Tori Kelly feat. Daye Jack - Expensive

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Tori Kelly feat. Daye Jack - Expensive
Writer(s) Lukas “Lulou” Loules, Joleen Belle, Daye Jack, Tori Kelly, Tash Phillips, Alexander Kronlund & Savan Kotecha

 

 [Verse 1 | Tori Kelly]
Let me tell you, baby

Biarkan aku memberitahumu, sayang
Don't need no diamonds on my body

Tidak perlu ada berlian di tubuhku
Got no green in my eyes

Tidak ada uang di mataku
Can you feel me, yeah?

Bisakah kau merasakanku, ya?
Got a brand-new Bentley

Punya Bentley baru
I'll tell you now, it makes no difference
Aku akan memberi tahu mu sekarang, tidak ada bedanya

Just want all of your time, yeah yeah yeah

Hanya ingin seluruh waktumu, yeah yeah yeah

[Chorus | Tori Kelly]
Cause you kiss me like I'm dreaming
Karena kau menciumku seperti aku sedang bermimpi

Like I'm one in a million

Seperti aku satu dari sejuta
And I think it's time you figured it out, oh
Dan aku pikir sudah waktunya kau mengetahuinya, oh

Cause I know I've got that something

Karena aku tahu aku punya sesuatu itu
And it won't cost you nothing

Dan itu tidak akan dikenakan biaya apa pun
I already feel expensive enough

Aku sudah merasa cukup mahal
Turn that gold into dust

Ubah emas itu menjadi debu
That's what matters, matters

Itu yang penting, penting
Oh, yeah, yeah, yeah
Money don't buy love

Uang tidak bisa membeli cinta
Money don't buy love

Uang tidak bisa membeli cinta

[Post-Chorus | Tori Kelly]
No, your money don't buy love
Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta

No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
Your money don't buy love

Uangmu tidak bisa membeli cinta

[Verse 2 | Tori Kelly]
So call me crazy

Jadi panggil aku gila
No, I'm not staring at your pocket
Tidak, aku tidak menatap saku mu

I ain't digging for dimes

Aku tidak menggali uang receh
Can you feel me, yeah?

Bisakah kau merasakanku, ya?
And the fact is, baby

Dan faktanya, sayang
We all been taught to chase the dollar
Kita semua diajari mengejar dolar

But that's not on my mind, yeah yeah

Tetapi itu tidak ada di pikiranku, yeah yeah

[Chorus | Tori Kelly]
Cause you kiss me like I'm dreaming
Karena kau menciumku seperti aku sedang bermimpi

Like I'm one in a million

Seperti aku satu dari sejuta
And I think it's time you figured it out, oh
Dan aku pikir sudah waktunya kau mengetahuinya, oh

Cause I know I've got that something

Karena aku tahu aku punya sesuatu itu
And it won't cost you nothing

Dan itu tidak akan dikenakan biaya apa pun
I already feel expensive enough

Aku sudah merasa cukup mahal
Turn that gold into dust

Ubah emas itu menjadi debu
That's what matters, matters

Itu yang penting, penting
Oh, yeah, yeah, yeah
Money don't buy love

Uang tidak bisa membeli cinta
Money don't buy love

Uang tidak bisa membeli cinta

[Post-Chorus | Tori Kelly]
No, your money don't buy love
Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta

No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta 

Your money don't buy love (no no no)

Uangmu tidak bisa membeli cinta (tidak, tidak, tidak)
No, your money don't buy love
Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta

No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
Your money don't buy love

Uangmu tidak bisa membeli cinta

[Rap Verse | Daye Jack]
But if I had a hundred thousand dollars

Tetapi jika aku memiliki seratus ribu dolar
If I'm a king, power falling in my pocket

Jika aku seorang raja, kekuatan ada di saku ku
Get a diamond ring for my girl and her mama

Dapatkan cincin berlian untuk gadisku dan ibunya
Wonder why she still ain't callin'

Bertanya-tanya mengapa dia masih tidak menelepon
Do you love me? I'm a man with a problem

Apakah kau mencintaiku? aku seorang pria dengan masalah
Never found love, so went out and I bought it

Tidak pernah menemukan cinta, jadi pergilah dan aku membelinya
And my two cents makes sense, I'm talkin'

Dan dua sen ku masuk akal, aku bicara
Hey, girl, I'm here, no wallet

Hei, gadis, aku di sini, tidak ada dompet
Whatever happened to the love in the moment?

Apa yang terjadi dengan cinta saat ini?
A hug and I hold you, a hand to your shoulder, man, to feel closer
Pelukan dan aku memelukmu, tangan di bahumu, kawan, untuk merasa lebih dekat

Runnin' to the date, number nine, no soda

Berjalan hingga saat ini, nomor sembilan, tanpa soda
Grab a milkshake, we'll be dancing, it's over

Ambil milkshake, kita akan menari, ini sudah berakhir
Grab a milkshake, we'll be dancing, it's over

Ambil milkshake, kita akan menari, ini sudah berakhir
Grab a milkshake, we'll be dancing, it's over

Ambil milkshake, kita akan menari, ini sudah berakhir

[Bridge | Tori Kelly]
Hey, yeah, yeah, oh
I feel expensive enough, hey

Aku merasa cukup mahal, hey
No, your money don't buy love
Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta

No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
No, your money don't buy love

Tidak, uangmu tidak bisa membeli cinta
Your money don't buy love

Uangmu tidak bisa membeli cinta

[Chorus | Tori Kelly]

Cause you kiss me like I'm dreaming
Karena kau menciumku seperti aku sedang bermimpi

Like I'm one in a million

Seperti aku satu dari sejuta
And I think it's time you figured it out, oh
Dan aku pikir sudah waktunya kau mengetahuinya, oh

Cause I know I've got that something (oh)

Karena aku tahu aku punya sesuatu itu (oh)
And it won't cost you nothing

Dan itu tidak akan dikenakan biaya apa pun
I already feel expensive enough (hey)

Aku sudah merasa cukup mahal (hey)
Turn that gold into dust (hey)

Ubah emas itu menjadi debu (hey)
That's what matters, matters

Itu yang penting, penting
Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah
Money don't buy love

Uang tidak bisa membeli cinta

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA