Aska Yang (杨宗纬) - Shining (照亮) A Date With The Future OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Aska Yang (杨宗纬) - Shining (照亮)

Writter(s) -

 

 

抬头遥望 有一束光 把夜空照亮

táitóu yáowàng yǒuyī shù guāng bǎ yèkōng zhào liàng

Aku mengangkat kepalaku dan melihat seberkas cahaya menerangi langit malam
落在肩膀 是你许的愿望

luò zài jiānbǎng shì nǐ xǔ de yuànwàng
 Apa yang jatuh di pundak mu adalah keinginan yang kau buat

在我身旁 你的目光 炙热的流淌

zài wǒ shēn páng nǐ de mùguāng zhìrè de liútǎng

Di sisiku, panas matamu yang mengalir
能不能给我你的手掌

néng bùnéng gěi wǒ nǐ de shǒuzhǎng

Bisakah kau memberi ku telapak tangan mu?
 
Because I love you I miss you I need you

Karena aku mencintaimu aku merindukanmu aku membutuhkanmu
追光的人总会在某刻停留

zhuī guāng de rén zǒng huì zài mǒu kè tíngliú

Mereka yang menangkap cahaya akan selalu berhenti pada saat tertentu
拥抱着心跳依旧 一直守候

yǒngbàozhe xīntiào yījiù yīzhí shǒuhòu

Merangkul detak jantung, aku masih menunggu
在你的背后 是我被你照亮的眼眸

zài nǐ de bèihòu shì wǒ bèi nǐ zhào liàng de yǎn móu

Di belakangmu ada mataku yang bersinar
 
你曾奔向 我的方向

nǐ céng bēn xiàng wǒ de fāngxiàng

Kau pernah berlari ke arah ku
奔赴了梦想

bēnfùle mèngxiǎng

Menuju kepada mimpimu
也经过 我们过去时光

yě jīngguò wǒmen guòqù shíguāng
 Kita juga melewati masa lalu kita

为我实现 那些愿望

wèi wǒ shíxiàn nàxiē yuànwàng

Untuk memenuhi keinginan itu untukku
收集着微光

shōujízhe wéi guāng

Aku mengumpulkan senja
再重逢别来无恙

zài chóngféng bié lái wúyàng

Saat kita reuni, bagaimana kabarmu?
有你在身旁

yǒu nǐ zài shēn páng

Ada di sisiku
 
I love you I miss you I need you

Aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku membutuhkanmu
追光的人总会在某刻停留

zhuī guāng de rén zǒng huì zài mǒu kè tíngliú

Mereka yang menangkap cahaya akan selalu berhenti pada saat tertentu
拥抱着心跳依旧 一直守候

yǒngbàozhe xīntiào yījiù yīzhí shǒuhòu

Merangkul detak jantung, aku masih menunggu
在你的背后 是我被你照亮的眼眸

zài nǐ de bèihòu shì wǒ bèi nǐ zhào liàng de yǎn móu

Di belakangmu ada mataku yang bersinar
 
I love you I miss you I need you

Aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku membutuhkanmu
回忆忘了时间从不曾远走

huíyì wàngle shíjiān cóng bùcéng yuǎn zǒu

Kenangan lupa bahwa waktu tidak pernah pergi jauh
守护的那刻缘由 为你依旧

shǒuhù dì nà kè yuányóu wèi nǐ yījiù

Alasan saat menjaga masih untukmu
在我的胸口 是你依然炙热的温柔 

zài wǒ de xiōngkǒu shì nǐ yīrán zhìrè de wēnróu

Di dadaku masih ada kehangatan lembutmu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA