Fantasia - Free Yourself
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Fantasia - Free Yourself
Writer(s) Craig Brockman & Missy Elliott
[Verse 1]
Baby, you don't pay me no mind
Sayang, kau tidak memperdulikan ku
You act like you don't love me no more
Kau bersikap seperti kau tidak mencitaiku lagi
Maybe you need space or some time
Mungkin kau butuh ruang dan waktu
Your attitude is unpredictable
Sikapmu tidak dapat ditebak
And I don't want to make you unhappy
Dan aku tidak ingin membuatmu tidak bahagia
If you're not happy
Jika kau tidak bahagia
Then you're free to go on
Maka kau bebas untuk pergi
Cause I don't want you staying around
Karena aku tidak ingin kau tetap di sini
If I make you so miserable
Jika itu membuatmu sedih
[Chorus]
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
[Refrain]
Time again and again
Waktu berulang kali
I tried I tried
Aku mencoba aku mencoba
(Baby, don't you know I tried)
(Sayang, tahukan kau aku lelah)
But the love I had inside has died
Tetapi cinta yang ku miliki di dalam telah mati
(But the love I had inside)
(Tetapi cinta yang ku miliki di dalam)
[Verse 2]
Won't you be a man if it's over
Kau tidak akan menjadi lelaku jika ini berakhir
And just admit that things ain't the same
Dan akui saja bahwa semuanya tak lagi sama
Instead of making me think it's all good between us
Alih alih membuatku berpikir semua baik baik saja antara kita
Which one's the blame
Yang mana yang disalahkan
I took a lot of too much to handle
Aku mengambil terlalu banyak untuk ditangani
Until I can't take this game no more
Sampai aku tidak bisa mengikuti permainan ini lagi
This love thing is full of scandal
Cinta ini penuh dengan skandal
So you're welcome to walk
Jadi anda dipersilahkan untuk berjalan
[Chorus]
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
[Refrain]
Time again and again
Waktu berulang kali
I tried I tried
Aku mencoba aku mencoba
Time and time again I tried it over and over and over and over
Waktu berulang kali aku emncoba berkali kali
But the love I had inside has died
Tetapi cinta yang ku miliki di dalam telah mati
(Baby, don't you...)
(Sayang, bukankah..)
[Bridge]
I had to take it there
Aku harus membawanya kesana
I had to take it there
Aku harus membawanya kesana
Because I'm tired, oh yeah
Karena aku lelah, oh yeah
[Chorus]
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
You play games if you don't want me
Kau memanikan permainan jika kau tak menginginkan ku
Don't talk to me
Jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Hey, go ahead and free yourself
Hey, Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)
[Outro]
Baby If you don't want me
Sayang Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
I'll be alright
Aku akan baik baik saja
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
Yeah, yeah
If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
[Refrain]
Time again and again
Waktu berulang kali
I tried I tried
Aku mencoba aku mencoba
(Baby, don't you know I tried)
(Sayang, tahukan kau aku lelah)
But the love I had inside has died
Tetapi cinta yang ku miliki di dalam telah mati
(But the love I had inside)
(Tetapi cinta yang ku miliki di dalam)
[Verse 2]
Won't you be a man if it's over
Kau tidak akan menjadi lelaku jika ini berakhir
And just admit that things ain't the same
Dan akui saja bahwa semuanya tak lagi sama
Instead of making me think it's all good between us
Alih alih membuatku berpikir semua baik baik saja antara kita
Which one's the blame
Yang mana yang disalahkan
I took a lot of too much to handle
Aku mengambil terlalu banyak untuk ditangani
Until I can't take this game no more
Sampai aku tidak bisa mengikuti permainan ini lagi
This love thing is full of scandal
Cinta ini penuh dengan skandal
So you're welcome to walk
Jadi anda dipersilahkan untuk berjalan
[Chorus]
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
[Refrain]
Time again and again
Waktu berulang kali
I tried I tried
Aku mencoba aku mencoba
Time and time again I tried it over and over and over and over
Waktu berulang kali aku emncoba berkali kali
But the love I had inside has died
Tetapi cinta yang ku miliki di dalam telah mati
(Baby, don't you...)
(Sayang, bukankah..)
[Bridge]
I had to take it there
Aku harus membawanya kesana
I had to take it there
Aku harus membawanya kesana
Because I'm tired, oh yeah
Karena aku lelah, oh yeah
[Chorus]
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
If you don't want me, then don't talk to me
Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead and free yourself
Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)If you don't want me
Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
You play games if you don't want me
Kau memanikan permainan jika kau tak menginginkan ku
Don't talk to me
Jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
Hey, go ahead and free yourself
Hey, Teruskan dan bebaskan dirimu
(Go ahead and free yourself)
(Teruskan dan bebaskan dirimu)
[Outro]
Baby If you don't want me
Sayang Jika kau tak menginginkan ku
Then don't talk to me
Maka jangan bicara padaku
(If you don't want me, then don't talk to me)
(Jika kau tidak menginginkanku, maka jangan bicara padaku)
I'll be alright
Aku akan baik baik saja
Go ahead to someone else
Silahkan ke orang lain
(Go ahead to someone else)
(Silahkan ke orang lain)
Yeah, yeah
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments