PoLin 柏霖 - Butterfly (蝴蝶) DNA Says Love You OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

PoLin 柏霖 - Butterfly (蝴蝶)

Writter(s) 柏霖PoLin

 

 

蝴蝶飛呀飛到你面前

húdié fēi ya fēi dào nǐ miànqián

Kupu-kupu terbang di depan mu
停在了你的鼻子上面

tíng zàile nǐ de bízi shàngmiàn

Dan berhenti di hidungmu
皺著眉和牠在瞪著眼

zhòuzhe méi hé tā zài dèng zhuóyǎn

Melotot sambil menatapnya
張大嘴巴欣賞這種美

zhāngdà zuǐbā xīnshǎng zhè zhǒng měi

Mulut mu terbuka untuk menghargai keindahannya

我們 兜著圈 踩著快樂瞬間

wǒmen dōuzhe quān cǎizhe kuàilè shùnjiān

Kita berjalan-jalan dan menciptakan momen bahagia
呼啦啦圈轉圓

hūlā lā quān zhuǎn yuán

Kita seperti hula hoop yang terus berputar
看著你側著臉

kànzhe nǐ cèzhe liǎn

Aku di sisi mu melihat profil mu
緊緊擁抱夏天的一切

jǐn jǐn yǒngbào xiàtiān de yīqiè

Dan merangkul segalanya di musim panas

長大了以後 延續這份感覺

zhǎngdàle yǐhòu yánxù zhè fèn gǎnjué

Aku akan menjaga perasaan ini bahkan ketika aku dewasa
紙鶴裡面 許願

zhǐ hè lǐmiàn xǔyuàn

Membuat keinginan di bangau kertas
幫幫我飛蝴蝶

bāng bāng wǒ fēi húdié

Bantu aku kupu-kupu menerbangkan ini
希望我們能夠再看見

xīwàng wǒmen nénggòu zài kànjiàn

Aku berharap kita bisa bertemu lagi
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu

迷了路走了好久好遠

míle lù zǒule hǎojiǔ hǎo yuǎn

Aku berjalan dan tersesat untuk waktu yang lama
累了我們就坐在路邊

lèile wǒmen jiùzuò zài lù biān

Setiap kali kita lelah, kita duduk di pinggir jalan
笑話聽了一遍又一遍

xiàohuà tīngle yībiàn yòu yībiàn

Teka-teki yang aku dengar datang kepada ku lagi
多希望可以停住時間

duō xīwàng kěyǐ tíng zhù shíjiān

Andai aku bisa menghentikan waktu

我們 兜著圈 掛純真的笑臉

wǒmen dōuzhe quān guà chúnzhēn de xiàoliǎn

Kita berjalan dengan senyum polos
呼啦啦圈轉圓

hūlā lā quān zhuǎn yuán

Kita seperti hula hoop yang terus berputar
看著你側著臉

kànzhe nǐ cèzhe liǎn

Aku di sisi mu melihat profil mu
緊緊擁抱夏天的一切

jǐn jǐn yǒngbào xiàtiān de yīqiè

Dan merangkul segalanya di musim panas

長大了以後 延續這份感覺

zhǎngdàle yǐhòu yánxù zhè fèn gǎnjué

Aku akan menjaga perasaan ini bahkan ketika aku dewasa
紙鶴裡面 許願

zhǐ hè lǐmiàn xǔyuàn

Membuat keinginan di bangau kertas
幫幫我飛蝴蝶

bāng bāng wǒ fēi húdié

Bantu aku kupu-kupu menerbangkan ini
希望我們能夠再看見

xīwàng wǒmen nénggòu zài kànjiàn

Aku berharap kita bisa bertemu lagi
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu

兜著圈 踩著快樂瞬間

dōuzhe quān cǎizhe kuàilè shùnjiān

Berjalan-jalan dan menciptakan momen bahagia
呼啦啦圈轉圓

hūlā lā quān zhuǎn yuán

Kita seperti hula hoop yang terus berputar
看著你側著臉

kànzhe nǐ cèzhe liǎn

Aku di sisi mu melihat profil mu
緊緊擁抱夏天的一切

jǐn jǐn yǒngbào xiàtiān de yīqiè

Dan merangkul segalanya di musim panas

長大了以後 延續這份感覺

zhǎngdàle yǐhòu yánxù zhè fèn gǎnjué

Aku akan menjaga perasaan ini bahkan ketika aku dewasa
紙鶴裡面 許願

zhǐ hè lǐmiàn xǔyuàn

Membuat keinginan di bangau kertas
幫幫我飛蝴蝶

bāng bāng wǒ fēi húdié

Bantu aku kupu-kupu menerbangkan ini
希望我們能夠再看見

xīwàng wǒmen nénggòu zài kànjiàn

Aku berharap kita bisa bertemu lagi
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu
你的美

nǐ dì měi

Kecantikan mu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA