Baekhyun – Happy (Do You Like Brahms? OST)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Baekhyun – Happy

(Do You Like Brahms? OST)

Writer(s) -

 

 널 향한 마음은 항상 그대로인걸

neol hyanghan maeumeun hangsang geudaeroingeol
Perasaanku padamu selalu sama

언제나 뒤에서 이렇게 서있어

eonjena dwieseo ireohge seoisseo
Aku selalu berdiri tepat di belakang mu

간절한 기도가 너에게 꼭 닿기를

ganjeolhan gidoga neoege kkok dahgireul
Aku sangat berharap doa ku yang tulus sampai kepada mu

오늘도 바라는 걸
oneuldo baraneun geol
Sekali lagi hari ini
 

우우우우우우
uuuuuu
 

나의 전부이니까

naui jeonbuinikka
Karena kau segalanya bagiku

지금 고백하는 그 말

jigeum gobaekhaneun geu mal
Aku mengakui kata-kata ini kepada mu

너를 위한 멜로디

neoreul wihan mellodi
Melodi ini untukmu

너를 향한 멜로디

neoreul hyanghan mellodi
Melodi ini tentang mu

아름다운 나의 영원한 마음이

areumdaun naui yeongwonhan maeumi
Hatiku yang indah dan abadi

또 어떤 누가 물어도

tto eotteon nuga mureodo
Akan selalu menjawab bahwa itu adalah dirimu

나의 대답은 너인 걸

naui daedabeun neoin geol
Tidak peduli siapa yang bertanya

사랑해 온 맘 다해

saranghae on mam dahae
Aku mencintaimu sepenuh hati

내 맘에 담을게

nae mame dameulge
Biarkan aku menempatkan mu di hati ku
 

또 계절이 변해도

tto gyejeori byeonhaedo
Bahkan ketika musim berganti

난 여기 있을 거야

nan yeogi isseul geoya
Aku akan berada di sini

나는 변하지 않을게
naneun byeonhaji anheulge

Aku tidak akan berubah

우우우우우우

uuuuuu
 

슬퍼지려고 할 땐

seulpeojiryeogo hal ttaen
Ketika kau akan bersedih

눈을 감아 떠올려봐

nuneul gama tteoollyeobwa
Tutup matamu dan pikirkanlah aku

너를 위한 멜로디

neoreul wihan mellodi
Melodi ini untukmu

너를 향한 멜로디

 neoreul hyanghan mellodi
Melodi ini tentang mu

아름다운 나의 영원한 마음이

areumdaun naui yeongwonhan maeumi
Hatiku yang indah dan abadi

또 어떤 누가 물어도

tto eotteon nuga mureodo
Akan selalu menjawab bahwa itu adalah dirimu

나의 대답은 너인 걸

naui daedabeun neoin geol
Tidak peduli siapa yang bertanya

오직 세상에 하나

ojik sesange hana
Satu-satunya di dunia

바로 너뿐인 걸

baro neoppunin geol
Itulah dirimu
 

다른 건 모른다 해도

dareun geon moreunda haedo
Bahkan jika kau tidak tahu apa-apa lagi 

이것만 알아줘

igeosman arajwo
Ketahuilah satu hal ini

진심이었단 걸

jinsimieossdan geol
Bahwa aku sungguh-sungguh

너 하나만 나 바라보고 원했다는 걸
neo hanaman na barabogo wonhaessdaneun geol
Bahwa aku hanya menginginkanmu sendiri
 

언젠가 세월 흘러 나의 손을 잡아줄 사람
eonjenga sewol heulleo naui soneul jabajul saram

Orang yang memegang tanganku bahkan setelah waktu berlalu

바로 내 앞의 너 네가 돼줬으면

baro nae apui neo nega dwaejwosseumyeon
Aku berharap itu dirimu, yang tepat di depan ku

내가 바라던 세상은

naega baradeon sesangeun
Dunia yang aku inginkan

오직 너로 가득했어

ojik neoro gadeukhaesseo
Hanya diisi denganmu

그것만으로 행복한

geugeosmaneuro haengbokhan
Kau tahu itu saja

나라는 걸 알죠

naraneun geol aljyo

 Membuat aku sangat bahagia

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA