Elaine – Sad March (Mr. Sunshine OST Part 2)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Kim Yoon Ah - Days Without Tears (눈물 아닌 날들)

Writter(s) Jello Ann & 남혜승 (Nam Hye Seung) | Released 1 Oktober 2018

 

 Dawn after darkness

Fajar setelah kegelapan
Sun has pushed the stars

Matahari telah mendorong bintang-bintang
All sadness gone

Hilang semua kesedihan
Hollow

Kehampaan
Empty home

Rumah yang kosong

Remedy is on the way

Obat sedang dalam perjalanan
Unleash all the fear

Lepaskan semua ketakutan
Fearsome in your heart

Yang menakutkan di hatimu
Sunsets on your eyes

Matahari terbenam di matamu

Live daily life

Jalani kehidupan sehari-hari
As if here

Seolah-olah di sini
Were your last

adalah hari terakhirmu
Day home

Di rumah

Hollow feelings left behind
Perasaan hampa tertinggal

All the reasons are gone

Semua alasan yang hilang
Like the wind

Seperti angin
You're my yesteryear
Kau adalah masa laluku

Hollow feelings left behind
Perasaan hampa tertinggal

All the reasons arе gone

Semua alasan hilang
Like the wind

Seperti angin
Our timе is no more
Waktu kita sudah tidak ada lagi

 
You're my moonlight

Kau adalah cahaya bulanku
In the dark~ness I find

Dalam kegelapan aku menemukan
Flower so pure

Bunga yang begitu murni
That's frozen in time

Itu membeku dalam waktu

You're my moonlight

Kau adalah cahaya bulanku
In the night fall I find

Di malam musim gugur aku menemukan
Flower so bright

Bunga yang sangat cerah
That's frozen in time

Itu membeku dalam waktu

 Dawn after darkness

Fajar setelah kegelapan
Sun has pushed the stars

Matahari telah mendorong bintang-bintang
All sadness gone

Hilang semua kesedihan
Hollow

Kehampaan
Empty home

Rumah yang kosong

Remedy is on the way

Obat sedang dalam perjalanan
Unleash all the fear

Lepaskan semua ketakutan
Fearsome in your heart

Yang menakutkan di hatimu
Sunsets on your eyes

Matahari terbenam di matamu

Live daily life

Jalani kehidupan sehari-hari
As if here

Seolah-olah di sini
Were your last

adalah hari terakhirmu
Day home

Di rumah

I'll always be

Aku akan selalu
Around

Di dekat mu
May angels be with you

Semoga malaikat bersamamu
Deep in your heart

Jauh di lubuk hatimu

I'll always be

Aku akan selalu
In your heart

Dalam hatimu
May angels be with you

Semoga malaikat bersamamu
Guiding you home

Membimbingmu pulang

You're my moonlight

Kau adalah cahaya bulanku
In the dark~ness I find

Dalam kegelapan aku menemukan
Flower so pure

Bunga yang begitu murni
That's frozen in time

Itu membeku dalam waktu

You're my moonlight

Kau adalah cahaya bulanku
In the night fall I find

Di malam musim gugur aku menemukan
Flower so bright

Bunga yang sangat cerah
That's frozen in time

Itu membeku dalam waktu

Waves

Ombak
Lead me to your
Pimpin aku ke

Way

Jalan mu
For you're my
Karena kau adalah

Ocean Breeze

Angin laut ku
That calms me down

Itu membuatku tenang

When

Kapan
Will you lead the way
Maukah kau memimpin?

For you're my

Karena kau adalah milikku
Looming sea

Laut yang menjulang
That calms me down

Itu membuatku tenang
All day

sepanjang hari

 Dawn after darkness

Fajar setelah kegelapan
Sun has pushed the stars

Matahari telah mendorong bintang-bintang
All sadness gone

Hilang semua kesedihan
Hollow

Kehampaan
Empty home

Rumah yang kosong

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA