An Youqi (安又琪) - The Slow Heating Yearning (慢慢热的思念) Hello, I'm At Your Service OST

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

An Youqi (安又琪) - The Slow Heating Yearning (慢慢热的思念)

 

 

  等等 心跳别急着 强烈

děng děng xīntiào bié jízhuó qiángliè

Tunggu, jangan terburu-buru untuk membuat detak jantungmu kuat
等等 我害怕 独自沦陷

děng děng wǒ hàipà dúzì lúnxiàn

Tunggu, aku takut jatuh cinta sendirian
走慢一点 让我感觉

zǒu màn yīdiǎn ràng wǒ gǎnjué

Berjalanlah lebih lambat, biarkan aku merasakan matamu
你的眼 你的视线

nǐ de yǎn nǐ de shìxiàn

Penglihatanmu
就在身边 陪伴我 满溢挂牵

jiù zài shēnbiān péibàn wǒ mǎn yì guàqiān

Kau hanya ada di sisiku, menemaniku dengan penuh perhatian dan kehawatiran

等等 越来越深的 了解

děng děng yuè lái yuè shēn de liǎojiě

Tunggu, aku semakin memahaminya
等等 回忆也 彼此重叠

děng děng huíyì yě bǐcǐ chóngdié

Tunggu, kenangan juga saling tumpang tindih
一往无前 直到看见

yīwǎngwúqián zhídào kànjiàn

Terus bergerak maju sampai aku melihat
你和我 慢慢无间

nǐ hé wǒ màn man wújiàn

kamu dan aku, secara perlahan dan tanpa batas
跨越似水流年 不变的誓言

kuàyuè sì shuǐ liúnián bù biàn de shìyán

Selama bertahun-tahun, sumpah yang tak terpatahkan

慢慢热的思念

màn man rè de sīniàn

Kerinduan yang memanas secara perlahan
一点一点

yī diǎn yī diǎn

Sedikit demi sedikit
温柔了岁月

wēnróule suìyuè

Itu membuat tahun-tahun menjadi lembut
让时间陪我们走远

ràng shíjiān péi wǒmen zǒu yuǎn

Dan biarkan waktu menemani kita melangkah jauh

慢慢热的亲切

màn man rè de qīnqiè

Keintiman yang memanas secara perlahan
一天一天

yītiān yītiān

Hari demi hari
没有 轰轰烈烈

méiyǒu hōnghōnglièliè

Tidak ada kegembiraan
但是每一幕 有你的画面

dànshì měi yīmù yǒu nǐ de huàmiàn

Tetapi setiap adegan memiliki gambarannya sendiri
总是留恋

zǒng shì liúliàn

Aku selalu merindukanmu
也让我 珍爱眼前

yě ràng wǒ zhēn'ài yǎnqián

Juga izinkan aku menghargai apa yang aku lihat di hadapan ku

 

 等等 越来越深的 了解

děng děng yuè lái yuè shēn de liǎojiě

Tunggu, aku semakin memahaminya
等等 回忆也 彼此重叠

děng děng huíyì yě bǐcǐ chóngdié

Tunggu, kenangan juga saling tumpang tindih
一往无前 直到看见

yīwǎngwúqián zhídào kànjiàn

Terus bergerak maju sampai aku melihat
你和我 慢慢无间

nǐ hé wǒ màn man wújiàn

kamu dan aku, secara perlahan dan tanpa batas
跨越似水流年 不变的誓言

kuàyuè sì shuǐ liúnián bù biàn de shìyán

Selama bertahun-tahun, sumpah yang tak terpatahkan

慢慢热的思念

màn man rè de sīniàn

Kerinduan yang memanas secara perlahan
一点一点

yī diǎn yī diǎn

Sedikit demi sedikit
温柔了岁月

wēnróule suìyuè

Itu membuat tahun-tahun menjadi lembut
让时间陪我们走远

ràng shíjiān péi wǒmen zǒu yuǎn

Dan biarkan waktu menemani kita melangkah jauh

慢慢热的亲切

màn man rè de qīnqiè

Keintiman yang memanas secara perlahan
一天一天

yītiān yītiān

Hari demi hari
没有 轰轰烈烈

méiyǒu hōnghōnglièliè

Tidak ada kegembiraan
但是每一幕 有你的画面

dànshì měi yīmù yǒu nǐ de huàmiàn

Tetapi setiap adegan memiliki gambarannya sendiri
总是留恋

zǒng shì liúliàn

Aku selalu merindukanmu
也让我 珍爱眼前

yě ràng wǒ zhēn'ài yǎnqián

Juga izinkan aku menghargai apa yang aku lihat di hadapan ku

  慢慢热的思念

màn man rè de sīniàn

Kerinduan yang memanas secara perlahan
一点一点

yī diǎn yī diǎn

Sedikit demi sedikit
温柔了岁月

wēnróule suìyuè

Itu membuat tahun-tahun menjadi lembut
让时间陪我们走远

ràng shíjiān péi wǒmen zǒu yuǎn

Dan biarkan waktu menemani kita melangkah jauh

慢慢热的亲切

màn man rè de qīnqiè

Keintiman yang memanas secara perlahan
一天一天

yītiān yītiān

Hari demi hari
没有 轰轰烈烈

méiyǒu hōnghōnglièliè

Tidak ada kegembiraan
但是每一幕 有你的画面

dànshì měi yīmù yǒu nǐ de huàmiàn

Tetapi setiap adegan memiliki gambarannya sendiri
总是留恋

zǒng shì liúliàn

Aku selalu merindukanmu
也让我 珍爱眼前

yě ràng wǒ zhēn'ài yǎnqián

Juga izinkan aku menghargai apa yang aku lihat di hadapan ku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA