WOODZ - Lullaby

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

WOODZ - Lullaby

Lyricist WOOD​Z | Composer Maxx Song, Sung Ju Han & WOOD​Z | Arranger Maxx Song, Sung Ju Han & WOOD​Z | Release Date August 27, 2021

 

깊은 밤 넌 어디로 떠나

gipeun bam neon eodiro tteona

Di malam hari yang semakin larut, kemana kau akan pergi?
맑은 샘을 찾는다네

malgeun saemeul channeundane

Kau bilang kau sedang mencari aliran yang jernih
바람에 흙먼지 많더라

barame heungmeonji mandeora

Ada banyak debu yang tertiup angin
무사도착하길 바라

musadochakhagil bara

Aku berdoa kau akan sampai di sana dengan selamat

대화 없는 도시

daehwa eomneun dosi

Sebuah kota tanpa percakapan
차가워진 온기

chagawojin ongi

Suhu tubuh yang dingin
우린 숨결을 잃어버렸고

urin sumgyeoreul ilheobeoryeotgo
Kita kehabisan napas

동이 틀 때까지

dongi teul ttaekkaji

Hanya sampai matahari terbit
가만히 가만히

gamanhi gamanhi

Diam-diam, diam-diam
괜찮아질 거야

gwaenchanhajil geoya

Ini akan baik-baik saja

난 자장가를 부를래

nan jajanggareul bureullae

Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

자장가를 부를래

jajanggareul bureullae
Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur

오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

난 아직도 denying

nan ajikdo denying

Aku masih menyangkal
부르튼 입술을 뜯고

bureuteun ipsureul tteutgo

Merobek bibirku yang kering
그 기억 속에 살아남아서

geu gieok soge saranamaseo
Aku masih hidup dalam kenangan itu

더 괴로워지는 듯해

deo goerowojineun deushae
Ini semakin menyedihkan

흐르는 눈물 담은 곳에

heureuneun nunmul dameun gose

Dimana air mata jatuh
싹이 트는 듯해

ssagi teuneun deushae

Daun baru mulai bertunas

대화 없는 도시

daehwa eomneun dosi

Sebuah kota tanpa percakapan
차가워진 온기

chagawojin ongi

Suhu tubuh yang dingin
우린 숨결을 잃어버렸고

urin sumgyeoreul ilheobeoryeotgo
Kita kehabisan napas

동이 틀 때까지

dongi teul ttaekkaji

Hanya sampai matahari terbit
가만히 가만히

gamanhi gamanhi

Diam-diam, diam-diam
괜찮아질 거야

gwaenchanhajil geoya

Ini akan baik-baik saja

난 자장가를 부를래

nan jajanggareul bureullae

Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

자장가를 부를래

jajanggareul bureullae
Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur

오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

oooo

Oh oh oh oh

 
난 자장가를 부를래

nan jajanggareul bureullae

Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

자장가를 부를래

jajanggareul bureullae
Aku ingin menyanyikan lagu pengantar tidur

오오오오

oooo

Oh oh oh oh
오오오오

oooo

Oh oh oh oh

oooo

Oh oh oh oh

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA