이 되고
조그맣던 너의 하얀 손위에
빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
나에게 넌 초록의 슬픈 노래로
내 작은 가슴속에 이렇게 남아
반짝이던 너의 예쁜 눈망울에
수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
그림처럼 남아주기를
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments