Jessi (제시) - Cold Blooded
dukung saya di trakteer
Lyrics Bobblehead & Jessi (제시) | Composer Bayb (KOR), CuzD & Bobblehead | Arranger John John (존존) (KOR), CuzD & Bayb (KOR) | Released 12 Oktober 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Ooh-ooh
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Berdarah dingin ho, berdarah dingin, berdarah
Ooh-ooh
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Berdarah dingin ho, berdarah dingin, berdarah
[Verse 1]
(Ooh-ooh)
Aku sangat berdarah dingin aku sangat nakal
Kita adalah ahli, kau dukun
Kau bukan siapa-siapa tanpa orang lain
Aku menceritakan kisah ku di atas panggung (Ooh-ooh)
Aku membuka restoran populer yang menjual makanan pedas secara bertahap
Kimchi ku sangat lezat membutuhkan Michelin?
Itu bagus, bagus di mulutmu sayang
Jangan hanya mengganggu, sayang
Sentuh jari kaki mu, lalu jatuhkan kebawah
Berbalik dan memantulkannya
(Turunkan rendah, jatuhkan rendah)
Kocok, kocok, kocok, pukul
(Turunkan rendah, jatuhkan rendah)
Angkat tangan, angkat tangan, angkat tangan, bang
[Chorus]
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Sayang sedingin es (Ooh-ooh)
Berdarah dinginho, co-cold berdarah, berdarah
Es, es, es (Ooh-ooh)
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Sayang sedingin es (Ooh-ooh)
Berdarah dinginho, co-cold berdarah, berdarah
Es, es, es (Ooh-ooh)
[Verse 2]
Sekarang, lihat mata cokelatku (Ya, ya)
Ya aku di cermin (Itu aku)
Tidak peduli apa yang kau katakan tentang ku
Tidak ada hasta manana
Ini camilan, ini akal sehat
Aku mengarahkan rap ku ke padamu, dengan cara ku
Datang dan kalahkan seperti mosh pit
Keringat mengalir seperti CrossFit (Ooh)
Dia berdarah dingin, aku berdarah dingin
Itu berarti es di pembuluh darahku
Dia sangat kuat, aku sangat kuat
Aku punya nyali yang cukup kuat seperti aku Rain
J-E, huruf bengkok, huruf bengkok
Tau namanya apa ya
Apapun yang aku katakan,
Semua masuk akal, masuk akal, karena aku terkenal
[Chorus]
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Sayang sedingin es (Ooh-ooh)
Berdarah dinginho, co-cold berdarah, berdarah
Es, es, es (Ooh-ooh)
Ho berdarah dingin, co berdarah dingin, berdarah
Sayang sedingin es (Ooh-ooh)
Berdarah dinginho, co-cold berdarah, berdarah
Es, es, es (Ooh-ooh)
[Bridge]
Kemari
Lihat aku, lihat aku, lihat aku sekarang (Ooh-ooh)
Uh, aku tidak main-main, aku mendapat mahkota
Kau tidak bisa bermain di tanah ku (Ooh-ooh)
Datang kemari
Lihat aku, lihat aku sekarang
Aku mendapat mahkota, ini kota ku
Aku tidak, aku tidak berurusan dengan mu badut
[Outro]
Kita tidak memberikan apapun
Pikirkan dirimu sendiri, pikirkan dirimu sendiri
Aku benar-benar di zona ku
Ayo lanjutkan, lanjutkan
Kita tidak memberikan apapun
Pikirkan dirimu sendiri, pikirkan dirimu sendiri
Aku benar-benar di zona saya
Ayo lanjutkan, lanjutkan
ROMANIZATION
[Intro]Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
[Verse 1]
(Ooh-ooh)
I'm so cold blooded I'm so naughty
ulin jeonmunga neon dolpal-i
You's a nobody with no body
nan mudae wieseo kka nogali (Ooh-ooh)
geobna maeunmas-eulo jal naganeun masjib chalyeossne
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
gyang tugtug bochaejima, boy
Touch your toes, then drop it low
dwidol-abogo twing-gyeoyo
(Drop it low, drop it low)
heundeul-eo heundeul-eo heundeul-eo, spack
(Drop it low, drop it low)
sondeul-eo sondeul-eo sondeul-eo, bang
[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
[Verse 2]
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
geulae geoul sog-ui nana (That's me)
naege ileokungjeoleokung haebwassja
Ain't no hasta mañana
igeon gansig igeon sangsig
laeb ttaelyeo bag-abeolyeo naui bangsig
Come and beat it up like a mosh pit
ttam-i heulleonaelinda like CrossFit (Ooh)
piga chane nan piga chan ae, brr
That mean that ice in my vein
giga sene nan giga sen ae
kkang-i jom se like I'm Rain
J-E, crooked letter, crooked letter
You know what the name is, yes
amu mal-ina haedo
da mal-i dwae mal-i dwae 'cause I'm famous
[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice, yah-yah (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
[Bridge]
ililo wa
Look at me, look at me, look at me now (Ooh-ooh)
Uh, I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground (Ooh-ooh)
ililo ililo wa
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns
[Outro]
We don't give a what
Mind your own, mind your own
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on
We don't give a what
Mind your own, mind your own
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on
HANGUL
[Intro]Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
[Verse 1]
(Ooh-ooh)
I'm so cold blooded I'm so naughty
우린 전문가 넌 돌팔이
You's a nobody with no body
난 무대 위에서 까 노가리 (Ooh-ooh)
겁나 매운맛으로 잘 나가는 맛집 차렸네
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
걍 툭툭 보채지마, boy
Touch your toes, then drop it low
뒤돌아보고 튕겨요
(Drop it low, drop it low)
흔들어 흔들어 흔들어, spack
(Drop it low, drop it low)
손들어 손들어 손들어, bang
[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
[Verse 2]
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
그래 거울 속의 나나 (That's me)
내게 이러쿵저러쿵 해봤자
Ain't no hasta mañana
이건 간식 이건 상식
랩 때려 박아버려 나의 방식
Comе and beat it up like a mosh pit
땀이 흘러내린다 like CrossFit (Ooh)
피가 차네 난 피가 찬 애, brr
That mеan that ice in my vein
기가 세네 난 기가 센 애
깡이 좀 세 like I'm Rain
J-E, crooked letter, crooked letter
You know what the name is, yes
아무 말이나 해도
다 말이 돼 말이 돼 'cause I'm famous
[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice, yah-yah (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
[Bridge]
이리로 와
Look at me, look at me, look at me now (Ooh-ooh)
Uh, I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground (Ooh-ooh)
이리로 이리로 와
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns
[Outro]
We don't give a what
Mind your own, mind your own
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on
We don't give a what
Mind your own, mind your own
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments