HAN - Maybe [Lirik + Terjemahan]

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

HAN - Maybe

Lyricist HAN (Stray Kids) | Composer NEUT & HAN (Stray Kids) | Arranger NEUT | Release Date June 30, 2024

[Verse 1]

 어디로 갈지 nowhere to go

eodilo galji nowhere to go

Aku tidak tahu harus pergi ke mana

목적 없는 내비는 먹통

mogjeog eobsneun naebineun meogtong

Aku kehilangan tujuanku, kompasku menjadi gila

You have been here, 넌 여길 왔었나 봐

You have been here, neon yeogil wass-eossna bwa

Tetapi kau pernah berada dalam situasi seperti ini, bukan?

아무렇지 않게 걸어간 넌

amuleohji anhge geol-eogan neon

Kamu yang berjalan di jalan ini tanpa banyak usaha

 

[Chorus]

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

Maybe

 Mungkin

[Verse 2]

여긴 아마 오아시스 밖

yeogin ama oasiseu bakk

Mungkin sebentar lagi aku akan sampai 

반짝이는 모래만 가득한

banjjag-ineun molaeman gadeughan

Di sebuah oasis yang ditutupi pasir berkilau

아름다운 척을 하는 하늘

aleumdaun cheog-eul haneun haneul

Langit tampak indah 

언제 바뀔지 몰라

eonje bakkwilji molla

Namun bisa berubah setiap saat

You said I’m walking

Kamu bilang aku akan pergi,

But I’m still falling into the deep dark

 Tetapi aku masih saja jatuh ke dalam kegelapan yang dalam

[Chorus]

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

Maybe

 Mungkin

 

[Bridge]

Said you’ll run from this beautiful world (oh no)

Kamu bilang kamu akan lari dari dunia yang indah ini (Oh ​​tidak)

You can take it, so think once more

Tapi kamu bisa menanggungnya, jadi pikirkan lagi

I know your scars

Aku mengenalmu lebih baik dari yang kamu pikirkan

전부 타버릴 끝이라 해도

jeonbu tabeolil kkeut-ila haedo

Bahkan jika semuanya terbakar pada akhirnya,

두 눈으로 확인해 보고 싶어

du nun-eulo hwag-inhae bogo sip-eo

 Aku ingin melihatnya dengan mata kepalaku sendiri

[Chorus]

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

We all crossing the burning world, I know

Kita semua berjalan melalui dunia yang terbakar, aku tahu

There would be no destination

Kita masing-masing terkadang tidak tahu kemana kita akan pergi

But no one can stop the time, I know

Tapi waktu tidak dapat dihentikan, aku tahu.

Maybe

 Mungkin

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA