Ezu 黃奕儒 - Never Leave You Behind (我怎能留下你) HIStory3 Trapped OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ezu 黃奕儒 - Never Leave You Behind (我怎能留下你)

Writter(s) Ezu 黃奕儒

 

 

 我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian di dalam kegelapan
是你陪著我絕望和哭泣

shì nǐ péizhe wǒ juéwàng hé kūqì

Kau selalu ada saat aku terpuruk
我才認識了自己

wǒ cái rènshíle zìjǐ

Dan membantu ku menemukan diri ku sendiri
絕不能少了你

jué bùnéng shǎole nǐ

Aku tidak akan pernah pergi karena hanya kamu yang aku butuhkan

你總是不太愛說什麼

nǐ zǒng shì bù tài ài shuō shénme

Meskipun kau hampir tidak mengatakan apa yang ada di pikiran mu
只憑一個眼神 就把我的心給摸透

zhǐ píng yīgè yǎnshén jiù bǎ wǒ de xīn gěi mō tòu

Hanya satu tatapan darimu, itu akan menyentuh hatiku
也許世界奪走的太多

yěxǔ shìjiè duó zǒu de tài duō

Dunia tidak pernah ramah
卻給了我 有你的夢

què gěile wǒ yǒu nǐ de mèng

Tetapi denganmu, aku bisa mencapai apapun
多少次想坦白把心底話掏空

duōshǎo cì xiǎng tǎnbái bǎ xīndǐ huà tāo kōng

Aku mencoba berkali-kali untuk mengaku dan mengurangi jarak kita
不敵悲傷 也曾敗給寂寞

bù dí bēishāng yě céng bài gěi jìmò

Tetapi aku selalu kalah dengan kesedihan dan kesepian
是你在等候 從不願鬆手

shì nǐ zài děnghòu cóng bù yuàn sōngshǒu

Aku akan sabar menunggu dan tidak pernah melepaskannya
約定一起到老笑看日起月落

yuēdìng yīqǐ dào lǎo xiào kàn rì qǐ yuè luò

Sampai akhir, sampai kita bersama

我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian di dalam kegelapan
當我奮身往夢想前進

dāng wǒ fèn shēn wǎng mèngxiǎng qiánjìn

Bagaimana aku bisa meraih impian ku
卻遺落了 同行的你

què yí luòle tóngxíng de nǐ

Jika aku akan meninggalkanmu
我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian dalam kegelapan
是你陪著我絕望和哭泣

shì nǐ péizhe wǒ juéwàng hé kūqì

Kau selalu ada saat aku terpuruk
我才認識了自己

wǒ cái rèn shíle zìjǐ

Dan membantu ku menemukan diri ku sendiri
絕不能少了你

jué bùnéng shǎole nǐ

Aku tidak akan pernah pergi karena hanya kamu yang aku butuhkan ya

你總是不太愛說什麼

nǐ zǒng shì bù tài ài shuō shénme

Meskipun kau hampir tidak mengatakan apa yang ada di pikiran mu
只憑一個眼神 就把我的心給摸透

zhǐ píng yīgè yǎnshén jiù bǎ wǒ de xīn gěi mō tòu

Hanya satu tatapan darimu, itu akan menyentuh hatiku
也許世界奪走的太多

yěxǔ shìjiè duó zǒu de tài duō

Dunia tidak pernah ramah
卻給了我 有你的夢

què gěile wǒ yǒu nǐ de mèng

Tetapi denganmu, aku bisa mencapai apapun
多少次想坦白把心底話掏空

duōshǎo cì xiǎng tǎnbái bǎ xīndǐ huà tāo kōng

Aku mencoba berkali-kali untuk mengaku dan mengurangi jarak kita
不敵悲傷 也曾敗給寂寞

bù dí bēishāng yě céng bài gěi jìmò

Tetapi aku selalu kalah dengan kesedihan dan kesepian
是你在等候 從不願鬆手

shì nǐ zài děnghòu cóng bù yuàn sōngshǒu

Aku akan sabar menunggu dan tidak pernah melepaskannya
約定一起到老笑看日起月落

yuēdìng yīqǐ dào lǎo xiào kàn rì qǐ yuè luò

Sampai akhir, sampai kita bersama

我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian di dalam kegelapan
當我奮身往夢想前進

dāng wǒ fèn shēn wǎng mèngxiǎng qiánjìn

Bagaimana aku bisa meraih impian ku
卻遺落了 同行的你

què yí luòle tóngxíng de nǐ

Jika aku akan meninggalkanmu
我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian dalam kegelapan
是你陪著我絕望和哭泣

shì nǐ péizhe wǒ juéwàng hé kūqì

Kau selalu ada saat aku terpuruk
我才認識了自己

wǒ cái rèn shíle zìjǐ

Dan membantu ku menemukan diri ku sendiri
絕不能少了你

jué bùnéng shǎole nǐ

Aku tidak akan pernah pergi karena hanya kamu yang aku butuhkan ya

我怎能留下你 一個人在這裡

wǒ zěn néng liú xià nǐ yīgèrén zài zhèlǐ

Bagaimana aku bisa meninggalkan mu di sini, sendirian di dalam kegelapan
當我奮身往夢想前進

dāng wǒ fèn shēn wǎng mèngxiǎng qiánjìn

Bagaimana aku bisa meraih impian ku
卻遺落了 同行的你

què yí luòle tóngxíng de nǐ

Jika aku akan meninggalkanmu
無論路多崎嶇 哪怕闖入地獄

wúlùn lù duō qíqū nǎpà chuǎngrù dìyù
Tidak peduli seberapa kasar jalannya, bahkan jika langit runtuh
是你陪著我絕望和哭泣

shì nǐ péizhe wǒ juéwàng hé kūqì

Kau selalu ada saat aku terpuruk
我才認識了自己

wǒ cái rèn shíle zìjǐ

Dan membantu ku menemukan diri ku sendiri
絕不能少了你

jué bùnéng shǎole nǐ

Aku tidak akan pernah pergi karena hanya kamu yang aku butuhkan ya

不能少了你

bùnéng shǎole nǐ

Tidak akan pernah meninggalkanmu ya

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA