BTOB - Outro : Encore
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
BTOB - Outro : Encore
Lyrics Lim Hyunsik, VINCENZO (KOR), HUTA (이민혁) & PENIEL | Composer Lim Hyunsik & VINCENZO (KOR) | Arranger Lim Hyunsik & VINCENZO (KOR) | Released 21 Februari 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Lampu sorot yang menyilaukan menjadi gelap satu per satu
Dan aku yang dulu besar, menjadi kecil lagi huh-hmm
Hati kecilku penuh dengan cinta yang diterimanya
Jadi aku pikir aku menjadi takut
[Pre-Chorus]
Kebahagiaan yang berapi-api memenuhi kedua mataku
Masih terpatri di hatiku
[Chorus]
Dengan suaramu, panggil aku
Sehingga aku bisa merasakan sekali lagi seperti saat kita bersinar paling terang
Dengan suara nyaring, bernyanyilah untukku
Aku akan berada di sisimu selamanya
Di sini untukmu
[Verse 2]
Keheningan yang menemukanmu di akhir sebuah babak
Aku tidak bisa menerimanya, kesepian yang dalam ini
Aku hanya bisa bernafas jika kau disini
Aku hanya bisa hidup dengan sorak-sorai yang meledak-ledak
Aku merasa hidup, mari bernyanyi bersama, merasa hidup
Angkat suaramu sekali lagi, sebanyak yang tenggorokanmu bisa
Nyanyikan cinta yang lebih keras, cinta yang tidak akan pernah berakhir
[Pre-Chorus]
Lagu familiar yang ada di telingaku
Masih ada di hatiku
[Chorus]
Dengan suaramu, panggil aku
Agar aku bisa merasakan sekali lagi saat kita bersinar paling terang
Dengan suara nyaring, bernyanyilah untukku
Aku akan berada di sisimu selamanya
Di sini untukmu
[Bridge]
Ya aku di sini untukmu
Dan ketahuilah, kau juga ada di sini untukku
Bahkan jika kita tidak berada di bawah lampu sorot mewah itu
Bahkan dalam situasi di mana kita tidak bisa bertatap muka
Aku tahu, percayalah, aku tahu
Aku tahu di seluruh dunia tahu dari mana pun dan bagaimanapun
Kau bersorak untuk kami
Jadi biarkan aku mendengar suaramu, biarkan aku mendengar suaramu
Karena alasan ku bernyanyi
Itu kamu
[Chorus]
Dengan suaramu, panggil aku
Agar aku bisa merasakan sekali lagi saat kita bersinar paling terang
Dengan suara nyaring, bernyanyilah untukku
Aku akan berada di sisimu selamanya
[Outro]
Di sini untukmu
ROMANIZATION
[Verse 1]nunbusin jomyeongi hanadulssik eoduwojigo
keodaran naneun dasi jagajyeo huh-hmm
bijobeun maeume
badeun sarangi gadeukhaeseo duryeowojina bwa
[Pre-Chorus]
du nune chaoreun tteugeoun haengbogi
maeumsoge yeojeonhi namaisseo
[Chorus]
neoeui soriro nareul bulleojwo
gajang binnadeon uri sunganeul tto neukkil su itge
keun moksoriro norael bulleojwo
eonjekkajina gyeote isseulge
Here for you
[Verse 2]
magi naerin hu chajaon jeongjeok
chameul su eopseo i gipeun godogeun
nega isseoyaman sum swil su isseo
teojineun hamseong biroso saragal su isseo
I feel alive hamkke noraehaja I feel alive
dasi hanbeon deo keuge mokcheongkkeot sori nopyeo
deo keun sarangeul bulleo yeongwonhi kkeunnaji anheul
[Pre-Chorus]
gwitgae maemdoneun iksukhan seonyuri
maeumsoge yeojeonhi namaisseo
[Chorus]
neoeui soriro nareul bulleojwo
gajang binnadeon uri sunganeul tto neukkil su itge
keun moksoriro norael bulleojwo
eonjekkajina gyeote isseulge
Here for you
[Bridge]
Yeah, I'm here for you
And I know you're here for me too
uri geu hwaryeohan jomyeong miti anieodo
jikjeop bol su eomneun i sanghwangeseodo
I know, trust me, I know
da ara around the world eodingaeseo
eotteokedeun eungwonhaejugo itneun geo algo isseo
So let me hear your voice moksori deullyeojwo
Because naega noraehaneun iyu
It's you
[Chorus]
neoeui soriro nareul bulleojwo
gajang binnadeon uri sunganeul tto neukkil su itge
keun moksoriro norael bulleojwo
eonjekkajina gyeote isseulge
[Outro]
Here for you
HANGUL
[Verse 1]눈부신 조명이 하나둘씩 어두워지고
커다란 나는 다시 작아져 huh-hmm
비좁은 마음에
받은 사랑이 가득해서 두려워지나 봐
[Pre-Chorus]
두 눈에 차오른 뜨거운 행복이
마음속에 여전히 남아있어
[Chorus]
너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게
Here for you
[Verse 2]
막이 내린 후 찾아온 정적
참을 수 없어 이 깊은 고독은
네가 있어야만 숨 쉴 수 있어
터지는 함성 비로소 살아갈 수 있어
I feel alive 함께 노래하자 I feel alive
다시 한번 더 크게 목청껏 소리 높여
더 큰 사랑을 불러 영원히 끝나지 않을
[Pre-Chorus]
귓가에 맴도는 익숙한 선율이
마음속에 여전히 남아있어
[Chorus]
너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게
Here for you
[Bridge]
Yeah, I'm here for you
And I know you're here for me too
우리 그 화려한 조명 밑이 아니어도
직접 볼 수 없는 이 상황에서도
I know, trust me, I know
다 알아 around the world 어딘가에서
어떻게든 응원해주고 있는 거 알고 있어
So let me hear your voice 목소리 들려줘
Because 내가 노래하는 이유
It's you
[Chorus]
너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게
[Outro]
Here for you
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments