Red Velvet - Beg For Me
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Red Velvet - Beg For Me
Lyrics 조윤경 (Jo Yoon Kyung) | Composer Ludwig Lindell, Gavin Jones & Josefin Glenmark | Arranger Ludwig Lindell | Realesed 21 Maret 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
[Intro]
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
[Verse 1]
Tidak ada gunanya, akhirnya, di sudut
Temui aku, apapun yang kau mau, apapun yang kau mau
Aku memanggil tembakan, aku pemburu
Aku memiliki semuanya, jika aku mau, Jika aku mau
[Refrain]
Seolah aku bisa menangkap tetapi aku tidak bisa, Seolah aku bisa menangkap tetapi aku tidak bisa
Instingku berteriak, instingku berteriak
Momen pertemuan, itu berisiko ya
[Pre-Chorus]
Ya ampun, semua yang lain punya
Sudah bertaruh, bertaruh, bertaruh untukku
(Untukku, untukku, untukku)
Terus dan terus, kau menjadi tidak sabar
Menggoda, jadilah yang terbaik untukku
(Untukku, untukku)
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Buruk, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Verse 2]
Apakah kau mengukir ku di hati mu?
Tetapi apakah kau sadar tidak ada alasan bagiku untuk menjadi sepertimu
Ungkapkan lebih banyak, wajahmu (Keluarkan orang anehmu)
[Refrain]
Sepertinya bukan kamu, sepertinya bukan kamu
Ekor sibuk yang bahkan kau akan panik
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu,
Beracun, itu Wiski ya
[Pre-Chorus]
Semua yang lain memiliki
Sudah menyelam untukku
Semakin lama, kau menjadi tidak sabar
Bagaimana kau bisa mati untukku
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Verse 3]
Aku mengaturnya dengan sangat buruk
Tetapi tetap membuatnya berkelas
Orang yang membuatku merayakannya
Karena aku tidak mudah membiarkanku menjadi milikmu nah
Daripada abu-abu rapuh, hitam pekat,
Kau tahu aku memegang kuncinya
[Bridge]
Taruhan saja untukku sekarang
Dan memohonlah untukku
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Buruk, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
Memohonlah untukku, sayang
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
[Verse 1]
soyongeopseo gyeolguk corner
manna neon mwol wonhageon mwol wonhageon
I call the shot, I'm the hunter
da gajyeo nan wonhamyeon nan wonhamyeon
[Refrain]
japhil deut mal deushan japhil deut mal deushan
geu isangeul moraga jitgujeun tail
bonneungi oechyeo nan bonneungi oechyeo nan
dakchin sungan risky hae, yeah
[Pre-Chorus]
Oh my gosh, dareun aedeul da
imi bet, bet, bet for me
(For me, for me, for me)
On and on, jogeuphaejyeo neon
tamna be-be-best for me
(For me, for me)
[Chorus]
Good vibes neukkyeotdamyeon bet, bet, bet
Bad girl ne mam gatji angetji (Hey)
jakku mureup kkulge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geolge mandeureo
(You look so crazy)
deo ppajyeogalsurok dangerous
almyeonseo nuneun nal jakku bichueo
Good boy han madimyeon oechyeo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for mе
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Bеg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 2]
nal ne mame saegyeotni, ayy
But nado neo gateul iyu
eopdaneun geo algetni
deo deureonae your face
(Bring out your freak)
[Pre-Chorus]
nega anin deushan nega anin deushan
neojochado soreum kkichil bappeun tail
gidaryeowasseo nan gidaryeowasseo nan
dokhagiga whiskey hae, yeah
[Pre-Chorus]
My, my, my dareun aedeul da
beolsseo d-d-dive for me
More and more dageuphaejyeo neon
eojjeom d-d-die for me
[Chorus]
Good vibes neukkyeotdamyeon bet, bet, bet
Bad girl ne mam gatji angetji (Hey)
jakku mureup kkulge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geolge mandeureo
(You look so crazy)
deo ppajyeogalsurok dangerous
almyeonseo nuneun nal jakku bichueo
Good boy han madimyeon oechyeo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 3]
I'm bossing it real nasty
But still keeping it classy
nal gajin binnaneun celebrate
nan swipge naejuji anheuni, nah
So follow my, follow my lead
gihoega heunchi anji
aemaehan gray boda deep black
You know I'm holding the keys
[Bridge]
Just bet for me now
And beg for me
[Chorus]
Good vibes wonhandamyeon bet, bet, bet
Bad girl ichyeojil il eopgetji (Hey)
jakku naman deutge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geureoke mandeureo
(You look so crazy)
neol ilheogalsurok fabulous
almyeonseo nuneun tto naman bichueo
Good boy han madie chumchwo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
Beg for me, baby
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
[Verse 1]
소용없어 결국 corner
만나 넌 뭘 원하건 뭘 원하건
I call the shot, I'm the hunter
다 가져 난 원하면 난 원하면
[Refrain]
잡힐 듯 말 듯한 잡힐 듯 말 듯한
그 이상을 몰아가 짓궂은 tail
본능이 외쳐 난 본능이 외쳐 난
닥친 순간 risky 해, yeah
[Pre-Chorus]
Oh my gosh, 다른 애들 다
이미 bet, bet, bet for me
(For me, for me, for me)
On and on, 조급해져 넌
탐나 be-be-best for me
(For me, for me)
[Chorus]
Good vibes 느꼈다면 bet, bet, bet
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 걸게 만들어
(You look so crazy)
더 빠져갈수록 dangerous
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for mе
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Bеg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 2]
날 네 맘에 새겼니, ayy
But 나도 너 같을 이유
없다는 거 알겠니
더 드러내 your face
(Bring out your freak)
[Pre-Chorus]
네가 아닌 듯한 네가 아닌 듯한
너조차도 소름 끼칠 바쁜 tail
기다려왔어 난 기다려왔어 난
독하기가 whiskey 해, yeah
[Pre-Chorus]
My, my, my 다른 애들 다
벌써 d-d-dive for me
More and more 다급해져 넌
어쩜 d-d-die for me
[Chorus]
Good vibes 느꼈다면 bet, bet, bet
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 걸게 만들어
(You look so crazy)
더 빠져갈수록 dangerous
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 3]
I'm bossing it real nasty
But still keeping it classy
날 가진 빛나는 celebrate
난 쉽게 내주지 않으니, nah
So follow my, follow my lead
기회가 흔치 않지
애매한 gray 보다 deep black
You know I'm holding the keys
[Bridge]
Just bet for me now
And beg for me
[Chorus]
Good vibes 원한다면 bet, bet, bet
Bad girl 잊혀질 일 없겠지 (Hey)
자꾸 나만 듣게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 그렇게 만들어
(You look so crazy)
널 잃어갈수록 fabulous
알면서 눈은 또 나만 비추어
Good boy 한 마디에 춤춰 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
Beg for me, baby
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
[Verse 1]
Tidak ada gunanya, akhirnya, di sudut
Temui aku, apapun yang kau mau, apapun yang kau mau
Aku memanggil tembakan, aku pemburu
Aku memiliki semuanya, jika aku mau, Jika aku mau
[Refrain]
Seolah aku bisa menangkap tetapi aku tidak bisa, Seolah aku bisa menangkap tetapi aku tidak bisa
Instingku berteriak, instingku berteriak
Momen pertemuan, itu berisiko ya
[Pre-Chorus]
Ya ampun, semua yang lain punya
Sudah bertaruh, bertaruh, bertaruh untukku
(Untukku, untukku, untukku)
Terus dan terus, kau menjadi tidak sabar
Menggoda, jadilah yang terbaik untukku
(Untukku, untukku)
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Buruk, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Verse 2]
Apakah kau mengukir ku di hati mu?
Tetapi apakah kau sadar tidak ada alasan bagiku untuk menjadi sepertimu
Ungkapkan lebih banyak, wajahmu (Keluarkan orang anehmu)
[Refrain]
Sepertinya bukan kamu, sepertinya bukan kamu
Ekor sibuk yang bahkan kau akan panik
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu,
Beracun, itu Wiski ya
[Pre-Chorus]
Semua yang lain memiliki
Sudah menyelam untukku
Semakin lama, kau menjadi tidak sabar
Bagaimana kau bisa mati untukku
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Verse 3]
Aku mengaturnya dengan sangat buruk
Tetapi tetap membuatnya berkelas
Orang yang membuatku merayakannya
Karena aku tidak mudah membiarkanku menjadi milikmu nah
Daripada abu-abu rapuh, hitam pekat,
Kau tahu aku memegang kuncinya
[Bridge]
Taruhan saja untukku sekarang
Dan memohonlah untukku
[Chorus]
Getaran yang bagus Jika kau merasakannya, bertaruh, bertaruh, bertaruh
Gadis nakal, itu tidak akan berjalan seperti yang kau harapkan (Hei)
Terus membuatmu berlutut
(Ya, kau tidak bisa menghentikannya)
Terus membuat mu memeprtaruhkan semua
(Kau terlihat sangat gila)
Semakin kau jatuh, berbahaya
Kau tahu itu tetapi mata mu masih mencerminkan ku
Anak baik, hanya satu kata, kau berteriak
Ya, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Ah-ooh
Menarilah untukku, Bekerjalah untukku, Memohonlah untukku
Buruk, gadis (Ya), gadis (Ya), gadis
Memohonlah untukku, sayang
ROMANIZATION
[Intro]Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
[Verse 1]
soyongeopseo gyeolguk corner
manna neon mwol wonhageon mwol wonhageon
I call the shot, I'm the hunter
da gajyeo nan wonhamyeon nan wonhamyeon
[Refrain]
japhil deut mal deushan japhil deut mal deushan
geu isangeul moraga jitgujeun tail
bonneungi oechyeo nan bonneungi oechyeo nan
dakchin sungan risky hae, yeah
[Pre-Chorus]
Oh my gosh, dareun aedeul da
imi bet, bet, bet for me
(For me, for me, for me)
On and on, jogeuphaejyeo neon
tamna be-be-best for me
(For me, for me)
[Chorus]
Good vibes neukkyeotdamyeon bet, bet, bet
Bad girl ne mam gatji angetji (Hey)
jakku mureup kkulge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geolge mandeureo
(You look so crazy)
deo ppajyeogalsurok dangerous
almyeonseo nuneun nal jakku bichueo
Good boy han madimyeon oechyeo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for mе
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Bеg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 2]
nal ne mame saegyeotni, ayy
But nado neo gateul iyu
eopdaneun geo algetni
deo deureonae your face
(Bring out your freak)
[Pre-Chorus]
nega anin deushan nega anin deushan
neojochado soreum kkichil bappeun tail
gidaryeowasseo nan gidaryeowasseo nan
dokhagiga whiskey hae, yeah
[Pre-Chorus]
My, my, my dareun aedeul da
beolsseo d-d-dive for me
More and more dageuphaejyeo neon
eojjeom d-d-die for me
[Chorus]
Good vibes neukkyeotdamyeon bet, bet, bet
Bad girl ne mam gatji angetji (Hey)
jakku mureup kkulge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geolge mandeureo
(You look so crazy)
deo ppajyeogalsurok dangerous
almyeonseo nuneun nal jakku bichueo
Good boy han madimyeon oechyeo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 3]
I'm bossing it real nasty
But still keeping it classy
nal gajin binnaneun celebrate
nan swipge naejuji anheuni, nah
So follow my, follow my lead
gihoega heunchi anji
aemaehan gray boda deep black
You know I'm holding the keys
[Bridge]
Just bet for me now
And beg for me
[Chorus]
Good vibes wonhandamyeon bet, bet, bet
Bad girl ichyeojil il eopgetji (Hey)
jakku naman deutge mandeureo
(Yeah, you can't stop it)
jakku neol da geureoke mandeureo
(You look so crazy)
neol ilheogalsurok fabulous
almyeonseo nuneun tto naman bichueo
Good boy han madie chumchwo neon
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
Beg for me, baby
HANGUL
[Intro]Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
[Verse 1]
소용없어 결국 corner
만나 넌 뭘 원하건 뭘 원하건
I call the shot, I'm the hunter
다 가져 난 원하면 난 원하면
[Refrain]
잡힐 듯 말 듯한 잡힐 듯 말 듯한
그 이상을 몰아가 짓궂은 tail
본능이 외쳐 난 본능이 외쳐 난
닥친 순간 risky 해, yeah
[Pre-Chorus]
Oh my gosh, 다른 애들 다
이미 bet, bet, bet for me
(For me, for me, for me)
On and on, 조급해져 넌
탐나 be-be-best for me
(For me, for me)
[Chorus]
Good vibes 느꼈다면 bet, bet, bet
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 걸게 만들어
(You look so crazy)
더 빠져갈수록 dangerous
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for mе
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Bеg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 2]
날 네 맘에 새겼니, ayy
But 나도 너 같을 이유
없다는 거 알겠니
더 드러내 your face
(Bring out your freak)
[Pre-Chorus]
네가 아닌 듯한 네가 아닌 듯한
너조차도 소름 끼칠 바쁜 tail
기다려왔어 난 기다려왔어 난
독하기가 whiskey 해, yeah
[Pre-Chorus]
My, my, my 다른 애들 다
벌써 d-d-dive for me
More and more 다급해져 넌
어쩜 d-d-die for me
[Chorus]
Good vibes 느꼈다면 bet, bet, bet
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 걸게 만들어
(You look so crazy)
더 빠져갈수록 dangerous
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Verse 3]
I'm bossing it real nasty
But still keeping it classy
날 가진 빛나는 celebrate
난 쉽게 내주지 않으니, nah
So follow my, follow my lead
기회가 흔치 않지
애매한 gray 보다 deep black
You know I'm holding the keys
[Bridge]
Just bet for me now
And beg for me
[Chorus]
Good vibes 원한다면 bet, bet, bet
Bad girl 잊혀질 일 없겠지 (Hey)
자꾸 나만 듣게 만들어
(Yeah, you can't stop it)
자꾸 널 다 그렇게 만들어
(You look so crazy)
널 잃어갈수록 fabulous
알면서 눈은 또 나만 비추어
Good boy 한 마디에 춤춰 넌
Yeah, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
[Post-Chorus]
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Ah-ooh
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad, girl (Yeah), girl (Yeah), girl
Beg for me, baby
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments