Chan (A.C.E) - Catch Your Attention

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Chan (A.C.E) - Catch Your Attention

Lyricist Chillobey, Chan (A.C.E) & Curikitch | Composer Chillobey, Chan (A.C.E), Curikitch & SiBi | Arranger Chillobey & Curikitch) | Released 9 Agustus 2022

 

 [Verse 1]
In the sky, shinning stars

Di langit, bintang bersinar
In my heart, shine the light

Di hatiku, memancarkan cahaya
바라만 봤던 나의 모습은 이젠

ibaraman bwatdeon naeui moseubeun ijen

Sosok yang hanya aku lihat sekarang
기억 속에 남긴 채

gieok soge namgin chae

Tertinggal dalam ingatanku

[Pre-Chorus]
난 보여줘야 해서

nan boyeojwoya haeseo

Aku harus menunjukkannya
Just dancin' in the dark

Cukup menari dalam kegelapan
날 알아줬음 해서

nal arajwosseum haeseo

Aku ingin kau mengenalku
Shout out to the stars

Berteriaklah pada bintang
꿈꿔온 무대 위 내 모습을

kkumkkwoon mudae wi nae moseubeul

Mimpiku berada di atas panggung
보여줄게 I'll prove it

boyeojulge I'll prove it

Akan aku tunjukkan, aku akan membuktikannya

[Chorus]
Catch your attention

Menarik perhatian mu
Da, da-la-da, da-la-da, da-la-da
Da, da-la-da, da-la-da
Catch your attention

Menarik perhatian mu
Da, da-la-da, da-la-da, da-la-da
Da, da-la-da, da-la-da
Catch your attention

Menarik perhatian mu

[Verse 2]
잠겨버린 내 마음 속 그 어딘가

jamgyeobeorin nae maeum sok geu eodinga

Di suatu tempat di hatiku yang terkunci
반짝이는 stars 따라가던 내 모습

banjjagineun stars ttaragadeon nae moseup

Bintang bersinar, ikuti aku
더 이상 가라앉지 않아 "우리" 손을 잡고

deo isang garaanji anha "uri" soneul japgo
Itu tidak tenggelam lagi. "Kita" berpegangan tangan

Keep dreamin' lets breatin'

Teruslah bermimpi, mari tarik nafas

[Pre-Chorus]
우린 보여줘야 해서

urin boyeojwoya haeseo

Kami harus menunjukkan kepada mereka
Just dancin' in the dark

Cukup menari dalam kegelapan
우릴 알아줬음 해서

uril arajwosseum haeseo

Aku ingin kau mengenal kami
Shout out to the stars

Berteriaklah pada bintang
꿈꿔온 무대 위 우리 모습이

kkumkkwoon mudae wi uri moseubi

Kami telah bermimpi berada di atas panggung
느껴지니 you feel it

neukkyeojini you feel it

Apakah kau merasakannya?

[Chorus]
Catch your attention

Menarik perhatian mu
Da, da-la-da, da-la-da, da-la-da
Da, da-la-da, da-la-da
Catch your attention

Menarik perhatian mu
Da, da-la-da, da-la-da, da-la-da
Da, da-la-da, da-la-da
Catch your attention

Menarik perhatian mu

[Bridge]
깊이 잠겨도 난 떠올라

gipi jamgyeodo nan tteoolla

Bahkan jika aku terjatuh lebih dalam, aku akan memikirkanmu
빛나는 그 곳으로

binnaneun geu goseuro

Di tempat yang bersinar
혼자가 아닌 우릴 지켜봐

honjaga anin uril jikyeobwa

Kau tidak sendirian, Kau menyaksikan kami
We become one as we are

Kita menjadi satu sebagaimana adanya
Catch your attention

Menarik perhatian mu

[Chorus]
Da-da-down
Can't stop we down

Tidak bisa menghentikan kita
Da-da-da-down
Catch your attention

Menarik perhatian mu
Da-da-down
Can't stop we down
Tidak bisa menghentikan kita

Da-da-da-down
Catch your attention

Menarik perhatian mu

[Outro]
Da-da-da-down, da-da-da-down
Can't stop we down

Tidak bisa menghentikan kita
Da-da-da-down, da-da-da-down
Can't stop we down

Tidak bisa menghentikan kita
Da-da-da-down, da-da-da-down
Can't stop we down

Tidak bisa menghentikan kita
Da-da-da-down, da-da-da-down
Can't stop we down

Tidak bisa menghentikan kita

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA