Dreamcatcher - We Are Young

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Dreamcatcher - We Are Young

Lyricist Ollounder & Door | Composer Ollounder, Peperoni, OLIV, Door & Kikoi | Arranger Ollounder, Peperoni, OLIV & Kikoi | Release Date November 22, 2023

 

[Chorus | Gahyeon, Yoohyeon]
Don't cry, tomorrow will be bright

Jangan menangis, hari esok akan cerah
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda
Don't mind, 뒤돌아보지 마

Don't mind, dwidoraboji ma

Tidak masalah, jangan melihat ke belakang
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda

[Verse 1 | JiU, SuA]
아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼, mhm

apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom, mhm

Tinggalkan kenangan menyakitkan itu seperti debu, woo
쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만

swipjimaneun anheul geol arayo geureotjiman

Aku tahu ini tidak akan mudah, tapi
곁에 있다는 걸 알아줘요

gyeote itdaneun geol arajwoyo

Ketahuilah bahwa aku ada di sisimu
I know your mind, yeah

Aan aku tahu pikiranmu, ya
그대 나아가는 길을 밝힐게요 like a streetlight

geudae naaganeun gireul balkhilgeyo like a streetlight
Aku akan menerangi jalanmu seperti lampu jalan
 
[Chorus | Dami, JiU]
Don't cry, tomorrow will be bright

Jangan menangis, hari esok akan cerah
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda
Don't mind, 뒤돌아보지 마

Don't mind, dwidoraboji ma

Tidak masalah, jangan melihat ke belakang
Because we are young, young, young
Karena kita masih muda, muda, muda

 
[Post-Chorus | Handong]
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda

[Verse 2 | Siyeon, Yoohyeon]
느린 걸음으로 함께여도

neurin georeumeuro hamkkeyeodo

Meski kita berjalan bersama dengan langkah lambat
좁은 골목 어디 즈음에 있어도

jobeun golmok eodi jeueume isseodo

Tidak peduli di mana kita berada, di gang sempit ini
들숨에 스며드는 향기 (Ooh)

deulsume seumyeodeuneun hyanggi (Ooh)

Aroma yang meresapi nafas kita
일렁 일렁 일렁

illeong illeong illeong

Itu berkibar
시들어도 다시금

sideureodo dasigeum

Meski layu
예쁘게 피는 꽃처럼

yeppeuge pineun kkotcheoreom

Ia akan tumbuh kembali, seperti bunga yang mekar dengan indahnya
이내 털고 일어날

inae teolgo ireonal

Aku tahu kau akan segera bangun
널 알기에

neol algie
Karena aku mengenalmu
 
[Chorus | Handong, SuA]
Don't cry, tomorrow will be bright

Jangan menangis, hari esok akan cerah
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda
Don't mind, 뒤돌아보지 마
Don't mind, dwidoraboji ma

Tidak masalah, jangan melihat ke belakang
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda

[Post-Chorus | Dami, Handong]
Because we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda
Becausе we are young, young, young

Karena kita masih muda, muda, muda

[Bridge | Yoohyeon, JiU, Siyeon]
아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼, aye-yеah

apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom, aye-yеah

Tinggalkan kenangan menyakitkan itu seperti debu, woo
쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만 I know

swipjimaneun anheul geol arayo geureotjiman I know

Aku tahu ini tidak akan mudah, aku tahu, tapi
곁에 있다는 걸 알아줘요

gyeote itdaneun geol arajwoyo

Ketahuilah bahwa aku ada di sisimu
I know your mind, yeah
Dan aku tahu pikiranmu, ya

[Outro | Yoohyeon, Handong, Siyeon, SuA]
(Woah-oh, oh-oh)
(Woah-oh, oh-oh)
Because we are young

Karena kita masih muda

(Woah-oh, oh-oh)
(Woah-oh, oh-oh)
Because we are young

Karena kita masih muda
(Woah-oh, oh-oh)
Because we are young

Karena kita masih muda
(Woah-oh, oh-oh)
Tomorrow will be bright

Besok akan cerah
(Woah-oh, oh-oh)
Because we are young

Karena kita masih muda
(Woah-oh, oh-oh)

[Spoken | Gahyeon]
Because we are young

Karena kita masih muda

 

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA