FINNEAS - Happy Now?

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

FINNEAS - Happy Now?

Writer(s) FINNEAS 

 [Intro]
Aren't I supposed to be happy now?

Bukankah aku seharusnya bahagia sekarang?
There's nothing left for me to laugh about

Tidak ada yang tersisa untuk aku tertawakan
Happy now

Bahagia sekarang
They're all so happy for me
Mereka semua sangat bahagia untukku

 
[Verse 1]
So take a drive around town in my douchebag car

Jadi berkeliling kota dengan mobil douchebag ku
Like the superstar that I pretend to be

Aku berpura-pura menjadi seperti seorang superstar
Nothing feels better than buying love

Tidak ada yang terasa lebih baik daripada membeli cinta
When push comes to shove, I'm lonely

Ketika dorongan datang untuk mendorong, aku kesepian

[Pre-Chorus]
With everybody talking 'bout you

Dengan semua orang berbicara tentang mu
You won’t remember who you are

Kau tidak akan ingat siapa dirimu
Everybody talking 'bout you

Semua orang membicarakanmu
Doesn't get you far

Tidak membuatmu jauh

[Chorus]
I was supposed to be happy now

Seharusnya aku bahagia sekarang
There's nothing left for me to laugh about

Tidak ada yang tersisa untuk aku tertawakan
I was supposed to bе happy now

Seharusnya aku bahagia sekarang
They're all so happy for me

Mereka semua sangat bahagia untukku

[Verse 2]
Always such an anxious child

Selalu seperti anak yang cemas
Nеver wild

Tidak pernah bebas
Always worryin'

Selalu khawatir
Never any good with surprises

Kejutan tidak pernah berhasil
Compromises

Kompromi
I wanted everything
Aku menginginkan segalanya

 
[Pre-Chorus]
They'd tell me, "Everything is not about you

Mereka akan memberi tahu ku, "Semuanya bukan tentang mu
It doesn't matter who you are

Tidak masalah siapa dirimu
Everything is not about you

Semuanya bukan tentang mu
But if you work hard"

Tetapi jika kau bekerja keras"

[Chorus]
Aren't we supposed to be happy now?

Bukankah kita seharusnya bahagia sekarang?
There's nothing left for me to laugh about

Tidak ada yang tersisa untuk aku tertawakan
I was supposed to be happy now

Seharusnya aku bahagia sekarang
They're all so happy for me

Mereka semua sangat bahagia untukku

[Whistling]

[Chorus]
Happy now

Bahagia sekarang
There's nothing left for me to laugh about

Tidak ada yang tersisa untuk aku tertawakan
I was supposed to be happy now

Seharusnya aku bahagia sekarang
They're all so happy for me

Mereka semua sangat bahagia untukku
And if I'm not, I'll never be happy now

Dan jika tidak, aku tidak akan pernah bahagia sekarang
There's nothing left for me to laugh about

Tidak ada yang tersisa untuk aku tertawakan
Maybe I'll never be happy now

Mungkin aku tidak akan pernah bahagia sekarang
They're all so happy for me

Mereka semua sangat bahagia untukku

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA