Breaking News

KARINA (aespa) - Sad Waltz (Song of the Bandits Part 4)

dukung saya di trakteer
 
Lirik dan Terjemahan Lagu
KARINA (aespa) - Sad Waltz
Lyricist Jay Kim | Composer 정민경 (Jung Min Kyung) & 황명흠 (Hwang Myeong Heum) | Release Date September 23, 2023 
 


[Verse 1]
I don't know what to call you
Aku tidak tahu harus memanggilmu apa
I don't know how you've been 'til now
Aku tidak tahu bagaimana kabarmu sampai sekarang
To where we are now
Di tempat kita sekarang
You are no strange to me
Kau bukan lagi orang asing bagiku
You are still warm to me
Kau masih terasa hangat bagiku
Oh, why, that look on your face, hmm
Oh, kenapa, raut wajahmu itu, hmm

[Pre-Chorus]
Stare into space
Menatap ke luar angkasa
'Cause of your glances
Karena pandanganmu
Now, I feel blue somehow
Sekarang, aku merasa sedih
 
[Chorus]
"You have to live through this life"
"Kau harus menjalani hidup ini"
Your voice makes my heart goes through
Suaramu membuat hatiku berdebar
"Someday, we will meet again" hmm
“Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi” hmm
Yeah, we'll meet again, some day
Ya, kita akan bertemu lagi, suatu hari nanti

[Post-Chorus]
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la

[Verse 2]
Although I can't see you now
Meskipun aku tidak bisa melihatmu sekarang
I lost in my eyes
Aku kehilangan pandanganku
Because the wind shades my eyes
Karena angin menaungi mataku
Yet don't know what to say
Namun tidak tahu harus berkata apa
You are still warm to me
Kamu masih terasa hangat bagiku
Oh, why, that look on your face, hmm
Oh, kenapa, raut wajahmu itu, hmm
 
[Pre-Chorus]
Stare into space
Menatap ke luar angkasa
'Cause of your glances
Karena pandanganmu
Now, I feel blue somehow
Sekarang, aku merasa sedih
 
[Chorus]
"You have to live through this life"
"Kau harus menjalani hidup ini"
Your voice makes my heart goes through
Suaramu membuat hatiku berdebar
"Someday, we will meet again" hmm
“Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi” hmm
Yeah, we'll meet again, some day
Ya, kita akan bertemu lagi, suatu hari nanti

[Post-Chorus]
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la

[Outro]
Now, I know
Sekarang aku tahu
You left me here alone, gone away
Kau meninggalkanku sendirian di sini, pergi jauh
Now, I know
Sekarang aku tahu
You're roaming somewhere, hmm
Kau berkeliaran di suatu tempat, hmm
Waiting for you to come back
Menunggumu kembali
I'll wait for you, endlessly
 Aku akan menunggumu, tanpa henti
 
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments