Fifth Harmony - Angel
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Fifth Harmony - Angel
Writer(s) Poo Bear & Skrillex
[Intro | Normani & Lauren]
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh yeah
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh yeah
[Verse 1 | Normani]
We was just a moment, nuttin' serious
Kita hanya sesaat tadi, tidak ada yang serius
Never really paid you no mind
Tidak pernah benar-benar membayarmu
Dropped the bag, started paying attention
Menjatuhkan tasnya, mulai memperhatikan
Should've never lied
Seharusnya tidak pernah berbohong
Should've never not kept your word
Seharusnya jangan pernah tidak menyimpan kata-katamu
Woulda had a reason to keep mine
Seharusnya ada alasan untuk menyimpannya untukku
You was too inconsistent
Kau tidak konsisten
Should've never lied
Seharusnya tidak pernah berbohong
We was just a moment, nuttin' serious
Kita hanya sesaat tadi, tidak ada yang serius
Never really paid you no mind
Tidak pernah benar-benar membayarmu
Dropped the bag, started paying attention
Menjatuhkan tasnya, mulai memperhatikan
Should've never lied
Seharusnya tidak pernah berbohong
Should've never not kept your word
Seharusnya jangan pernah tidak menyimpan kata-katamu
Woulda had a reason to keep mine
Seharusnya ada alasan untuk menyimpannya untukku
You was too inconsistent
Kau tidak konsisten
Should've never lied
Seharusnya tidak pernah berbohong
[Pre-Chorus | Lauren]
Should've never crossed that line with ya
Seharusnya aku tidak pernah melewati garis denganmu
Everything was cool, just drinkin' with ya
Semuanya terlalu keren, hanya minum denganmu
Way too young to be up in handcuffs
Terlalu muda untuk terikat
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Kutak pernah mencoba menghabiskan hidupku lewat telepon denganmu
Gotta keep it on one hundred with ya
Hubungan ini akan tetap lancar denganmu
The original me wouldn't fuck with ya
Keaslianku tidak dapat dipalsukan dengan
And I was beginning to fuck with ya
Dan aku mulai peduli denganmu
Seharusnya aku tidak pernah melewati garis denganmu
Everything was cool, just drinkin' with ya
Semuanya terlalu keren, hanya minum denganmu
Way too young to be up in handcuffs
Terlalu muda untuk terikat
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Kutak pernah mencoba menghabiskan hidupku lewat telepon denganmu
Gotta keep it on one hundred with ya
Hubungan ini akan tetap lancar denganmu
The original me wouldn't fuck with ya
Keaslianku tidak dapat dipalsukan dengan
And I was beginning to fuck with ya
Dan aku mulai peduli denganmu
[Chorus | Dinah & Ally]
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh yeah
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Buka matamu, aku lebih cerdas darimu
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh yeah
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Buka matamu, aku lebih cerdas darimu
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
[Verse 2 | Ally]
Yeah, won't lie and say I don't lie
Yeaah, jangan bohong dan katakan aku tidak berbohong
Yeah, I might've told a few lies, yeah
Mungkin aku pernah bohong beberapa kali
Won't lie and say I didn't try
Kutakkan bohong dan bilang aku tidak mencoba
But you're only worth a few tries, yeah
Tapi kau satu-satunya yang beberapa kali mencobanya
Track star, think you're running these streets
Coba tebak, kau pikir kau cukup pintar
You ain't the only one running the streets
Kau bukanlah satu-satunya yang berlari di jalanan
Stay making ground like I only wear cleats, yeah
Tunggulah aku di sini seperti kau menungguku berpakaian
Yeaah, jangan bohong dan katakan aku tidak berbohong
Yeah, I might've told a few lies, yeah
Mungkin aku pernah bohong beberapa kali
Won't lie and say I didn't try
Kutakkan bohong dan bilang aku tidak mencoba
But you're only worth a few tries, yeah
Tapi kau satu-satunya yang beberapa kali mencobanya
Track star, think you're running these streets
Coba tebak, kau pikir kau cukup pintar
You ain't the only one running the streets
Kau bukanlah satu-satunya yang berlari di jalanan
Stay making ground like I only wear cleats, yeah
Tunggulah aku di sini seperti kau menungguku berpakaian
[Pre-Chorus | Dinah]
Should've never crossed that line with ya
Seharusnya aku tidak pernah melewati garis denganmu
Everything was cool, just drinkin' with ya
Semuanya terlalu keren, hanya minum denganmu
Way too young to be up in handcuffs
Terlalu muda untuk terikat
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Kutak pernah mencoba menghabiskan hidupku lewat telepon denganmu
Gotta keep it on one hundred with ya
Hubungan ini akan tetap lancar denganmu
The original me wouldn't fuck with ya
Keaslianku tidak dapat dipalsukan dengan
And I was beginning to fuck with ya
Dan aku mulai peduli denganmu
Seharusnya aku tidak pernah melewati garis denganmu
Everything was cool, just drinkin' with ya
Semuanya terlalu keren, hanya minum denganmu
Way too young to be up in handcuffs
Terlalu muda untuk terikat
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Kutak pernah mencoba menghabiskan hidupku lewat telepon denganmu
Gotta keep it on one hundred with ya
Hubungan ini akan tetap lancar denganmu
The original me wouldn't fuck with ya
Keaslianku tidak dapat dipalsukan dengan
And I was beginning to fuck with ya
Dan aku mulai peduli denganmu
[Chorus | Dinah, Normani & Ally]
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
But you was wrong, oh yeah
Tapi kamu salah, oh, yeah
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh, I'm no angel, when you look at me
Oh, Saya bukan malaikat, ketika kamu melihat saya
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Oh, what do you see?
(Oh, apa yang kamu lihat?)
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Buka matamu, aku lebih cerdas darimu
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel? Oh
Siapa bilang aku adalah malaikat? Oh
Siapa bilang aku adalah malaikat?
But you was wrong, oh yeah
Tapi kamu salah, oh, yeah
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Oh, I'm no angel, when you look at me
Oh, Saya bukan malaikat, ketika kamu melihat saya
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Oh, what do you see?
(Oh, apa yang kamu lihat?)
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Buka matamu, aku lebih cerdas darimu
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel? Oh
Siapa bilang aku adalah malaikat? Oh
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I want it, I want it, oh, oh, I want it)
Aku ingin itu, aku ingin itu
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
(I want it, I want it, ah, ah)
Aku menginginkannya, aku menginginkannya
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I want it, I want it, oh, oh, I want it)
Aku ingin itu, aku ingin itu
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
(I want it, I want it, ah, ah)
Aku menginginkannya, aku menginginkannya
[Chorus | Dinah, Normani & Lauren]
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Didn't know the real me, I'm far from an angel
Tidak tahu sesungguhnya aku, aku jauh dari seorang malaikat
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Never took the time out
(Tidak pernah mengambil waktu istirahat
Never had time to figure me out, when you look at me
Tidak ada wakti untuk meniruku, ketik Kamu melihatku
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Oh, what do you see?
(Oh, apa yang kamu lihat?)
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be, yeah
Bukalah matamu, aku lebih cemerlang dari kamu, yeah
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was a, an angel? Oh
( Siapa yang bilang aku adalah malaikat ? oh )
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Didn't know the real me, I'm far from an angel
Tidak tahu sesungguhnya aku, aku jauh dari seorang malaikat
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Never took the time out
(Tidak pernah mengambil waktu istirahat
Never had time to figure me out, when you look at me
Tidak ada wakti untuk meniruku, ketik Kamu melihatku
When you look at me, what do you see?
Saat kau melihatku, apa yang kau lihat?
Oh, what do you see?
(Oh, apa yang kamu lihat?)
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be, yeah
Bukalah matamu, aku lebih cemerlang dari kamu, yeah
Who said I was an angel?
Siapa bilang aku adalah malaikat?
Who said I was a, an angel? Oh
( Siapa yang bilang aku adalah malaikat ? oh )
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments