Yoon Seo Bin - I'll Be Here (여기 있을게) Kissable Lips OST Part
dukung saya di trakteer
Pertama kali aku melihatmu
Di luar kenangan yang menyakitkan
Bahkan senyum terakhir yang tidak bisa aku tangkap
Aku ingin memelukmu lagi
Aku memikirkanmu satu per satu
Sehingga aku bisa merasakannya meski tersebar
Aku disini!
Aku bisa mendengarmu dari jauh
Di luar kenangan yang menyakitkan
Bahkan senyum terakhir yang tidak bisa aku tangkap
Aku ingin memelukmu lagi
Aku memikirkanmu satu per satu
Sehingga aku bisa merasakannya meski tersebar
Aku disini!
Aku bisa mendengarmu dari jauh
dan memanggilmu lagi
Oh ini aku!
Seperti waktu itu
Aku pikir aku akan melihat kembali lagi
Aku tidak bisa melupakanmu bahkan sehari
Aku masih tidak bisa melepaskanmu
Aku takut melihatmu lagi, aku akan pergi jauh
Aku jatuh jika kau mencari ku
Aku akan memudar ke titik di mana semuanya akan terhapus
Aku pikir jalan yang aku jalani dengan mu semuanya telah berubah
Aku akan mencoba untuk tersenyum lagi bahkan ketika semuanya hilang
Setidaknya itu bisa tetap ada dalam ingatanku
Oh ini aku!
Seperti kebiasaan katakan oh!
Di sini, aku menunggumu
Aku tidak bisa melupakan bahkan sehari
Aku masih tidak bisa melepaskanmu
Aku takut melihatmu lagi
Aku akan pergi jauh
Aku jatuh jika kau mencari ku
Aku bisa merasakannya sekarang,
Aku pikir itu semua berhenti
Jadi sekarang berikan aku tanganmu
Peluk aku walau sesaat
Akankah kita bertemu lagi suatu hari nanti?
Jika aku bisa melihatmu meskipun itu hanya sebuah kebohongan
Aku tidak pernah pergi
Berjanjilah padaku kau akan kembali padaku
apeun gieok neomeoro
kkeunnae damji moshaetdeon majimak misodo
dasi aneul su itge
hana dulssik neoreul tteoollyeo
heuteojyeodo neukkil su itge
Here I am!
meolliseodo deullyeo
dasi neoreul bulleobwa
Oh Here I am!
geuttae cheoreom dasi
dorabol geo gata
harudo ijeul su eopseo
ajikdo bonaeji moshae
neol dasi bolkkabwa nan
hok jeo meolli tteonago
nal chatgo isseul kkabwa I fall down
jeomjeom baraejigetji
modu ichyeojilmankeum
neowa geotdeon i gildo da bakkwin geot gata
modu jinago namyeon
geuttaen useodo bolge na
gieoksoge meomul su itge
Oh Here I am!
seupgwancheoreom say oh
yeogiseo neol gidaryeo
harudo ijeul su eopseo
ajikdo bonaeji moshae
neol dasi bolkkabwa nan
hok jeo meolli tteonago
nal chatgo isseulkkabwa I fall down
ije silgamina
da meomchun geot gata
So give me now your hands
jamsirado nal angoseo
uri dasi mannalgeorago
Oh oh
geojinmarirado neol bol su itdamyeon
hanbeondo tteonan jeok eopseo
dasi naege ol neol
yaksokhaejwo naege oh
아픈 기억 너머로
끝내 담지 못했던 마지막 미소도
다시 안을 수 있게
하나 둘씩 너를 떠올려
흩어져도 느낄 수 있게
Here I am!
멀리서도 들려
다시 너를 불러봐
Oh Here I am!
그때 처럼 다시
돌아볼 거 같아
하루도 잊을 수 없어
아직도 보내지 못해
널 다시 볼까봐 난
혹 저 멀리 떠나고
날 찾고 있을 까봐 I fall down
점점 바래지겠지
모두 잊혀질만큼
너와 걷던 이 길도 다 바뀐 것 같아
모두 지나고 나면
그땐 웃어도 볼게 나
기억속에 머물 수 있게
Oh Here I am!
습관처럼 say oh
여기서 널 기다려
하루도 잊을 수 없어
아직도 보내지 못해
널 다시 볼까봐 난
혹 저 멀리 떠나고
날 찾고 있을까봐 I fall down
이제 실감이나
다 멈춘 것 같아
So give me now your hands
잠시라도 날 안고서
우리 다시 만날거라고
Oh oh
거짓말이라도 널 볼 수 있다면
한번도 떠난 적 없어
다시 내게 올 널
약속해줘 나에게 oh
Oh ini aku!
Seperti waktu itu
Aku pikir aku akan melihat kembali lagi
Aku tidak bisa melupakanmu bahkan sehari
Aku masih tidak bisa melepaskanmu
Aku takut melihatmu lagi, aku akan pergi jauh
Aku jatuh jika kau mencari ku
Aku akan memudar ke titik di mana semuanya akan terhapus
Aku pikir jalan yang aku jalani dengan mu semuanya telah berubah
Aku akan mencoba untuk tersenyum lagi bahkan ketika semuanya hilang
Setidaknya itu bisa tetap ada dalam ingatanku
Oh ini aku!
Seperti kebiasaan katakan oh!
Di sini, aku menunggumu
Aku tidak bisa melupakan bahkan sehari
Aku masih tidak bisa melepaskanmu
Aku takut melihatmu lagi
Aku akan pergi jauh
Aku jatuh jika kau mencari ku
Aku bisa merasakannya sekarang,
Aku pikir itu semua berhenti
Jadi sekarang berikan aku tanganmu
Peluk aku walau sesaat
Akankah kita bertemu lagi suatu hari nanti?
Jika aku bisa melihatmu meskipun itu hanya sebuah kebohongan
Aku tidak pernah pergi
Berjanjilah padaku kau akan kembali padaku
ROMANIZATION
cheoeum moseup geuttaeroapeun gieok neomeoro
kkeunnae damji moshaetdeon majimak misodo
dasi aneul su itge
hana dulssik neoreul tteoollyeo
heuteojyeodo neukkil su itge
Here I am!
meolliseodo deullyeo
dasi neoreul bulleobwa
Oh Here I am!
geuttae cheoreom dasi
dorabol geo gata
harudo ijeul su eopseo
ajikdo bonaeji moshae
neol dasi bolkkabwa nan
hok jeo meolli tteonago
nal chatgo isseul kkabwa I fall down
jeomjeom baraejigetji
modu ichyeojilmankeum
neowa geotdeon i gildo da bakkwin geot gata
modu jinago namyeon
geuttaen useodo bolge na
gieoksoge meomul su itge
Oh Here I am!
seupgwancheoreom say oh
yeogiseo neol gidaryeo
harudo ijeul su eopseo
ajikdo bonaeji moshae
neol dasi bolkkabwa nan
hok jeo meolli tteonago
nal chatgo isseulkkabwa I fall down
ije silgamina
da meomchun geot gata
So give me now your hands
jamsirado nal angoseo
uri dasi mannalgeorago
Oh oh
geojinmarirado neol bol su itdamyeon
hanbeondo tteonan jeok eopseo
dasi naege ol neol
yaksokhaejwo naege oh
HANGUL
처음 모습 그때로아픈 기억 너머로
끝내 담지 못했던 마지막 미소도
다시 안을 수 있게
하나 둘씩 너를 떠올려
흩어져도 느낄 수 있게
Here I am!
멀리서도 들려
다시 너를 불러봐
Oh Here I am!
그때 처럼 다시
돌아볼 거 같아
하루도 잊을 수 없어
아직도 보내지 못해
널 다시 볼까봐 난
혹 저 멀리 떠나고
날 찾고 있을 까봐 I fall down
점점 바래지겠지
모두 잊혀질만큼
너와 걷던 이 길도 다 바뀐 것 같아
모두 지나고 나면
그땐 웃어도 볼게 나
기억속에 머물 수 있게
Oh Here I am!
습관처럼 say oh
여기서 널 기다려
하루도 잊을 수 없어
아직도 보내지 못해
널 다시 볼까봐 난
혹 저 멀리 떠나고
날 찾고 있을까봐 I fall down
이제 실감이나
다 멈춘 것 같아
So give me now your hands
잠시라도 날 안고서
우리 다시 만날거라고
Oh oh
거짓말이라도 널 볼 수 있다면
한번도 떠난 적 없어
다시 내게 올 널
약속해줘 나에게 oh
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments