Halsey - Strange Love
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Halsey - Strange Love
Writer(s) Tim Larcombe, Halsey & Jim Eliot
[Verse 1]
Everybody wants to know
Semua orang ingin tahu
If we fucked on the bathroom sink
Kalau kita bercinta di atas wastafel kamar mandi.
How your hands felt in my hair
Bagaimana kedua tanganmu berasa di rambutku.
If we were high on amphetamines
Kalau kita mabuk karena amphetamine
Semua orang ingin tahu
If we fucked on the bathroom sink
Kalau kita bercinta di atas wastafel kamar mandi.
How your hands felt in my hair
Bagaimana kedua tanganmu berasa di rambutku.
If we were high on amphetamines
Kalau kita mabuk karena amphetamine
And everybody wants to hear
Dan semua orang ingin mendengar.
How we chain-smoked until three
Bagaimana kita merokok terus menerus sampai tiga.
How you laughed when you said my name
Bagaimana ketawamu ketika aku mengatakan namaku.
And how you gripped my hips so mean
Dan bagaimana kamu mencengkeram pinggulku dengan sangat berarti
Dan semua orang ingin mendengar.
How we chain-smoked until three
Bagaimana kita merokok terus menerus sampai tiga.
How you laughed when you said my name
Bagaimana ketawamu ketika aku mengatakan namaku.
And how you gripped my hips so mean
Dan bagaimana kamu mencengkeram pinggulku dengan sangat berarti
[Pre-Chorus]
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time, No no no
Tetapi akhirnya sama setiap waktu, Tidak tidak tidak
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time
Tetapi akhirnya sama setiap waktu
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time, No no no
Tetapi akhirnya sama setiap waktu, Tidak tidak tidak
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time
Tetapi akhirnya sama setiap waktu
[Chorus]
They think I'm insane
Mereka pikir aku gila
They think my lover is strange
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Mereka pikir aku gila
They think my lover is strange
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
[Verse 2]
Everybody's waiting up to hear if I dare speak your name
Semuanya menunggu untuk mendengarkan kalau aku berani menyebut namamu
Or put it deep beneath the track
Atau aku menaruh itu di dalam jalur yang dalam
Like the hole you left in me
Seperti lubang yang kamu tinggalkan padaku
And everybody wants to know
Dan semuanya ingin tahu
About how it felt to hear you scream
Tentang bagaimana perasaan mendengar kamu berteriak
They know you walk like you're a god
Mereka tahu kau berjalan layaknya kau adalah Tuhan
They can't believe I made you weak
Mereka tidak bisa percaya aku membuatmu lemah
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time, No no no
Tetapi akhirnya sama setiap waktu, Tidak tidak tidak
Semuanya menunggu untuk mendengarkan kalau aku berani menyebut namamu
Or put it deep beneath the track
Atau aku menaruh itu di dalam jalur yang dalam
Like the hole you left in me
Seperti lubang yang kamu tinggalkan padaku
And everybody wants to know
Dan semuanya ingin tahu
About how it felt to hear you scream
Tentang bagaimana perasaan mendengar kamu berteriak
They know you walk like you're a god
Mereka tahu kau berjalan layaknya kau adalah Tuhan
They can't believe I made you weak
Mereka tidak bisa percaya aku membuatmu lemah
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time, No no no
Tetapi akhirnya sama setiap waktu, Tidak tidak tidak
[Pre-Chorus]
We wrote a story in the fog on the windows that night
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time
Tetapi akhirnya sama setiap waktu
They think I'm insane
Mereka pikir aku gila
Kita menulis kisah kita dalam kabut yang berada di jendela pada malam itu
But the ending is the same every damn time
Tetapi akhirnya sama setiap waktu
They think I'm insane
Mereka pikir aku gila
[Chorus]
They think my lover is strange
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
[Bridge]
These days I can't seem
Hari ini aku tidak bisa kelihatan
To get along with anyone
Untuk bersama dengan siapapun
Get by with anyone
Bersama dengan siapapun
These days I can't seem
Hari ini aku tidak bisa kelihatan
To make this right
Untuk membuat ini benar
Well is this fine?
Apakah ini baik?
Will you be alright?
Apakah kamu akan baik-baik saja?
Hari ini aku tidak bisa kelihatan
To get along with anyone
Untuk bersama dengan siapapun
Get by with anyone
Bersama dengan siapapun
These days I can't seem
Hari ini aku tidak bisa kelihatan
To make this right
Untuk membuat ini benar
Well is this fine?
Apakah ini baik?
Will you be alright?
Apakah kamu akan baik-baik saja?
[Chorus]
They think I'm insane
Mereka pikir aku gila
They think my lover is strange
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Mereka pikir aku gila
They think my lover is strange
Mereka pikir pacarku aneh
But I don't have to fucking tell them anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepada mereka apapun, Apapun
And I'm gonna write it all down
Dan aku akan menuliskan itu semua
And I'm gonna sing it on stage
Dan aku akan menyanyikan itu di atas pentas
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oooh
That's the beauty of a secret
Itulah keindahan dari rahasia
You know you're supposed to keep it
Kamu tahu kamu seharusnya menjaga itu
But I don't have to fucking tell you anything, Anything
Tetapi aku tidak harus menjelaskan kepadamu apapun, Apapun
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments