Glee Cast - Loser Like Me

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Glee Cast - Loser Like Me 

Writter(s) Johan Schuster, Peer Åström, Savan Kotecha, Max Martin & Adam Anders

 [RACHEL & SANTANA]
Yeah, you may think that I'm a zero (Huh)

Ya, kau mungkin berpikir bahwa aku bukanlah apa apa (Hah)
But hey, everyone you wanna be

Tetapi hei, semua orang yang kau inginkan
Probably started off like me

Mungkin dimulai seperti diriku
You may say that I'm a freak show (I don't care)
Kau mungkin mengatakan bahwa penampilan ku aneh (aku tidak peduli)

But hey, give it just a little time

Tetapi hei, beri waktu sebentar saja
I bet you're gonna change your mind

Aku yakin kau akan berubah pikiran

[RACHEL & FINN]
All of the dirt you've been throwin' my way
Semua omong kosong yang kau buang ke arahku

It ain't so hard to take, that's right

Tidak begitu sulit untuk mengatasinya, itu benar
Cause I know one day you'll be screaming my name

Karena aku tahu suatu hari kau akan meneriakkan namaku
And I'll just look away, that's right

Dan aku hanya akan membuang muka, itu benar

[NEW DIRECTIONS]
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Teruskan saja dan benci aku dan teruskan ocehanmu

So everyone can hear

Jadi semua orang bisa mendengarnya
Hit me with the worst you've got and knock me down

Hina aku dengan perkataan terburuk yang kau punya dan jatuhkan aku
Baby, I don't care

Sayang, aku tidak peduli
Keep it up and soon enough you'll figure out

Pertahankan dan kau akan segera mengetahuinya
You wanna be, you wanna be a loser like me

Kau ingin menjadi, kau ingin menjadi pecundang seperti ku
A loser like me

Pecundang sepertiku

[FINN & BRITTANY]
Push me up against the locker

Dorong aku ke loker
And hey, all I do is shake it off
Dan hei, yang aku lakukan hanyalah melepaskannya

I'll get you back when I'm your boss

Aku akan mendapatkanmu kembali saat aku menjadi bosmu
I'm not thinkin' 'bout you haters

Aku tidak memikirkanmu pembenci
Cause, hey, I could be a superstar

Karena, hei, aku bisa menjadi superstar
I'll see you when you wash my car

Sampai jumpa saat ketika kau mencuci mobilku

[RACHEL & FINN]
All of the dirt you've been throwin' my way
Semua omong kosong yang kau buang ke arahku

It ain't so hard to take, that's right

Tidak begitu sulit untuk mengatasinya, itu benar
Cause I know one day you'll be screaming my name

Karena aku tahu suatu hari kau akan meneriakkan namaku
And I'll just look away, that's right

Dan aku hanya akan membuang muka, itu benar

[NEW DIRECTIONS]
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Teruskan saja dan benci aku dan teruskan ocehanmu

So everyone can hear

Jadi semua orang bisa mendengarnya
Hit me with the worst you've got and knock me down

Hina aku dengan perkataan terburuk yang kau punya dan jatuhkan aku
Baby, I don't care

Sayang, aku tidak peduli
Keep it up and soon enough you'll figure out

Pertahankan dan kau akan segera mengetahuinya
You wanna be, you wanna be a loser like me

Kau ingin menjadi, kau ingin menjadi pecundang seperti ku
A loser like me

Pecundang sepertiku
A loser like me

Pecundang sepertiku

[BRITTANY & NEW DIRECTIONS]
Hey you over there

Hai kau yang disana
Keep the L up, up in the air

Pertahankan L di atas, di atas udara
Hey you over there

Hai kau yang disana
Keep the L up, cause I don't care
Pertahankan L, karena aku tidak peduli

You can throw your sticks

Kau bisa melempar tongkat mu
And you can throw your stones

Dan Kau bisa melempar batu mu
Like a rocket, just watch me go

Seperti roket, lihat saja aku mulai
Yeah L-O-S-E-R, I can only be who I are
Ya L-O-S-E-R, aku hanya bisa menjadi diri kusendiri

 

 [NEW DIRECTIONS]
Just go ahead and hate on me and run your mouth (Yeah)
Teruskan saja dan benci aku dan teruskan ocehanmu (Yeah)

So everyone can hear

Jadi semua orang bisa mendengarnya
Hit me with the worst you've got and knock me down

Hina aku dengan perkataan terburuk yang kau punya dan jatuhkan aku
Baby, I don't care

Sayang, aku tidak peduli
Keep it up and soon enough you'll figure out

Pertahankan dan kau akan segera mengetahuinya
You wanna be, you wanna be a loser like me

Kau ingin menjadi, kau ingin menjadi pecundang seperti ku
Just go ahead and hate on me and run your mouth (Yeah)
Teruskan saja dan benci aku dan teruskan ocehanmu (Yeah)

So everyone can hear

Jadi semua orang bisa mendengarnya
Hit me with the worst you've got and knock me down

Hina aku dengan perkataan terburuk yang kau punya dan jatuhkan aku
Baby, I don't care

Sayang, aku tidak peduli
Keep it up and soon enough you'll figure out

Pertahankan dan kau akan segera mengetahuinya
You wanna be, you wanna be a loser like me

Kau ingin menjadi, kau ingin menjadi pecundang seperti ku

(A loser like me)

(Pecundang sepertiku)
A loser like me

Pecundang sepertiku
(A loser like me)

(Pecundang sepertiku)

A loser like me 

Pecundang sepertiku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA