KIHYUN - Where Is This Love

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

KIHYUN - Where Is This Love

Lyricist HYUNGWON (형원), Jantine & Justin OH | Composer HYUNGWON (형원) & Justin OH | Arranger Justin OH & Jantine | Released 24 Oktober 2022

 

[Verse 1]
I felt my heart break, got me sober

Aku merasa hatiku hancur, membuatku sadar
When I said it's too late, that it's over

Ketika aku mengatakan sudah terlambat, itu sudah berakhir
And we're too far gone to hit rewind

Dan kita terlalu jauh untuk memukul mundur
You said that you've been so damn stupid

Kau mengatakan bahwa kau sangat bodoh
That when you have love you just lose it

Bahwa ketika kau memiliki cinta, kau kehilangannya begitu saja
And you'd do anything to change my mind

Dan kau akan melakukan apa saja untuk mengubah pikiran ku

[Pre-Chorus]
But baby words are not enough

Tetapi kata-kata tidaklah cukup sayang
When you say that you're in love

Ketika kau mengatakan bahwa kau sedang jatuh cinta
It's empty

Ini kosong
Yeah, it's empty
Ya, itu kosong

 
[Chorus]
Woah, where is this love?

Wah, dimana cinta ini?
Come on, I need you to show me

Ayo, aku ingin kau menunjukkannya kepada ku
I can't see it, I can't hear it

Aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
I can't feel it, I can't touch it

Aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Where is this love?

Dimana cinta ini?
'Cause saying three words is easy

Karena mengucapkan tiga kata itu mudah
If I can't see it, I can't hear it

Jika aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
If I can't feel it, I can't touch it

Jika aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Then where is this love?

Lalu dimana cinta ini?

[Verse 2]
Thеre are just too many reasons

Itu terlalu banyak alasan
Why wе're too tired to pick up the pieces

Mengapa kita terlalu lelah untuk mengambil potongan-potongan itu?
Maybe we were never built to last

Mungkin kita tidak pernah dibangun untuk bertahan
You said

Kau berkata
"Would you hold on for a minute?"
"Maukah kau bertahan untuk sebentar?"

As if the sky is the limit

Seolah langit adalah batasnya
And what's in the past has really passed
Dan apa yang ada di masa lalu telah benar-benar berlalu

[Pre-Chorus]
You fade away

Kau memudar
When you're faced with the possibility
Ketika kau dihadapkan dengan kemungkinan

It's over

Ini sudah berakhir
That it's over

Itu sudah berakhir

[Chorus]
Woah, where is this love?

Wah, dimana cinta ini?
Come on, I need you to show me

Ayo, aku ingin kau menunjukkannya kepada ku
I can't see it, I can't hear it

Aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
I can't feel it, I can't touch it

Aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Where is this love?

Dimana cinta ini?
'Cause saying three words is easy

Karena mengucapkan tiga kata itu mudah
If I can't see it, I can't hear it

Jika aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
If I can't feel it, I can't touch it

Jika aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Then where is this love?

Lalu dimana cinta ini?

[Bridge]
How am I supposed to know if we're alright?

Bagaimana aku bisa tahu jika kita baik-baik saja?
Am I crazy or have I been missing signs?

Apakah aku gila atau aku telah kehilangan tanda-tanda?
Need something to help me be at ease to get me through the night
Butuh sesuatu untuk membantu ku merasa nyaman untuk membuat ku melewati malam

Through the night

Sepanjang malam

[Chorus]
Woah, where is this love?

Wah, dimana cinta ini?
Come on, I need you to show me

Ayo, aku ingin kau menunjukkannya kepada ku
I can't see it, I can't hear it

Aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
I can't feel it, I can't touch it

Aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Where is this love?

Dimana cinta ini?
'Cause saying three words is easy

Karena mengucapkan tiga kata itu mudah
If I can't see it, I can't hear it

Jika aku tidak bisa melihatnya, aku tidak bisa mendengarnya
If I can't feel it, I can't touch it

Jika aku tidak bisa merasakannya, aku tidak bisa menyentuhnya
Then where is this love?

Lalu dimana cinta ini?

[Outro]
Love, love

Cinta cinta
Love, love

Cinta cinta
Love, love

Cinta cinta
Where is this love?

Dimana cinta ini?

 Love, love

Cinta cinta
Love, love

Cinta cinta
Love, love

Cinta cinta
Where is this love?

Dimana cinta ini?

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA