Chen Xueran (陈雪燃) - My Sky (我的天空) Here We Meet Again OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Chen Xueran (陈雪燃) - My Sky (我的天空)

Writter(s) 明天

 

 

每個人 都有夢要去追

měi gèrén dōu yǒu mèng yào qù zhuī

Setiap orang punya mimpi yang ingin dikejar
遲些出發也不卑微

chí xiē chūfā yě bù bēiwéi

Tidaklah masalah untuk mengejarnya walau sedikit lebih lambat
每個人 都有不完美

měi gèrén dōu yǒu bù wánměi

Setiap orang memiliki ketidaksempurnaan
逆著風 也要起飛

nìzhe fēng yě yào qǐfēi

Bahkan jika aku harus melawan angin, aku ingin melakukannya

終點線上 歡呼響亮

zhōngdiǎn xiànshàng huānhū xiǎngliàng

Di garis finis, sorak-sorai terdengar nyaring
可汗水 它最囂張

kè hán shuǐ tā zuì xiāozhāng

Keringat adalah yang paling agresif
抬起頭 不滅的星光

tái qǐtóu bùmiè de xīngguāng

Aku mengangkat kepalaku, cahaya bintang abadi
讓我們一起仰望

ràng wǒmen yīqǐ yǎngwàng

Mari kita sama-sama melihat ke atas

我的天空 就是如此的不同

wǒ de tiānkōng jiùshì rúcǐ de bùtóng

Langitku sangat berbeda
我的夢中 總會有你的笑容

wǒ de mèngzhōng zǒng huì yǒu nǐ de xiàoróng

Mimpiku akan selalu memiliki senyummu

凜冽的寒風 有暖陽包容

lǐnliè de hánfēng yǒu nuǎn yáng bāoróng

Angin dingin yang pahit dirangkul oleh matahari yang hangat
平凡的光榮 做你的英雄

píngfán de guāngróng zuò nǐ de yīngxióng

Kemuliaan biasa adalah pahlawan mu
我的天空 有一道隱形彩虹

wǒ de tiānkōng yǒu yīdào yǐnxíng cǎihóng

Ada pelangi tak terlihat di langitku

每個人都有夢去追

měi gèrén dōu yǒu mèng qù zhuī

Setiap orang punya mimpi yang ingin dikejar
選擇出發就不後悔

xuǎnzé chūfā jiù bù hòuhuǐ

Aku tidak akan menyesal jika aku memilih untuk berangkat mengejarnya
每個人都有不完美

měi gèrén dōu yǒu bù wánměi

Setiap orang memiliki ketidaksempurnaan
黑和白 也很般配

hēi hé bái yě hěn bānpèi

Hitam dan putih cocok satu sama lain

那顆星 升空一瞬間

nà kē xīng shēng kōng yī shùnjiān

Saat bintang terangkat
心跳聲 都放大了些

xīntiào shēng dōu fàngdàle xiē

Suara detak jantungnya diperkuat
衝刺吧 感官的極限

chōngcì ba gǎnguān de jíxiàn

Berlalri cepat, menembus batas akal
沒有遺憾 沒有終點

méiyǒu yí hàn méiyǒu zhōngdiǎn

Jangan menyesal dan tanpa batas

我的天空 就是如此的不同

wǒ de tiānkōng jiùshì rúcǐ de bùtóng

Langitku sangat berbeda
我的夢中 總會有你的笑容

wǒ de mèngzhōng zǒng huì yǒu nǐ de xiàoróng

Mimpiku akan selalu memiliki senyummu

凜冽的寒風 有暖陽包容

lǐnliè de hánfēng yǒu nuǎn yáng bāoróng

Angin dingin yang pahit dirangkul oleh matahari yang hangat
平凡的光榮 做你的英雄

píngfán de guāngróng zuò nǐ de yīngxióng

Kemuliaan biasa adalah pahlawan mu
我的天空 有一道隱形彩虹

wǒ de tiānkōng yǒu yīdào yǐnxíng cǎihóng

Ada pelangi tak terlihat di langitku

守護 夢中的星 總有一天 會抵達

shǒuhù mèngzhōng de xīng zǒng yǒu yītiān huì dǐdá

Menjaga bintang dalam mimpi, itu akan tiba suatu hari nanti
守護 心中的夢 給你堅定 的回答

shǒuhù xīnzhōng de mèng gěi nǐ jiāndìng de huídá

Jaga mimpi di hati ku dan berikan jawaban yang tegas

我要 飛飛飛 飛躍極限

wǒ yào fēi fēi fēi fēiyuè jíxiàn

Aku ingin terbang sampai batasnya
追追追 追那一道閃電

zhuī zhuī zhuī zhuī nà yīdào shǎndiàn

Mengejar kilat
Fight Fight Fight 天空另一邊 摯愛的永遠

Fight Fight Fight tiānkōng lìng yībiān zhì'ài de yǒngyuǎn

Berjuang Berjuang Berjuang, sisi lain dari langit, dicintai selamanya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA