Whee In - Letter Filled With Light

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Whee In - Letter Filled With Light

 

Lyrics Whee In | Composer Molly Rosenström, Nicklas Eklund & RAVI | Arranger Nicklas Eklund | Released  16 Januari 2022

 

TERJEMAHAN INDONESIA

 [Verse 1]
Angin dingin menyapu
Membawa aromamu
Memberikan perasaan mencapai dekat dengan mu
Aku, untuk beberapa alasan, menjadi lebih bahagia

[Pre-Chorus]
Sedikit demi sedikit waktu yang dihabiskan bersamamu
Mengisinya dengan kedua tanganku, dan berjalan

[Chorus]
Kau, bersama dengan sinar matahari, turun padaku
Mengisi hati yang kosong itu denganmu
Semua momenku bersamamu
Diukir dengan cahaya terang
Surat yang penuh dengan cahaya

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, surat yang penuh dengan cahaya
Bernyanyi di ruang putih
Na-na-na, na-na, na-na
Surat cerah penuh dengan cahaya

[Verse 2]
Bahkan jika kata-kata tajam melukai ku
Kau mempercayai suara ku
Tampaknya sangat jauh
Bahkan jika itu kabur
Aku masih menggambarmu

[Pre-Chorus]
Masa depan bersamamu yang jauh
Berlari ke arahnya bergandengan tangan denganmu

[Chorus]
Kau, bersama dengan sinar matahari, turun padaku
Mengisi hati yang kosong itu denganmu
Semua momenku bersamamu
Diukir dengan cahaya terang
Surat yang penuh dengan cahaya

[Bridge]
Kau adalah satu-satunya cahaya duniaku
Aku tidak bisa menjelaskan diriku sendiri tanpamu, kau adalah diriku
Dengan cahaya, kita akan mengisi diri kita sendiri

[Chorus]
Kau dan aku bersinar
Semakin kau terjebak dalam kegelapan, semakin kau akan bersinar
Semua momenku bersamamu
Diukir dengan cahaya terang
Surat yang penuh dengan cahaya

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, surat yang penuh dengan cahaya
Bernyanyi di ruang putih
Na-na-na, na-na, na-na
Surat cerah penuh dengan cahaya

ROMANIZATION

[Verse 1]
chagaun balam-i seuchimyeo
neoui hyang-gileul delyeowa
gakkai dahneun geos gat-eun neukkim-e
nan deo gwaenseule haengboghaejyeo

[Pre-Chorus]
jogeumssig neowaui sigan-eul
du son-e dam-eun chae geodda bomyeon

[Chorus]
haes-sal gadeug pum-eun nega naelyeowa
teong bin mam han kyeon-i neolo ssah-yeoga
neowa hamkkehaneun sungan-ui naldeul-i da
balg-eun bich-eulo saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
saehayan gong-gan sog-eseo nolael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
nunbusin letter filled with light

[Verse 2]
nalkalon maldeul-i seuchyeodo
neon nae mogsolil mid-eo
yunanhi meolli issneun deus
heulishaedo nan
neoman geuligo iss-eo

[Pre-Chorus]
jeo meolli neowaui milaeleul
du son-e dam-eun chae ttwida bomyeon

[Chorus]
haes-sal gadeug pum-eun nega naelyeowa
teong bin mam han kyeon-i neolo ssah-yeoga
neowa hamkkehaneun sungan-ui naldeul-i da
balg-eun bich-eulo saegyeojyeo
Letter filled with light

[Bridge]
neon nae sesang yuilhan bich-iya
neo eobs-in nal seolmyeonghal su eobs-eo neon naya
bich-eulo ulil chaeul geoya

[Chorus]
nun-i busin neowa nal sseo naelyeoga
eodum sog-e gadhilsulog bich-ina
neowa hamkkehaneun sungan-ui naldeul-i da
balg-eun bich-eulo saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
saehayan gong-gan sog-eseo nolael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
nunbusin letter filled with light

HANGUL

[Verse 1]
차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져

[Pre-Chorus]
조금씩 너와의 시간을
두 손에 담은 채 걷다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

[Verse 2]
날카론 말들이 스쳐도
넌 내 목소릴 믿어
유난히 멀리 있는 듯
흐릿해도 난
너만 그리고 있어

[Pre-Chorus]
저 멀리 너와의 미래를
두 손에 담은 채 뛰다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Bridge]
넌 내 세상 유일한 빛이야
너 없인 날 설명할 수 없어 넌 나야
빛으로 우릴 채울 거야

[Chorus]
눈이 부신 너와 날 써 내려가
어둠 속에 갇힐수록 빛이나
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA