INNI - SHCHEDRYK (Juvenile Justice OST)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

INNI - SHCHEDRYK

Lyrics  Choi Jung In | Composers Kim Tae Sung, Choi Jung In | Released  26 Februari 2022

 

 

Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru
Pryletila lastivochka

Seekor burung layang-layang terbang ke dalam rumah
Stala sobi shchebetaty

dan mulai berkicau,
Hospodarya vyklykaty
untuk memanggil tuannya:
 

Vyydy vyydy hospodaryu

“Keluarlah, keluarlah, wahai Guru,
Podyvysya na kosharu

lihatlah kandang domba,
Tam ovechky pokotylys
di sana domba betina telah melahirkan

A yahnychky narodylys

dan kulit domba telah lahir

V tebe Tovar veskhoroshyy
Barang-barangmu (ternak) bagus,

Budesh maty mirku hroshey

Kau akan memiliki banyak uang, dengan menjualnya.
V tebe Tovar veskhoroshyy

Barang-barangmu (ternak) bagus,
Budesh maty mirku hroshey

Kau akan memiliki banyak uang, dengan menjualnya.
V tebe zhinka chornobrova

Kau memiliki istri cantik beralis gelap.
Khoch ne hroshi to polova

Jika bukan uang, maka sekam dari semua biji-bijian yang akan kau panen
V tebe zhinka chornobrova

Kau memiliki istri cantik beralis gelap."

Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru
Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru

Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru
Pryletila lastivochka

Seekor burung layang-layang terbang ke dalam rumah
Stala sobi shchebetaty

dan mulai berkicau,
Hospodarya vyklykaty
untuk memanggil tuannya:

Vyydy vyydy hospodaryu

“Keluarlah, keluarlah, wahai Guru,
Podyvysya na kosharu

lihatlah kandang domba,

Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru
Pryletila lastivochka

Seekor burung layang-layang terbang ke dalam rumah
Stala sobi shchebetaty

dan mulai berkicau,
Hospodarya vyklykaty
untuk memanggil tuannya: 

Shchedryk shchedryk

Malam yang melimpah, malam yang melimpah,
shchedrivochka

lagu Tahun Baru

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA