Charice - Nobody’s Singin’ to Me

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Charice - Nobody’s Singin’ to Me
Writer(s)Cutler Scott Michael, Preven Anne

 

 [Verse 1]
Everytime I go in the shadows

Setiap kali aku pergi dalam bayang-bayang
Every day I know the pain and sorrows

Setiap hari aku tahu rasa sakit dan kesedihan
Without you I lose the way

Tanpamu aku kehilangan jalan
Fall apart-go insane

Jatuh berantakan-jadi gila
Used to be I'd hide inside the tv
Dulu aku akan bersembunyi di dalam tv

Lately that's not really working for me

Akhir-akhir ini itu tidak benar-benar bekerja untukku
No one has anything to say

Tidak ada yang punya sesuatu untuk dikatakan
Not to me

Bukan untuk ku
Not to me

Bukan untuk ku
On and on and on the days drove...I need a song
Terus dan terus dan pada hari-hari melaju...Aku butuh sebuah lagu

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus dilakukan, beri tahu aku apa yang harus aku lakukan

I can't sustain now the way I'm missing you

Aku tidak bisa bertahan sekarang seolah aku merindukanmu
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Looking for a melody

Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tetapi tidak ada yang bernyanyi untukku

It's a blur don't remember what I heard

Ini kabur tidak ingat apa yang aku dengar
You said goodbye now I don't know where to turn

Kau mengucapkan selamat tinggal sekarang aku tidak tahu ke mana harus berpaling
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Thinking I'm gonna find relief

Berpikir aku akan menemukan kelegaan
But baby nobody's singin' to me

Tetapi sayang tidak ada yang bernyanyi untukku

[Verse 2]
Every night I'm just a victim of his silence

Setiap malam aku hanya menjadi korban dari kesunyiannya
Nothing there to help I tell you love is violence

Tidak ada yang bisa membantu ku memberitahu mu cinta adalah kekerasan
Hurts more and more with each day

Semakin sakit setiap hari
If you're asking me the price is paid

Jika kau bertanya kepada ku, harganya yang harus dibayar
Used to be that I could call on my DJ

Adalah aku bisa memanggil DJ ku
Tell him what it is that he could play play play

Katakan padanya apa yang dia bisa mainkan
Play those words I wanna sing along

Mainkan kata-kata yang ingin aku nyanyikan bersama
Make me feel nothing's wrong

Buat aku merasa tidak ada yang salah

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus dilakukan, beri tahu aku apa yang harus aku lakukan

I can't sustain now the way I'm missing you

Aku tidak bisa bertahan sekarang seolah aku merindukanmu
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Looking for a melody

Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tetapi tidak ada yang bernyanyi untukku

It's a blur don't remember what I heard

Ini kabur tidak ingat apa yang aku dengar
You said goodbye now I don't know where to turn

Kau mengucapkan selamat tinggal sekarang aku tidak tahu ke mana harus berpaling
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Thinking I'm gonna find relief

Berpikir aku akan menemukan kelegaan
But baby nobody's singin' to me (singin')

Tetapi sayang tidak ada yang bernyanyi untukku (bernyanyi)

[Bridge]
One word to take away this hurt

Satu kata untuk menghilangkan rasa sakit ini
Waiting for one dream to bring you back to me

Menunggu satu mimpi untuk membawamu kembali padaku
I need a song

Aku membutuhkan lagu

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus dilakukan, beri tahu aku apa yang harus aku lakukan

I can't sustain now the way I'm missing you

Aku tidak bisa bertahan sekarang seolah aku merindukanmu
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Looking for a melody

Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tetapi tidak ada yang bernyanyi untukku

It's a blur don't remember what I heard

Ini kabur tidak ingat apa yang aku dengar
You said goodbye now I don't know where to turn

Kau mengucapkan selamat tinggal sekarang aku tidak tahu ke mana harus berpaling
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio
Thinking I'm gonna find relief

Berpikir aku akan menemukan kelegaan
But baby nobody's singin' to me

Tetapi sayang tidak ada yang bernyanyi untukku

What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus dilakukan, beri tahu aku apa yang harus aku lakukan

I can't sustain now the way I'm missing you

Aku tidak bisa bertahan sekarang seolah aku merindukanmu
So I turn the radio up

Jadi aku menyalakan radio 

Thinking I'm gonna find relief

Berpikir aku akan menemukan kelegaan
But baby nobody's singin' to me

Tetapi sayang tidak ada yang bernyanyi untukku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA