Bebe Rexha feat. Doja Cat - Baby, I'm Jealous
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Bebe Rexha feat. Doja Cat - Baby, I'm Jealous
Writer(s) Jason Gill, Pablo Bowman, Bebe Rexha, Doja Cat, Justin Tranter & Jussifer
[Intro | Bebe Rexha]
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Sayang, aku cemburu
[Verse 1 | Bebe Rexha]
Went from beautiful to ugly
Berangkat dari cantik menjadi jelek
'Cause insecurity told me you don't love me
Karena rasa tidak aman memberitahuku bahwa kau tidak mencintaiku
All it takes is a girl above me
Yang dibutuhkan hanyalah seorang gadis di atasku
On your timeline to make me nothing
Di timelinemu untuk membuatku tidak ada
Berangkat dari cantik menjadi jelek
'Cause insecurity told me you don't love me
Karena rasa tidak aman memberitahuku bahwa kau tidak mencintaiku
All it takes is a girl above me
Yang dibutuhkan hanyalah seorang gadis di atasku
On your timeline to make me nothing
Di timelinemu untuk membuatku tidak ada
[Pre-Chorus | Bebe Rexha]
This is me
Inilah aku
A woman in dichotomy
Seorang wanita dalam dikotomi
I love me
Aku mencintai diriku
Until I don't
Sampai aku tidak lagi
Inilah aku
A woman in dichotomy
Seorang wanita dalam dikotomi
I love me
Aku mencintai diriku
Until I don't
Sampai aku tidak lagi
[Chorus | Bebe Rexha]
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Of the pictures that you like
Pada gambar yang kau suka
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Of the girls with lighter eyes
Dari gadis-gadis dengan mata yang lebih terang
Baby, I'm jealous (Oh)
Sayang, aku cemburu (Oh)
And I know that it ain't right
Dan aku tahu itu tidaklah benar
But I'm jealous, jealous (Haha)
Tetapi aku cemburu, cemburu (Haha)
The jealous kind
Jenis pencemburu
Sayang, aku cemburu
Of the pictures that you like
Pada gambar yang kau suka
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Of the girls with lighter eyes
Dari gadis-gadis dengan mata yang lebih terang
Baby, I'm jealous (Oh)
Sayang, aku cemburu (Oh)
And I know that it ain't right
Dan aku tahu itu tidaklah benar
But I'm jealous, jealous (Haha)
Tetapi aku cemburu, cemburu (Haha)
The jealous kind
Jenis pencemburu
[Verse 2 | Bebe Rexha]
I'm jelly, jelly, jelly, jelly, jelly on a plate
Aku jeli, jeli, jeli, jeli, jeli di piring
Sunnyside up I got egg on my face
Sisi cerah di atas ku mendapat telur di wajahku
Waste trainer for a tinier waist
Pelatih pinggang untuk pinggang yang lebih mungil
But I can't help it if I like the way food taste (Taste, taste, taste)
Tapi aku tidak bisa menahan jika aku menyukai rasa makanan (Rasa, rasa, rasa)
Aku jeli, jeli, jeli, jeli, jeli di piring
Sunnyside up I got egg on my face
Sisi cerah di atas ku mendapat telur di wajahku
Waste trainer for a tinier waist
Pelatih pinggang untuk pinggang yang lebih mungil
But I can't help it if I like the way food taste (Taste, taste, taste)
Tapi aku tidak bisa menahan jika aku menyukai rasa makanan (Rasa, rasa, rasa)
[Pre-Chorus | Bebe Rexha]
This is me
Inilah aku
A woman in dichotomy
Seorang wanita dalam dikotomi
I love me
Aku mencintai diriku
Until I don't
Sampai aku tidak lagi
My apologies
Aku minta maaf
For looking on your history
Untuk melihat riwayatmu
I'm trying to let it go
Aku mencoba untuk melupakannya
Inilah aku
A woman in dichotomy
Seorang wanita dalam dikotomi
I love me
Aku mencintai diriku
Until I don't
Sampai aku tidak lagi
My apologies
Aku minta maaf
For looking on your history
Untuk melihat riwayatmu
I'm trying to let it go
Aku mencoba untuk melupakannya
[Chorus | Bebe Rexha]
Baby, I'm jealousSayang, aku cemburu
Of the pictures that you like
Pada gambar yang kau suka
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Of the girls with lighter eyes
Dari gadis-gadis dengan mata yang lebih terang
Baby, I'm jealous (Oh)
Sayang, aku cemburu (Oh)
And I know that it ain't right
Dan aku tahu itu tidaklah benar
But I'm jealous, jealous (Haha)
Tetapi aku cemburu, cemburu (Haha)
The jealous kind
Jenis pencemburu
[Verse 3 | Doja Cat]
That chick can't be that chick
Cewek itu tidak mungkin cewek itu
Baby, I'm a bad bitch
Sayang, aku pelacur yang buruk
If he fiendin' he'll prolly get a catfish
Jika dia berhasil, dia akan mendapatkan godaan
Keep him dreamin' to pull up on a nap, shit
Buat dia bermimpi untuk tidur siang, sial
I don't even be askin' him, who dat chick?
Aku bahkan tidak bertanya padanya, siapa cewek itu?
Uh-huh, who dat chick? Nah
Uh-huh, cewek itu siapa? Nah
That's pitiful, that's so average, why?
Itu menyedihkan, itu sangat rata-rata, kenapa?
Some women want men and some girls want wives
Beberapa wanita menginginkan pria dan beberapa gadis menginginkan istri
Tell lies until they buggin' and their pants on fire, oh
Katakan kebohongan sampai mereka tergganggu dan celana mereka terbakar, oh
I stole your man
Aku mencuri laki-lakimu
He got freedom to chase what he likes
Dia mendapat kebebasan untuk mengejar apa yang dia suka
I know you mad
Aku tahu kamu kesal
But he ain't even worth none of your time
Tetapi dia bahkan tidak sebanding dengan waktumu
It's such a drag
Ini sangat membosankan
I'm not being spiteful, but he's trash
Aku tidak pendendam, tetapi dia sampah
Won't be the last
Tidak akan menjadi yang terakhir
To let you know but he gon' show you
Untuk memberi tahumu tapi dia akan menunjukkan padamu
Cewek itu tidak mungkin cewek itu
Baby, I'm a bad bitch
Sayang, aku pelacur yang buruk
If he fiendin' he'll prolly get a catfish
Jika dia berhasil, dia akan mendapatkan godaan
Keep him dreamin' to pull up on a nap, shit
Buat dia bermimpi untuk tidur siang, sial
I don't even be askin' him, who dat chick?
Aku bahkan tidak bertanya padanya, siapa cewek itu?
Uh-huh, who dat chick? Nah
Uh-huh, cewek itu siapa? Nah
That's pitiful, that's so average, why?
Itu menyedihkan, itu sangat rata-rata, kenapa?
Some women want men and some girls want wives
Beberapa wanita menginginkan pria dan beberapa gadis menginginkan istri
Tell lies until they buggin' and their pants on fire, oh
Katakan kebohongan sampai mereka tergganggu dan celana mereka terbakar, oh
I stole your man
Aku mencuri laki-lakimu
He got freedom to chase what he likes
Dia mendapat kebebasan untuk mengejar apa yang dia suka
I know you mad
Aku tahu kamu kesal
But he ain't even worth none of your time
Tetapi dia bahkan tidak sebanding dengan waktumu
It's such a drag
Ini sangat membosankan
I'm not being spiteful, but he's trash
Aku tidak pendendam, tetapi dia sampah
Won't be the last
Tidak akan menjadi yang terakhir
To let you know but he gon' show you
Untuk memberi tahumu tapi dia akan menunjukkan padamu
[Chorus | Bebe Rexha & Doja Cat]
Baby, I'm jealous
Sayang, aku cemburu
Of the pictures that you like
Pada gambar yang kau suka
Baby, I'm jealous (Oh)
Sayang, aku cemburu (Oh)
Of the girls with lighter eyes
Dari gadis-gadis dengan mata yang lebih terang
Baby, I'm jealous (I'm jealous)
Sayang, aku cemburu (aku cemburu)
And I know that it ain't right (You lied to me)
Dan aku tahu itu tidak benar (kau berbohong kepadaku)
But I'm jealous, jealous (Uh-huh)
Tetapi aku cemburu, cemburu (Uh-huh)
The jealous kind (Yeah, yeah, yeah)
Jenis pencemburu (Ya, ya, ya)
Sayang, aku cemburu
Of the pictures that you like
Pada gambar yang kau suka
Baby, I'm jealous (Oh)
Sayang, aku cemburu (Oh)
Of the girls with lighter eyes
Dari gadis-gadis dengan mata yang lebih terang
Baby, I'm jealous (I'm jealous)
Sayang, aku cemburu (aku cemburu)
And I know that it ain't right (You lied to me)
Dan aku tahu itu tidak benar (kau berbohong kepadaku)
But I'm jealous, jealous (Uh-huh)
Tetapi aku cemburu, cemburu (Uh-huh)
The jealous kind (Yeah, yeah, yeah)
Jenis pencemburu (Ya, ya, ya)
[Outro | Bebe Rexha & Doja Cat]
I'm jealous of her (Yeah)
Aku cemburu padanya (Yeah)
I need you number (B-baby, I'm)
Aku butuh nomormu (S-sayang, aku)
She doesn't love ya
Dia tidak mencintaimu
Boy, let me show ya (Baby, I'm jealous)
Sayang, biar aku tunjukkan padamu (Sayang, aku cemburu)
I'm jealous of her
Aku cemburu padanya
I need your number (B-baby, I'm)
Saya butuh nomor Anda (B-sayang, saya)
She doesn't love ya
Dia tidak mencintaimu
Boy, let me show ya (B-baby, I'm jealous)
Sayang, biar aku tunjukkan padamu (S-sayang, aku cemburu)
Aku cemburu padanya (Yeah)
I need you number (B-baby, I'm)
Aku butuh nomormu (S-sayang, aku)
She doesn't love ya
Dia tidak mencintaimu
Boy, let me show ya (Baby, I'm jealous)
Sayang, biar aku tunjukkan padamu (Sayang, aku cemburu)
I'm jealous of her
Aku cemburu padanya
I need your number (B-baby, I'm)
Saya butuh nomor Anda (B-sayang, saya)
She doesn't love ya
Dia tidak mencintaimu
Boy, let me show ya (B-baby, I'm jealous)
Sayang, biar aku tunjukkan padamu (S-sayang, aku cemburu)
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments