Clara Mae & Maximillian - Miss The Party

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Clara Mae & Maximillian - Miss The Party

Writter(s) Johannes Runemark, Joel Gunnarsson, Clara Mae & Cassandra Ströberg

 

 [Verse 1 | Clara Mae & Maximillian]
You crossed my mind, it's been a while

Kau terlintas di pikiran ku, sudah lama
Now I'm sitting in a taxi, with his arms around me

Sekarang aku sedang duduk di taksi, dengan lengannya di sekitar ku
She just moved out, and I don't know why

Dia baru saja pindah, dan aku tidak tahu kenapa
I really wanna call you up and talk about it

Aku benar-benar ingin menelepon mu dan membicarakannya

[Pre-Chorus | Clara Mae & Maximillian, Maximillian, Clara Mae]
Soon as one of us is happy
Segera setelah salah satu dari kita bahagia
The other one gets lonely

Yang lain kesepian
So sad it's almost funny

Sangat sedih itu hampir lucu
How off we are

Bagaimana keadaan kita?
Should it be this hard?

Haruskah sesulit ini?

[Chorus | Clara Mae & Maximillian]
Never took the shot, thought I had to hide it
Tidak pernah mengambil bidikan, mengira aku harus menyembunyikannya

It was stupid, I know

Itu bodoh, aku tahu
Never spoke my mind, and I blamed the timing
Tidak pernah mengutarakan pikiran ku, dan aku menyalahkan waktunya

Everytime we got close

Setiap kita dekat
Yeah, we could be great, anybody can see it
Ya, kita bisa menjadi hebat, siapa pun bisa melihatnya

I'm the last one to know

Aku yang terakhir tahu
Never took the shot, it was dumb, I'm sorry
Tidak pernah mengambil gambar, itu bodoh, aku minta maaf

Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?

[Verse 2 | Clara Mae & Maximillian]
I broke it off, didn't hurt that much

Aku memutuskannya, tidak terlalu sakit
Now I've been hoping I would meet you out, without feeling guilty
Sekarang aku sudah berharap aku akan bertemu denganmu, tanpa merasa bersalah

I just met someone, and now I'm stuck

Aku baru saja bertemu seseorang, dan sekarang aku terjebak
She got me packing all my stuff, we're leaving the city

Dia menyuruhku mengemasi semua barangku, kita akan meninggalkan kota

[Pre-Chorus | Clara Mae & Maximillian, Clara Mae, Maximillian]
Soon as one of us is happy
Segera setelah salah satu dari kita bahagia
The other one gets lonely

Yang lain kesepian
So sad it's almost funny

Sangat sedih itu hampir lucu
How off we are

Bagaimana keadaan kita?
Should it be this hard?

Haruskah sesulit ini?

[Chorus | Clara Mae & Maximillian]
Never took the shot, thought I had to hide it
Tidak pernah mengambil bidikan, mengira aku harus menyembunyikannya

It was stupid, I know

Itu bodoh, aku tahu
Never spoke my mind, and I blamed the timing
Tidak pernah mengutarakan pikiran ku, dan aku menyalahkan waktunya

Everytime we got close

Setiap kita dekat
Yeah, we could be great, anybody can see it
Ya, kita bisa menjadi hebat, siapa pun bisa melihatnya

I'm the last one to know

Aku yang terakhir tahu
Never took the shot, it was dumb, I'm sorry
Tidak pernah mengambil gambar, itu bodoh, aku minta maaf

Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?

[Post-Chorus | Clara Mae & Maximillian]
Ah, ah-ah, ah
Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?
Ah, ah-ah, ah
Is it over?

Apakah sudah berakhir?

[Bridge | Clara Mae & Maximillian]
Soon as one of us is happy the other one gets lonely

Segera setelah salah satu dari kita bahagia, yang lain kesepian
Sounds a bit dramatic

Kedengarannya agak dramatis
But it's killing me, slowly

Tetapi itu membunuhku, perlahan

[Chorus | Clara Mae & Maximillian, Both/Clara Mae & Maximillian]
Never took the shot, thought I had to hide it
Tidak pernah mengambil bidikan, mengira aku harus menyembunyikannya

It was stupid, I know

Itu bodoh, aku tahu
Never spoke my mind, and I blamed the timing
Tidak pernah mengutarakan pikiran ku, dan aku menyalahkan waktunya

Everytime we got close

Setiap kita dekat
Yeah, we could be great, anybody can see it
Ya, kita bisa menjadi hebat, siapa pun bisa melihatnya

I'm the last one to know

Aku yang terakhir tahu
Never took the shot, it was dumb, I'm sorry
Tidak pernah mengambil gambar, itu bodoh, aku minta maaf

Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?

[Post-Chorus | Clara Mae & Maximillian]
Ah, ah-ah, ah
Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?
Ah, ah-ah, ah
Is it over? Did we miss the party?

Apakah sudah berakhir? Apakah kita melewatkan pestanya?

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA