Lauv - I (Don’t) Have A Problem

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lauv - I (Don’t) Have A Problem

Writter(s) Lauv & John Cunningham

 

 [Verse 1]
Hello, damn, we meet again

Halo, sial, kita bertemu lagi
Full of shame but it's okay, I got a friend
Penuh rasa malu tetapi tidak apa-apa, aku punya teman

Guess what's better? Take it out

Tebak apa yang lebih baik? Membawanya keluar
Tell ourselves we can't stop and then we laugh
Katakan pada diri kita sendiri bahwa kita tidak bisa berhenti dan kemudian kita tertawa

[Pre-Chorus]
I got blood in my lungs, I got tears in my eyes
Aku mendapat darah di paru-paru ku, aku meneteskan air mata

'Til it makes me alive, tried to quit so many times

'Sampai membuatku hidup, mencoba berhenti berkali-kali

[Chorus]
But I love you, I need you
Tetapi aku mencintaimu, aku membutuhkanmu
But I hate you, even when I say that I'm gonna walk away
Tetapi aku membencimu, bahkan ketika aku mengatakan bahwa aku akan pergi

Yeah, I come back 'cause I need to

Ya, aku kembali karena aku perlu
I don't want to, yeah, I say that I'm gonna walk away
Aku tidak mau, ya, aku katakan bahwa aku akan pergi

But here I am again

Tetapi inilah aku lagi
Here I am again, and again
Ini aku lagi, dan lagi

 
[Verse 2]
Girl, you're not feeling so

Sayang, kau tidak merasa begitu
I tell myself I don't know

Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku tidak tahu
Why am I so alone? Why am I so alone?

Mengapa aku begitu sendirian? Mengapa aku begitu sendirian?
I'm in love with a high and when I come down, I die

Aku jatuh cinta dengan begitu tinggi dan ketika aku turun, aku mati
Say you miss me, you lied

Katakan kau merindukanku, kau berbohong
Remember that's just a lie

Ingat itu hanya bohong

[Pre-Chorus]
I can't put a finger on it, there's no reason that I do it
Aku tidak bisa meletakkan jari di atasnya, tidak ada alasan aku melakukannya

Maybe it's just 'cause I'm not that confident

Mungkin itu hanya karena aku tidak begitu percaya diri

[Chorus]
But I love you, I need you
Tetapi aku mencintaimu, aku membutuhkanmu

But I hate you, even when I say that I'm gonna walk away

Tetapi aku membencimu, bahkan ketika aku mengatakan bahwa aku akan pergi
Yeah, I come back 'cause I need to

Ya, aku kembali karena aku perlu
I don't want to, yeah, I say that I'm gonna walk away

Aku tidak mau, ya, aku katakan bahwa aku akan pergi
But here I am again, yeah

Tetapi ini aku lagi, ya
Here I am again and again, and again
Di sini aku lagi dan lagi, dan lagi

[Outro]
I love you, I need you

Aku mencintaimu aku membutuhkanmu
But I hate you, yeah

Tetapi aku membencimu, ya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA