Ariana Grande - fake smile

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Ariana Grande - fake smile 
Writer(s) Kennedi, Joseph Frierson, Mary Frierson, Fred Ball, Happy Perez, Andrew “Pop” Wansel, Wendy Rene, Priscilla Renea, Justin Tranter & Ariana Grande

 
[Intro]
After laughter comes tears
Setelah tertawa datang tangis
After laughter comes tears
Setelah tertawa datang tangis

[Verse 1]
Another night, another party, sayin' hi to everybody
Malam lain, pesta lain, katakan hai kepada semuanya
I'm sorry, It's time to leave, I gotta leave now
Maaf,waktunya untuk pergi,aku harus pergi sekarang
Got somewhere I gotta be now, I'm starving
Aku ada urusan lain sekarang, aku kelaparan
Can somebody walk me to my car?
Bisakah seseorang membawaku ke mobilku?
If I go alone, I'm not gon' make it very far
Jika aku pergi sendirian, aku tak akan bisa pergi terlalu jauh
I'm happy for the love and all of the above
Aku bahagia untuk semua cinta dan segalanya
If I'm being honest, I done been through way too much
Jika aku berlaku jujur, aku sudah muak dengan segalanya

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
Aku tak bisa memalsukan senyuman lain
I can't fake like I'm alright
Aku tak bisa berbohong bahwa aku baik-baik saja
Ooh, ah (Ooh, ah)
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine
Dan aku tak mau bilang aku baik-baik saja
After what I been through, I can't lie
Setelah apa yang aku lalui, aku tak bisa bohong
Ooh, ah (Ooh, ah)
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Persetan dengan senyum palsu, senyum
Fuck a fake smile, fake smile
Persetan dengan senyum palsu, senyum palsu

[Verse 2]
I read the things they write about me
Aku baca segala hal yang mereka tulis tentang ku
Hear what they're sayin' on the TV, it's crazy
Mendengar apa yang mereka katakan di TV, ini gila
It's gettin' hard for them to shock me
Ini mulai susah bagi mereka untuk membuatku terkejut
But every now and then, it's shocking, don't blame me
Tapi setiap saat, ini mengejutkan, jangan salahkan aku
I know it's the life that I chose
Aku tahu ini kehidupan yang aku pilih
But baby, I'm grateful, I want you to know
Tapi sayang, aku bersyukur, aku ingin kamu tahu
I'm happy for the love and all of the above
Aku bahagia untuk semua cinta dan segalanya
If I'm being honest, I done been through way too much
Jika aku berlaku jujur, aku sudah muak dengan segalanya

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
Aku tak bisa memalsukan senyuman lain
I can't fake like I'm alright
Aku tak bisa berbohong bahwa aku baik-baik saja
Ooh, ah (Ooh, ah)
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine
Dan aku tak mau bilang aku baik-baik saja
After what I been through, I can't lie
Setelah apa yang aku lalui, aku tak bisa bohong
Ooh, ah (Ooh, ah)
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Persetan dengan senyum palsu, senyum
Fuck a fake smile, fake smile
Persetan dengan senyum palsu, senyum palsu

[Bridge]
If I'm hurt, I ain't gon' lie about it
Jika aku terluka,aku tidak akan berbohong tentang hal itu
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
Melipat tangan dengan sopan, menggigit bibir
If I'm mad, I ain't gon' lie about it
Jika aku marah,aku tidak akan berbohong tentang hal itu
Neck roll with the attitude, yeah
Leher menggeleng dengan sopan,ya
If I'm hurt, I ain't gon' lie about it
Jika aku terluka,aku tidak akan berbohong tentang hal itu
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
Melipat tangan dengan sopan, menggigit bibir
If I'm mad, I ain't gon' lie about it
Jika aku marah,aku tidak akan berbohong tentang hal itu
Neck roll with the attitude, yeah
Leher menggeleng dengan sopan,ya

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile (And I can't fake)
Aku tak bisa memalsukan senyuman lain (dan aku tak bisa memalsukan)
I can't fake like I'm alright (No smile)
aku tak bisa memalsukan seakan aku baik-baik saja (tanpa senyuman)
Ooh, ah (Ooh, ah) (Ooh)
Ooh, an (ooh, ah) (ooh)
And I won't say I'm feeling fine (I'm feeling fine)
Dan aku tak mau bilang aku baik-baik saja (aku baik-baik saja)
After what I been through, I can't lie
Setelah apa yang aku lalui, aku tak bisa bohong
Ooh, ah (Ooh, ah)
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Persetan dengan senyum palsu, senyum
Fuck a fake smile, fake smile (Yeah)
Persetan dengan senyum palsu, senyum palsu (yuh)

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA