Ariana Grande - bad idea

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Ariana Grande - bad idea 
Writer(s) Savan Kotecha, ILYA, Max Martin & Ariana Grande

 
[Verse 1]
I've been outta sight
Aku telah keluar dari pandangan
I've been worried 'bout you lately
Aku khawatir mengenai mu belakangan ini
Runnin' outta time
Kehabisan waktu
Wishin' you would come and save me
Berharap kau akan datang dan selamatkan aku

[Pre-Chorus]
'Cause I'm the one who wrote it (Yeah, yeah)
Karena akulah yang menulisnya (yuh, yuh)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
Berusaha untuk mengendalikannya (yuh, yuh)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah)
Kenapa aku tak bisa melepaskannya? (yuh, yuh)
Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
Harus menemukan seseorang secepatnya (Mmm, yuh)

[Chorus]
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
How 'bout we take a little bit of time away?
Bagaimana jika kita ambil sedikit waktu menjauh?
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain
Yuh, aku akan memanggil mu ke sini untuk menghilangkan rasa sakitnya sejenak
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku

[Verse 2]
Even though we shouldn't, baby boy, we will (You know we will)
Meskipun kita tidak seharusnya seperti ini, sayang, kita akan (kau tahu kita akan)
Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
Membutuhkan seseorang, berikan aku sesuatu yang bisa aku rasakan (Yuh)
But, boy, don't trip (Don't trip), you know this isn't real
Tapi, sayang, jangan baper (jangan baper) kau tahu ini tidaklah nyata
You should know I'm temporary
Kau harus tahu aku ini sementara

[Pre-Chorus]
'Cause I'm the one who wrote it (Yeah, yeah)
Karena akulah yang menulisnya (yuh, yuh)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
Berusaha untuk mengendalikannya (yuh, yuh)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah)
Kenapa aku tak bisa melepaskannya? (yuh, yuh)
Gotta find somebody quickly (Yeah)
Harus menemukan seseorang secepatnya (Yuh)

[Chorus]
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
How 'bout we take a little bit of time away?
Bagaimana jika kita ambil sedikit waktu menjauh?
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain
Yuh, aku akan memanggil mu ke sini untuk menghilangkan rasa sakitnya sejenak
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku

[Bridge]
Gotta get control of it
Harus mengendalikannya
Why can't I let go of it? (Ooh)
Kenapa aku tak bisa melepaskannya? (Ooh)
Wishin' you would come and save me
Berharap kau akan datang dan selamatkan aku
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
yuh, yuh-yuh, yuh, yuh
I got a bad idea (Uh-huh)
Aku ada ide buruk (uh-huh)
How 'bout we take a little bit of time away? (Are you done?)
Bagaimana jika kita ambil sedikit waktu untuk menjauh? (apa kamu selesai?)

[Chorus]
I got a bad idea (Uh-huh)
Aku ada ide buruk (uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me (Are you done?)
Lupakan tentangku (apa kamu selesai?)
I got a bad idea (Uh-huh)
Aku ada ide buruk (uh-huh)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Are you done?)
Yuh, Aku akan menelpon mu ke sini untuk menghilangkan rasa sakit ini untuk sejenak (apa kamu selesai?)
I got a bad idea (Uh-huh)
Aku ada ide buruk (uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me (Are you done?)
Lupakan tentangku (apa kamu selesai?)
Yeah (Uh-huh)
Yuh (uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me (Are you done?)
Lupakan tentangku (apa kamu selesai?)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku

[Outro]
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
How 'bout we take a little bit of time away?
Bagaimana jika kita ambil sedikit waktu menjauh?
I got a bad idea
Aku punya ide buruk
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Lupakan tentang itu, yuh, lupakan tentangnya, Yuh
Forget about me
Lupakan tentangku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA