MOVNING (모브닝) - Sun Shower (여우비) A Business Proposal OST Part 3
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
MOVNING (모브닝) - Sun Shower (여우비)
Lyrics Han Joon, Park Se Joon | Composers Seo Jae Ha, Kim Young Sung, Park Se Joon | Arrangers Seo Jae Ha, Kim Young Sung | Released 8 Maret 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Ini dimulai secara tiba-tiba.
Entahlah, tetapi tiba-tiba aku memikirkanmu dan tertidur
Seperti hujan yang mengguyur di langit yang cerah
Hujan cinta tiba-tiba jatuh di hatiku
Aku belum siap
Tetapi aku pikir itu cintaku padamu
Bahkan jika kau bertanya kepada ku apakah itu ilusi
Aku akan memberitahumu bagaimana perasaanku
Aku telah mencintaimu eh hmm..
Aku telah mencintaimu eh hmm..
Bahkan jika aku benar-benar mengetahuinya
Entah sejak kapan hatiku merasa seperti ini?
Ada apa dengan hatiku?
Aku selalu seperti itu
Tidak ada pemberitahuan
Tetapi saat aku bangun
Aku menyadari bahwa itu penuh dengan cinta
Sedang hujan
Aku belum siap
Tetapi aku pikir itu cintaku padamu
Bahkan jika kau bertanya kepada ku apakah itu ilusi
Aku akan memberitahumu bagaimana perasaanku
Aku telah mencintaimu
Aku telai memulai
Aku tidak bisa melepaskan hatiku untukmu
Bahkan jika itu ilusi
Aku akan melanjutkan, bahkan jika itu bukan dirimu
Aku mencintaimu hm..
Aku mencintaimu hm..
Aku mencintaimu
ROMANIZATION
jeongmal isanghajyo saram mamineudaseopsi sijakdoego maljyo
moreugo itdaga eoneusae geudaereul
tteoollida got jami deuljyo
malgeun haneure ssodajineun
jeo yeoubicheoreom gapjagi nae mamsoge
mundeuk sarangbiga naeryeoyo
nan ajik junbi an dwaetjiman geudael hyanghan i mam
sarangin geot gatayo
hok chakgagi aninji tto naege mureobwado
nae mameun malhajyo imi geudael sarangeul handago
sarangeul handago
jeongmal aldagado moreugetjyo
eonjebuteo nae mam ireon geonji
neul baraman bogo neul geuraewatdaga
byeorangan mami wae ireolkka
amu yegodo eopseotneunde
jeongsin charyeoboni sarangeul gadeuk pumeun
geudae yeoubiga naeryeoyo
nan ajik junbi an dwaetjiman geudael hyanghan i mam
sarangin geot gatayo
hok chakgagi aninji tto naege mureobwado
nae mameun malhajyo imi geudael sarangeul handago
nan beolsseo sijakhaebeoryeotjyo geudael hyanghan i mam
noheul suga eomneyo nan
chakgagira haedo nan ieo gabollaeyo
geudaen aniraedo imi naneun saranghago itjyo
saranghago itjyo
saranghago itjyo
HANGUL
정말 이상하죠 사람 맘이느닷없이 시작되고 말죠
모르고 있다가 어느새 그대를
떠올리다 곧 잠이 들죠
맑은 하늘에 쏟아지는
저 여우비처럼 갑자기 내 맘속에
문득 사랑비가 내려요
난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘
사랑인 것 같아요
혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도
내 맘은 말하죠 이미 그댈 사랑을 한다고
사랑을 한다고
정말 알다가도 모르겠죠
언제부터 내 맘 이런 건지
늘 바라만 보고 늘 그래왔다가
별안간 맘이 왜 이럴까
아무 예고도 없었는데
정신 차려보니 사랑을 가득 품은
그대 여우비가 내려요
난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘
사랑인 것 같아요
혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도
내 맘은 말하죠 이미 그댈 사랑을 한다고
난 벌써 시작해버렸죠 그댈 향한 이 맘
놓을 수가 없네요 난
착각이라 해도 난 이어 가볼래요
그댄 아니래도 이미 나는 사랑하고 있죠
사랑하고 있죠
사랑하고 있죠
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments