HAJIN (하진) - A Dreamy Town (The Good Bad Mother OST Part 1)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

HAJIN (하진) - A Dreamy Town  

Lyricist ​bigguyrobin (빅가이로빈) | Composer ​bigguyrobin (빅가이로빈) | Arranger ​bigguyrobin (빅가이로빈) | Released 26 April 2023

[Chorus]
A dreamy town

Sebuah kota impian
꿈을 이뤄주는 곳

kkumeul irwojuneun got

Tempat dimana impian menjadi kenyataan
걸음을 멈춰 세우며

georeumeul meomchwo seumyeo

Menghentikan langkahku
크게 숨을 내뱉어

keuge sumeul naebaeteo

Dan bernapas dengan lega
두려움 슬픔 모두 지운 채로 전부

duryeoum seulpeum modu jiun chaero jeonbu

Ketakutan, kesedihan, hapus semuanya
Go ahead

Lanjutkan saja
The warm sunshine

Sinar matahari yang hangat
포근히 날 감싸며

pogeunhi nal gamssamyeo

Menyelimutiku dengan hangat
짓궂은 일상 속에서 날 위로해 주는 곳

jitgujeun ilsang sogeseo nal wirohae juneun got

Tempat yang menghiburku dalam keseharianku yang nakal
살랑 불어와 나를 반겨주네요

sallang bureowa nareul bangyeojuneyo
Ia berhembus lembut dan menyambutku

Hello

Halo

[Verse]
시끄러운 경적 사운드

sikkeureoun gyeongjeok saundeu

Suara klakson yang keras
어지러운 네온사인

eojireoun neonsain

Tanda lampu neon yang memusingkan
But the only heart I own

Tetapi satu-satunya hati yang aku punya
온기 가득한 이곳

ongi gadeukhan igot

Merasa memiliki tempat yang penuh kehangatan ini
봄이 되어 비춰주고

bomi doeeo bichwojugo

Bersinar di musim semi
겨울 되면 토닥이는

gyeoul doemyeon todagineun

Dan menyentuh dengan lembut di musim dingin
매일 이곳에서 시작하고파

maeil igoseseo sijakhagopa

Aku ingin memulainya di sini setiap hari
Alright

Baiklah
Alright

Baiklah

[Instrumental Break]

[Chorus]
A dreamy town

Sebuah kota impian
꿈의 답을 찾아준

kkumeui dabeul chajajun

Terima kasih telah menemukan jawaban atas mimpiku
여정의 끝을 이곳에

yeojeongeui kkeuteul igose

Akhir dari perjalan ada di sini
남긴 채로 스르륵

namgin chaero seureureuk

Meninggalkan dengan perlahan
깨지 않도록 영원히 안고파

kkaeji andorok yeongwonhi angopa

Aku ingin memelukmu selamanya agar kau tidak terbangun
Alright

Baiklah

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA