Gryffin & OneRepublic - You Were Loved

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Gryffin & OneRepublic - You Were Loved

Writter(s) Brent Kutzle, Gryffin & Ryan Tedder

 

 [Verse 1]
I hope that you finally found it all

Aku berharap kau akhirnya menemukan semuanya
All the things that you said that you needed after all

Semua hal yang kau katakan memang kau butuhkan
All those times we had, they left a mark

Semua waktu yang kita miliki, mereka meninggalkan bekas
And I know life goes on but I miss you in the dark

Dan aku tahu hidup terus berjalan tetapi aku merindukanmu dalam kegelapan

[Pre-Chorus]
Days turn to years, turn to stories we tell about

Hari berganti tahun, beralih ke cerita yang kita ceritakan
All of the good times and times that were hell when

Semua saat-saat indah dan saat-saat seperti neraka ketika

[Chorus]
We were young, we were broke

Kita masih muda, kita tak punya uang
We were chasin' a fire and watchin' it turn to smoke

Kita mengejar api dan melihatnya berubah menjadi asap
And some of us just let go (Ooh)

Dan beberapa dari kita hanya melepaskan (Ooh)
You got lost, had enough

Kau tersesat, sudah cukup
Time had did what it does and turned what you had to rust
Waktu telah melakukan apa yang dilakukannya dan mengubah apa yang kau miliki menjadi berkarat

But wherever you are, understand me
Tetapi dimanapun kau berada, mengertilah aku

[Post-Chorus]
You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)
You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)

[Verse 2]
I hope that our paths they cross again

Aku berharap bahwa jalan kita bersebrangan lagi
'Cause I'm dyin' to know all the places you have been (Oh)
Karena aku sangat ingin tahu semua tempat yang pernah kau kunjungi (Oh)

Someday when the future meets the past

Suatu hari nanti ketika masa depan bertemu dengan masa lalu
That's when we'll make up for all of the years that went so fast

Saat itulah kita akan menebus semua tahun yang berlalu begitu cepat
(Mmh)

[Pre-Chorus]
'Cause days became years became stories we tell

Karena hari menjadi tahun menjadi cerita yang kita ceritakan
That I know you can't deal but here's wishin' you well

Bahwa aku tahu kau tidak bisa menanganinya, tetapi ini semoga kau baik-baik saja

[Chorus]
We were young (We were young), we were broke (We were broke)

Kita masih muda (kita masih muda), kita tidak punya uang (kita tidak punya uang )
We were chasin' a fire that suddenly turned to smoke

Kita mengejar api yang tiba-tiba berubah menjadi asap
And some of us had to let go (Ooh, yeah)

Dan beberapa dari kita harus melepaskan (Ooh, yeah)
You got lost (You got lost), had enough (Had enough)

Kau tersesat kau tersesat), sudah cukup (Sudah cukup)
Time had did what it does and turned what we had to rust

Waktu telah melakukan apa yang dilakukannya dan mengubah apa yang kita miliki menjadi berkarat
But wherever you are, you should know (Ooh)
Tetapi dimanapun kau berada, kau harus tahu (Ooh)

 
[Post-Chorus]
You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)
You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)
You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)

[Outro]

You were loved

Kau dicintai
(Loved, loved, ooh)

(Dicintai, dicintai, ooh)
(Loved, loved, ooh) 

(Dicintai, dicintai, ooh)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA