Soyou - Silence (Life OST Part 3)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Soyou - Silence

Writer(s) Sung Il Choi, Yeon Jae Min, Min Seok Choi | Released 20 Agustus 2018

 

 꿈을 꾼 걸까

kkumeul kkun geolkka

Apakah itu mimpi?
나를 찾고 있는 나

nareul chatgo itneun na

Aku mencari diriku sendiri

여긴 어딘 걸까

yeogin eodin geolkka

Dimanakah diriku?
마치 길이 아닌 길

machi giri anin gil

Jalan ini tidak seperti jalan

흘러가지 않는 바람처럼

heulleogaji anneun baramcheoreom

Seperti angin sepoi-sepoi yang tidak akan mengalir
늘 제자리인 내 하루

neul jejariin nae haru

Hari-hariku selalu di tempat yang sama

Silence Life is the Silence

Hening, Hidup adalah Keheningan
날 아무도 듣지 못해

nal amudo deutji moshae

Tidak ada yang bisa mendengarku
저 희미해진 빛을 따라

jeo heuimihaejin bicheul ttara

Aku mengikuti cahaya yang redup
걷다 보면 어딘가

geotda bomyeon eodinga

Jika aku terus berjalan
내가 찾는 답이 있을까

naega channeun dabi isseulkka

Akankah aku menemukan jawaban ku di suatu tempat?

나만 혼자일까

naman honjailkka

Apa cuma aku yang sendirian?
여태 뭘 기다린 걸까

yeotae mwol gidarin geolkka

Apa yang aku tunggu selama ini?

누구도 가르쳐 주지 않아

nugudo gareuchyeo juji anha

Tidak ada yang bisa mengajari ku
내게 필요한 내일을

naege piryohan naeireul

Apa yang aku butuhkan untuk hari esok ku

Silence Life is the Silence 

Hening, Hidup adalah Keheningan
날 아무도 듣지 못해

nal amudo deutji moshae

Tidak ada yang bisa mendengarku
저 희미해진 빛을 따라

jeo heuimihaejin bicheul ttara

Aku mengikuti cahaya yang redup
걷다 보면 어딘가

geotda bomyeon eodinga

Jika aku terus berjalan
내가 찾는 답이 있을까

naega channeun dabi isseulkka

Akankah aku menemukan jawaban ku di suatu tempat?

어디 있을까

eodi isseulkka

Dimanakah itu?
어디 있을까

eodi isseulkka

Dimanakah itu?
어디 있을까

eodi isseulkka

Dimanakah itu?

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA