Xiang Zi (弦子) - Tears Of Stars (星星的眼淚) OST Go Go Squid 2 Dt - AppleDog's Time

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu  

Xiang Zi (弦子) - Tears Of Stars (星星的眼淚)

Writter(s) Zhang Ying (張贏)

 

一瞬即逝的夢

yīshùn jí shì de mèng

Mimpi sekilas
凝結在眼中

níngjié zài yǎnzhōng

Padat di mata
一顆星劃過夜空

yī kē xīng huàguò yèkōng

Sebuah bintang di langit malam
隕落在你手中

yǔnluò zài nǐ shǒuzhōng

Jatuh di tanganmu
多想你會懂

duō xiǎng nǐ huì dǒng

Aku pikir kau tahu
眼淚是來不及的重逢

yǎnlèi shì láibují de chóngféng

Air mata sudah terlambat untuk bertemu lagi
Love will go go

Cinta akan pergi
星空模糊了眼眸

xīngkōng móhúle yǎn móu

Langit berbintang mengaburkan pandanganku
Love will go go

Cinta akan pergi
是我的心會很痛

shì wǒ de xīn huì hěn tòng

Itu menyakitkan hatiku
每一秒鐘我劃著記憶在星空

měi yī miǎo zhōng wǒ huàzhe jìyì zài xīngkōng

Setiap detik kau menggores ingatanku di langit berbintang
那眼淚你會懂

nà yǎnlèi nǐ huì dǒng

Kau akan memahami apa arti air mata

心顫抖的跳動

xīn chàndǒu de tiàodòng

Detak jantung yang bergetar
會因你而痛

huì yīn nǐ ér tòng

Akan terluka karenamu
沒說的話放在心中

méishuōde huà fàng zài xīnzhōng

Apa yang tidak kau katakan di dalam hati mu
我捧著遙遠的觸不及的夢

wǒ pěngzhe yáoyuǎn de chù bùjí de mèng

Aku memegang mimpi yang jauh
等著在某一天會重逢

děngzhe zài mǒu yītiān huì chóngféng

Menunggu untuk bertemu lagi suatu hari nanti
Love will go go

Cinta akan pergi
星空模糊了眼眸

xīngkōng móhúle yǎn móu

Langit berbintang mengaburkan pandanganku
Love will go go

Cinta akan pergi
是我的心會很痛

shì wǒ de xīn huì hěn tòng

Itu menyakitkan hatiku
每一秒鐘我劃著記憶在星空

měi yī miǎo zhōng wǒ huàzhe jìyì zài xīngkōng

Setiap detik kau menggores ingatanku di langit berbintang
那眼淚

nà yǎnlèi

Air mata itu
Don't let me go go

Jangan biarkan aku pergi
我點亮全部星空

wǒ diǎn liàng quánbù xīngkōng

Aku menghidupkan semua bintang
Don't let me go go

Jangan biarkan aku pergi
愛你的心還在痛

ài nǐ de xīn hái zài tòng

Hatiku masih terasa sakit
那一秒鐘星星的淚落在手中

nà yī miǎo zhōng xīngxīng de lèi luò zài shǒuzhōng
Air mata bintang jatuh di tangan detik itu juga

告訴我會重逢

gàosù wǒ huì chóngféng

Katakan padaku untuk bertemu lagi

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA