Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Suzy - Ordinary Days (보통의 날) Doona! OST

 
Lirik dan Terjemahan Lagu
Suzy - Ordinary Days (보통의 날)
Lyricist 남혜승 (Nam Hye Seung) & 김경희 (Kim Kyung Hee) | Composer 남혜승 (Nam Hye Seung) & 김경희 (Kim Kyung Hee) | Release Date October 20, 2023
 

 
[Verse 1]
I'm just realized
Aku baru sadar
끝없던 겨울과
kkeuteopdeon gyeoulgwa
Musim dingin tanpa akhir dan
미로 같던 마음속
miro gatdeon maeumsok
Dalam hati yang seperti labirin
가시 끝에 아프던 내
gasi kkeute apeudeon nae
Aku kesakitan di ujung duri
시간들 with love
sigandeul with love
Saat-saat dengan cinta

[Pre-Chorus]
꺼질 듯이 무겁던 오늘과
kkeojil deusi mugeopdeon oneulgwa
Hari ini sangat berat sehingga sepertinya akan meledak
더 기대할 것 없는 날에
deo gidaehal geot eomneun nare
Pada hari ketika tidak ada lagi yang bisa dinantikan
낯설게 내게 다가오던 넌
natseolge naege dagaodeon neon
Kau mendekati ku dengan cara yang tidak biasa
또 다른 우주
tto dareun uju
Alam Semesta Lain

[Chorus]
바보 같던, 그때의 난
babo gatdeon, geuttaeeui nan
Aku bodoh saat itu
두려움에 갇혀 날 알지 못했어
duryeoume gathyeo nal alji moshaesseo
Terjebak dalam ketakutan dan tidak sadar akan diriku
이제 알게 된 나의 꿈은
ije alge doen naeui kkumeun
Sekarang aku tahu mimpiku
너와 함께 걸어가는 보통의 날
neowa hamkke georeoganeun botongeui nal
Hari biasa dimana aku berjalan bersamamu
I still remember the day
Aku masih ingat hari itu
나의 떨림과 내 마음을 감싸안던 너를
naeui tteollimgwa nae maeumeul gamssaandeon neoreul
Kamu, yang memeluk gemetar dan hatiku
Still remember the day
Masih ingat hari itu
지금 너에게 전하고 싶은 말
jigeum neoege jeonhago sipeun mal
Apa yang ingin aku katakan kepada mu sekarang adalah
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku

[Verse 2]
I’m just realized
Aku baru sadar
서툴던 걸음마
Jalan yang canggung
한걸음 더 내딛고
hangeoreum deo naeditgo
Ambil satu langkah lagi
너의 손잡고 환하게
neoeui sonjapgo hwanhage
Pegang tanganmu dengan cerah
웃던 날 with love
utdeon nal with love
Hari dimana aku tertawa dengan cinta

[Pre-Chorus]
묻어 두었던 고백
mudeo dueotdeon gobaek
Pengakuan yang terkubur
어려운 나의 맘을
eoryeoun naeui mameul
Hatiku yang sulit
맡기던 시간
matgideon sigan
Waktu yang dipercayakan

[Chorus]
바보 같던, 그때의 난
babo gatdeon, geuttaeeui nan
Aku bodoh saat itu
두려움에 갇혀 날 알지 못했어
duryeoume gathyeo nal alji moshaesseo
Terjebak dalam ketakutan dan tidak sadar akan diriku
이제 알게 된 나의 꿈은
ije alge doen naeui kkumeun
Sekarang aku tahu mimpiku
너와 함께 걸어가는 보통의 날
neowa hamkke georeoganeun botongeui nal
Hari biasa dimana aku berjalan bersamamu
I still remember the day
Aku masih ingat hari itu
나의 떨림과 내 마음을 감싸안던 너를
naeui tteollimgwa nae maeumeul gamssaandeon neoreul
Kamu, yang memeluk gemetar dan hatiku
Still remember the day
Masih ingat hari itu
지금 너에게 전하고 싶은 말
jigeum neoege jeonhago sipeun mal
Apa yang ingin aku katakan kepada mu sekarang adalah

[Outro]
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku
내게 있어줘
naege isseojwo
Tetaplah bersamaku
 

Post a Comment for "Suzy - Ordinary Days (보통의 날) Doona! OST"