Zico feat. Crush, Dean - Bermuda Triangle

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Zico feat. Crush, Dean - Bermuda Triangle

Lyricist DEAN (딘), ZICO & Crush (크러쉬) | Composer Crush (크러쉬), ZICO, Poptime, PENOMECO (페노메코) & DEAN (딘) | Arranger ZICO & Poptime | Release Date November 28, 2016

 

 

[Refrain | DEAN]
손목에 Rolex 이젠 boring

sonmoge Rolex ijen boring

Rolex di pergelangan tangan ku sekarang membosankan
길거릴 도배해 우리 노랜

gilgeoril dobaehae uri noraen

Lagu-lagu kami mengambil alih jalanan
놀이라 보기엔 이건 범죄

norira bogien igeon beomjoe

Ini terlalu banyak kejahatan untuk dilihat sebagai permainan
Don't let 'em in, let 'em in

Jangan biarkan mereka masuk
Get out my zone

Keluar dari zona ku
We, we, we never know

Kita kita kita tidak pernah tahu
We, we, we never talk

Kita kita kita tidak pernah berbicara
'Cause we, we, we criminal

Kita kita kita penjahat
Don't let 'em in, let 'em in
Jangan biarkan mereka masuk

Get out my zone

Keluar dari zona ku

[Verse 1 | ZICO]
Who? 3FANXY's in here

Siapa 3 orang fancy di sini
삽 대신 마이크 쥐고

sap daesin maikeu jwigo

Memegang mic bukannya sekop,
한 곳만 팠던 idiots

han gonman patdeon idiots

Hanya menggali di satu tempat, idiot
What we do? 툭 냈다 하면, boom

What we do? tuk naetda hamyeon, boom

Apa yang kita lakukan? Apapun yang kita rilis, meledak boom
불과 몇 년 후 자연스레 장악한 media

bulgwa myeot nyeon hu jayeonseure jangakhan media

Dalam beberapa tahun, kami secara alami mengambil alih media
뭉치면 닥치고 있어도 콘텐츠, huh

mungchimyeon dakchigo isseodo kontencheu, huh

Saat kita bersama, meski kita diam, kita mendapatkan konten
뭔 일이 난 거야 92년도엔, huh

mwon iri nan geoya 92nyeondoen, huh

Apa yang terjadi pada tahun 1992?
역시나 과시는 부담 없는 소재, huh

yeoksina gwasineun budam eomneun sojae, huh

Tentu saja, pamer adalah topik terbaik
얘들아 빡치면 인터넷 접속해

yaedeura ppakchimyeon inteonet jeopsokhae

Kawan, jika kau marah, online saja
Anybody, anybody

Siapa saja siapa saja
오브제 역할이 왜 넘봐 메인 자리

obeuje yeokhari wae neombwa mein jari
Mengapa objek ingin menjadi tempat utama?

세대를 뒤바꿔 대세가 되어

sedaereul dwibakkwo daesega doeeo

Ganti kata-kata dalam generasi dan kau mendapatkan arus utama
네 장래희망이 된 세 얼간이

ne jangraeheuimangi doen se eolgani

Tiga orang bodoh menjadi impian masa depan mu
Not cocky 하루 동선은 무대 위

Not cocky haru dongseoneun mudae wi

Tidak sombong, Keseharian ada di atas panggung
또는 작업실 life of 오천만 분의 일

ttoneun jageopsil life of ocheonman buneui il

Dan juga di studio, hidup satu dari 50 juta
Hakuna Matata 날개 쳐 파드닥

Hakuna Matata nalgae chyeo padeudak

Hakuna Matata, rentangkan sayapmu
Get money, get famous, yeah, it's our tim

Get money, get famous, yeah, it's our timee
Dapatkan uang menjadi terkenal, ya ini adalah waktu kita

 
[Chorus | Crush]
(Crush)
누울 자릴 제대로 보고 누워야지

nuul jaril jedaero bogo nuwoyaji

Lihatlah di mana kau ingin berbaring sebelum kau berbaring
Y'all fake bitches tryna act like me

Kau palsu bangsat mencoba bersikap seperti diriku
앉아서 멍만 때려도 내 소파 위에 (쏟아지는)

anjaseo meongman ttaeryeodo nae sopa wie (ssodajineun)

Aku hanya duduk dan melamun di sofa ku tapi (tumpah ke bawah)
Mula, mula, we gon' pour up

Mula mula kita akan tuangkan
Murder, murder, 숨을 죽여

Murder, murder, sumeul jugyeo

Pembunuhan pembunuhan, tutup mulutmu
상쾌해 네 머리 위에 공기

sangkwaehae ne meori wie gonggi

Udara di atas kepala terasa begitu segar
Nobody can't come over here

Tidak ada yang tidak bisa datang ke sini

[Verse 2 | ZICO]
(Bermuda) 우린 황인종 but I got black soul

(Bermuda) urin hwanginjong but I got black soul

Bermuda, Kami orang berkulit kuning tetapi aku punya jiwa orang kulit hitam
밥 먹듯 실검에 실력에는 예의 없어

bap meokdeut silgeome sillyeogeneun yeeui eopseo

Selalu dalam pencarian tren, tidak ada sopan santun dalam hal keterampilan
시비가 목적인 review나 interview

sibiga mokjeogin reviewna interview

Memulai perkelahian adalah tujuan dari ulasan atau wawancara
So cute, 우울할 때 보면 딱 이거든, aight

So cute, uulhal ttae bomyeon ttak igeodeun, aight

Lucu sekali, saat kau merasa sedih, ini sempurna, ya
What makes you upset? 내 성공이 첫째

What makes you upset? nae seonggongi cheotjjae

Apa yang membuatmu kesal? Kesuksesan ku adalah yang pertama
악의는 없었고 단지, I'm sure of my success

ageuineun eopseotgo danji, I'm sure of my success

Tidak ada niat jahat tetapi aku yakin akan kesuksesan ku
많은 stage, 많은 cams, 많은 fans

manheun stage, manheun cams, manheun fans

Banyak panggung, banyak kamera, banyak penggemar
티켓은 매진되고 바로 차기작에 매진해, imagine it

tikeseun maejindoego baro chagijage maejinhae, imagine it

Tiket terjual habis, segera aku memulai proyek berikutnya, membayangkannya
위에서 보는 장관은 아름다우나

wieseo boneun janggwaneun areumdauna

Pemandangan dari atas sangat indah
바닥 쳐본 난 높이의 위험함을 알아

badak chyeobon nan nopieui wiheomhameul ara

Tetapi aku datang dari bawah jadi aku tahu bahayanya berada di atas
과로가 체질 안 해 링거 투혼

gwaroga chejil an hae ringgeo tuhon

Bekerja terlalu keras adalah keadaan alami ku, aku tidak akan mempermasalahkannya
휴가 반납이 뇌물 공여면 위법 중

hyuga bannabi noemul gongyeomyeon wibeop jung

Jika mengembalikan hari liburku adalah penyuapan, maka aku sedang melakukan sesuatu yang ilegal sekarang
Who paint a perfect picture 큰 그림 중 일부

Who paint a perfect picture keun geurim jung ilbu

Siapa yang melukis gambar yang sempurna, hanya sebagian dari gambaran besar
내 일거수일투족은 세간의 집중

nae ilgeosuiltujogeun seganeui jipjung

Setiap langkah ku diteliti oleh publik
I'm not done yet, 논란 재기는 탄력만 돕네

I'm not done yet, nollan jaegineun tallyeongman domne

Aku belum selesai, semua kontroversi ini hanya membantu ketahanan ku
절대 절제 못해, I'm so fanxy

jeoldae jeolje moshae, I'm so fanxy

Aku tidak bisa menahan diri, aku sangat fancy

[Chorus | Crush]
누울 자릴 제대로 보고 누워야지

nuul jaril jedaero bogo nuwoyaji

Lihatlah di mana kau ingin berbaring sebelum kau berbaring
Y'all fake bitches tryna act like me

Kau palsu bangsat mencoba bersikap seperti diriku
앉아서 멍만 때려도 내 소파 위에 (쏟아지는)

anjaseo meongman ttaeryeodo nae sopa wie (ssodajineun)

Aku hanya duduk dan melamun di sofa ku tapi (tumpah ke bawah)
Mula, mula, we gon' pour up

Mula mula kita akan tuangkan
Murder, murder, 숨을 죽여

Murder, murder, sumeul jugyeo

Pembunuhan pembunuhan, tutup mulutmu
상쾌해 네 머리 위에 공기

sangkwaehae ne meori wie gonggi

Udara di atas kepala terasa begitu segar
Nobody can't come over here

Tidak ada yang tidak bisa datang ke sini

[Verse 3 | ZICO & DEAN]
(Don't test us)

Jangan uji kami
증명은 안중에도 없어

jeungmyeongeun anjungedo eopseo

Tidak ada bukti di mana pun
Not interested, get your casket

Tidak tertarik, ambil peti matimu
넌 참 재수 없는 삼각관계에 얽혔어, there's no exit

neon cham jaesu eomneun samgakgwangyee eolkhyeosseo, there's no exit
Kau telah menempatkan diri mu dalam segitiga kesialan, tidak ada jalan keluar

사실 이 바다는 너의 샘이 넘쳐 만들어진 셈

sasil i badaneun neoeui saemi neomchyeo mandeureojin sem

Lautan ini tercipta dari limpahan kecemburuanmu
재밌어 보인다고 뛰어들다 dead

jaemisseo boindago ttwieodeulda dead

Jika kau melompat karena terlihat menyenangkan, kau akan mati
세 개의 큰 획 그어 직직직

se gaeeui keun hoek geueo jikjikjik

Tiga garis besar ditarik
삐뚤어진 의식 잠재워 네 머리 위에 띄워 "ZZZ"

ppittureojin euisik jamjaewo ne meori wie tteuiwo "ZZZ"
Tidurkan kesadaran mu yang terdistorsi, letakkan ZZZ di atas kepala mu

[Chorus | ZICO]
Mula, mula, we gon' pour up

Mula mula kita akan tuangkan
Murder, murder, 숨을 죽여

Murder, murder, sumeul jugyeo

Pembunuhan pembunuhan, tutup mulutmu
넌 발 빼고 손 씻어 그럼, mission clear

neon bal ppaego son ssiseo geureom, mission clear

Kau kedinginan, cuci tangan, lalu misi selesai
Who's more gorgeous?

Siapa yang lebih cantik
New World Order, that's what we are
Tatanan dunia baru itulah kita

 
[Refrain | DEAN]
손목에 Rolex 이젠 boring

sonmoge Rolex ijen boring

Rolex di pergelangan tangan ku sekarang membosankan
길거릴 도배해 우리 노랜

gilgeoril dobaehae uri noraen

Lagu-lagu kami mengambil alih jalanan
놀이라 보기엔 이건 범죄

norira bogien igeon beomjoe

Ini terlalu banyak kejahatan untuk dilihat sebagai permainan
Don't let 'em in, let 'em in

Jangan biarkan mereka masuk
Get out my zone

Keluar dari zona ku
We, we, we never know

Kita kita kita tidak pernah tahu
We, we, we never talk

Kita kita kita tidak pernah berbicara
'Cause we, we, we criminal

Kita kita kita penjahat
Don't let 'em in, let 'em in
Jangan biarkan mereka masuk

Get out my zone

Keluar dari zona ku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA