Hyelin (EXID) - Love Letter (Cherryblossom After Winter OST Part 4)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Hyelin (EXID) - Love Letter
Lyrics 명승원 (Myung Seung Won), Hyelin (EXID) & GLODY | Composer GLODY | Arranger GLODY | Realesed 17 Maret 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
[Verse 1]
Dunia mu yang biru menyebar ke hatiku yang murni
Puisi ungu tertulis di pipiku yang memerah
Hari demi hari, hatiku dipenuhi denganmu
[Pre-Chorus]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
Dunia mu yang biru menyebar ke hatiku yang murni
Puisi ungu tertulis di pipiku yang memerah
Hari demi hari, hatiku dipenuhi denganmu
[Pre-Chorus]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
dalam surat dimana tidak ada orang yang tahu
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Verse 2]
Duniaku yang murni menyebar ke hatimu yang biru
Aku akan menulis puisi biru langit seperti matamu yang transparan
Seluruh duniaku dipenuhi denganmu
Hanya kau yang terukir di hatiku
[Pre-Chorus]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Verse 2]
Duniaku yang murni menyebar ke hatimu yang biru
Aku akan menulis puisi biru langit seperti matamu yang transparan
Seluruh duniaku dipenuhi denganmu
Hanya kau yang terukir di hatiku
[Pre-Chorus]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
dalam surat dimana tidak ada orang yang tahu
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Bridge]
Surat dari hatiku yang aku simpan
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Bridge]
Surat dari hatiku yang aku simpan
di waktu yang semakin dalam
Aku akan memberitahumu sekarang
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Outro]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
Aku akan memberitahumu sekarang
[Chorus]
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku ingin melakukan segalanya untukmu
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Kau sama sekali bukan orang yang tidak berharga
[Outro]
Aku akan mengumpulkan semua hari yang indah
malam baru dan berikan kepada mu
Aku akan menulis namamu terlebih dahulu
dalam surat dimana tidak ada orang yang tahu
pureudeon neoeui sesang saehayan mame beonjyeo
balgeure bulgeun nae bol borabit sireul sseune
nae maeume ontong gadeukhae haruharu neoro chaewojyeo
[Pre-Chorus]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Verse 2]
saehayan naeui sesang pureureun mame beonjyeo
tumyeonghan nuneul dalmeun haneulbit sireul sseune
on sesangi neoro gadeukhae nae maeumen neoman saegyeojyeo
[Pre-Chorus]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Bridge]
jiteojineun sigan sogeseo ganjikhaeon nae mamsok pyeonji
ijen nege jeonhaejulge
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Outro]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
푸르던 너의 세상 새하얀 맘에 번져
발그레 붉은 내 볼 보라빛 시를 쓰네
내 마음에 온통 가득해 하루하루 너로 채워져
[Pre-Chorus]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Verse 2]
새하얀 나의 세상 푸르른 맘에 번져
투명한 눈을 닮은 하늘빛 시를 쓰네
온 세상이 너로 가득해 내 마음엔 너만 새겨져
[Pre-Chorus]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Bridge]
짙어지는 시간 속에서 간직해온 내 맘속 편지
이젠 네게 전해줄게
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Outro]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
ROMANIZATION
[Verse 1]pureudeon neoeui sesang saehayan mame beonjyeo
balgeure bulgeun nae bol borabit sireul sseune
nae maeume ontong gadeukhae haruharu neoro chaewojyeo
[Pre-Chorus]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Verse 2]
saehayan naeui sesang pureureun mame beonjyeo
tumyeonghan nuneul dalmeun haneulbit sireul sseune
on sesangi neoro gadeukhae nae maeumen neoman saegyeojyeo
[Pre-Chorus]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Bridge]
jiteojineun sigan sogeseo ganjikhaeon nae mamsok pyeonji
ijen nege jeonhaejulge
[Chorus]
Tell me what you want
modeun geol dahaejugo sipeo
Tell me what you want
hanado akkapji anheun neo
[Outro]
geurim gateun natgwa soseol gatdeon bam modu moaseo neoege julge
amudo moreuge jeogeodun pyeonji neoeui ireumeul meonjeo sseul geoya
HANGUL
[Verse 1]푸르던 너의 세상 새하얀 맘에 번져
발그레 붉은 내 볼 보라빛 시를 쓰네
내 마음에 온통 가득해 하루하루 너로 채워져
[Pre-Chorus]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Verse 2]
새하얀 나의 세상 푸르른 맘에 번져
투명한 눈을 닮은 하늘빛 시를 쓰네
온 세상이 너로 가득해 내 마음엔 너만 새겨져
[Pre-Chorus]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Bridge]
짙어지는 시간 속에서 간직해온 내 맘속 편지
이젠 네게 전해줄게
[Chorus]
Tell me what you want
모든 걸 다해주고 싶어
Tell me what you want
하나도 아깝지 않은 너
[Outro]
그림 같은 낮과 소설 같던 밤 모두 모아서 너에게 줄게
아무도 모르게 적어둔 편지 너의 이름을 먼저 쓸 거야
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments