Tommy Sittichok - Tell Now? (บอกตอนนี้)
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Tommy Sittichok - Tell Now? (บอกตอนนี้)
ฉันรู้ดีว่าคงไม่ดีจะบอกไปอย่างนั้น
Chan roo dee wah kong mai dee ja bauk bpai yang nan
Aku tahu bahwa aku mungkin tidak baik, Jika aku berkata seperti itu..
เพราะว่าเราสองคนคือเพื่อนกัน
Pror wah rao song khon keu peuan gun
Karena kita berdua adalah teman
แต่ว่าฉันก็ยังไม่แน่ใจ
Dtae wah chan gor yang mai nae jai
Tetapi aku masih tidak yakin
เพราะบางทีที่เจอกัน
Pror bahng tee tee jur gun
Semua karena pertemuan sesekali
ทำให้ใจฉันไหวหวั่นเสมอ เสมอ
Tum hai jai chan hai wai wun samur.. samur
Hatiku bergetar, Sepanjang waktu.. sepanjang waktu
และตอนนี้ทั้งหัวใจมีแต่เธอผู้เดียว
Lae ton nee tung hua jai mee tee tur poo diao
Sekarang seluruh hatiku hanya ada dirimu
แต่กลัวฉันกลัวว่าเธอจะเปลี่ยนไป
Tae glua chan glua wah ther ja bplian bpai
Tetapi aku takut kau berubah
ถ้าบอกตอนนี้คงไม่ดี Baby
Tah bauk dtaun nee kong mai dee Baby
Jika aku memberi tahu sekarang, Ini mungkin tidak terlalu bagus sayang
อาจเสียเธอไปได้เลยด้วยถ้อยคำบางคำ
Aht sia ther bpai dai loey duay toy kum bahng kum
Aku mungkin kehilanganmu hanya dengan beberapa kata
ก็รู้ว่าเราเพื่อนกันแต่ใจมันคิดเกินสัมพันธ์
Gor roo wah rao peuan gun tae jai mun kit gern sumpun
Mengetahui bahwa kita adalah teman, tetapi hatiku terasa lebih dari itu
อยากจะขอเธอสักครั้ง
Yahk ja khor ter shuk krung
Aku ingin bertanya padamu sekali lagi
ก็ยังคงไม่รู้ ยังคงไม่รู้
Gor yang kong mai roo yang kong mai roo
Masih tidak tahu, aku masih tidak tahu
I never knew ว่าใจเธอคิดเช่นไร
Wah jai ter kit chen rai
Aku tidak pernah tahu apa yang hatimu rasakan
ถ้าจะบอกออกไปตอนนี้ก็คงไม่ดี
Tah ja bauk auk bpai dtaun nee gor kong mai dee
Mungkin tidak baik untuk mengatakannya sekarang
Everybody know me จะทำยังไงก็คงไม่ดีมันท้อแท้ใจ
Everybody know me Ja tum yang ngai gor kong mai dee mun tor tae jai
Semua orang tahu aku Tidak peduli apa yang aku lakukan, Itu tidak baik .. Ini membuat frustrasi
อยากจะบอกเธอให้มันชัดเจน
Yahk ja bauk ter hai mun chut jen
Aku ingin memberi tahu mu dengan jelas
แต่เธอคงคิดกันแค่ Just friends
Dtae ter kong kit gun kae Just friends
Tetapi kau mungkin hanya menganggapku hanya sebagai teman
อยากจะขอพรจากฟ้า
Yahk ja kor porn jak fah
Aku ingin meminta bantuan dari surga
Chan roo dee wah kong mai dee ja bauk bpai yang nan
Aku tahu bahwa aku mungkin tidak baik, Jika aku berkata seperti itu..
เพราะว่าเราสองคนคือเพื่อนกัน
Pror wah rao song khon keu peuan gun
Karena kita berdua adalah teman
แต่ว่าฉันก็ยังไม่แน่ใจ
Dtae wah chan gor yang mai nae jai
Tetapi aku masih tidak yakin
เพราะบางทีที่เจอกัน
Pror bahng tee tee jur gun
Semua karena pertemuan sesekali
ทำให้ใจฉันไหวหวั่นเสมอ เสมอ
Tum hai jai chan hai wai wun samur.. samur
Hatiku bergetar, Sepanjang waktu.. sepanjang waktu
และตอนนี้ทั้งหัวใจมีแต่เธอผู้เดียว
Lae ton nee tung hua jai mee tee tur poo diao
Sekarang seluruh hatiku hanya ada dirimu
แต่กลัวฉันกลัวว่าเธอจะเปลี่ยนไป
Tae glua chan glua wah ther ja bplian bpai
Tetapi aku takut kau berubah
ถ้าบอกตอนนี้คงไม่ดี Baby
Tah bauk dtaun nee kong mai dee Baby
Jika aku memberi tahu sekarang, Ini mungkin tidak terlalu bagus sayang
อาจเสียเธอไปได้เลยด้วยถ้อยคำบางคำ
Aht sia ther bpai dai loey duay toy kum bahng kum
Aku mungkin kehilanganmu hanya dengan beberapa kata
ก็รู้ว่าเราเพื่อนกันแต่ใจมันคิดเกินสัมพันธ์
Gor roo wah rao peuan gun tae jai mun kit gern sumpun
Mengetahui bahwa kita adalah teman, tetapi hatiku terasa lebih dari itu
อยากจะขอเธอสักครั้ง
Yahk ja khor ter shuk krung
Aku ingin bertanya padamu sekali lagi
ก็ยังคงไม่รู้ ยังคงไม่รู้
Gor yang kong mai roo yang kong mai roo
Masih tidak tahu, aku masih tidak tahu
I never knew ว่าใจเธอคิดเช่นไร
Wah jai ter kit chen rai
Aku tidak pernah tahu apa yang hatimu rasakan
ถ้าจะบอกออกไปตอนนี้ก็คงไม่ดี
Tah ja bauk auk bpai dtaun nee gor kong mai dee
Mungkin tidak baik untuk mengatakannya sekarang
Everybody know me จะทำยังไงก็คงไม่ดีมันท้อแท้ใจ
Everybody know me Ja tum yang ngai gor kong mai dee mun tor tae jai
Semua orang tahu aku Tidak peduli apa yang aku lakukan, Itu tidak baik .. Ini membuat frustrasi
อยากจะบอกเธอให้มันชัดเจน
Yahk ja bauk ter hai mun chut jen
Aku ingin memberi tahu mu dengan jelas
แต่เธอคงคิดกันแค่ Just friends
Dtae ter kong kit gun kae Just friends
Tetapi kau mungkin hanya menganggapku hanya sebagai teman
อยากจะขอพรจากฟ้า
Yahk ja kor porn jak fah
Aku ingin meminta bantuan dari surga
ถ้าบอกตอนนี้คงไม่ดี Baby
Tah bauk dtaun nee kong mai dee Baby
Jika aku memberi tahu sekarang, Ini mungkin tidak terlalu bagus sayang
อาจเสียเธอไปได้เลยด้วยถ้อยคำบางคำ
Aht sia ther bpai dai loey duay toy kum bahng kum
Aku mungkin kehilanganmu hanya dengan beberapa kata
ก็รู้ว่าเราเพื่อนกันแต่ใจมันคิดเกินสัมพันธ์
Gor roo wah rao peuan gun tae jai mun kit gern sumpun
Mengetahui bahwa kita adalah teman, tetapi hatiku terasa lebih dari itu
อยากจะขอเธอสักครั้ง
Yahk ja khor ter shuk krung
Aku ingin bertanya padamu sekali lagi
ก็ยังคงไม่รู้ ยังคงไม่รู้
Gor yang kong mai roo yang kong mai roo
Masih tidak tahu, aku masih tidak tahu
I never knew ว่าใจเธอคิดเช่นไร
Wah jai ter kit chen rai
Aku tidak pernah tahu apa yang hatimu rasakan
ถ้าจะบอกออกไปตอนนี้ก็คงไม่ดี
Tah ja bauk auk bpai dtaun nee gor kong mai dee
Mungkin tidak baik untuk mengatakannya sekarang
Everybody know me จะทำยังไงก็คงไม่ดีมันท้อแท้ใจ
Everybody know me Ja tum yang ngai gor kong mai dee mun tor tae jai
Semua orang tahu aku Tidak peduli apa yang aku lakukan, Itu tidak baik .. Ini membuat frustrasi
อยากจะบอกเธอให้มันชัดเจน
Yahk ja bauk ter hai mun chut jen
Aku ingin memberi tahu mu dengan jelas
แต่เธอคงคิดกันแค่ Just friends
Dtae ter kong kit gun kae Just friends
Tetapi kau mungkin hanya menganggapku hanya sebagai teman
อยากจะขอพรจากฟ้า
Yahk ja kor porn jak fah
Aku ingin meminta bantuan dari surga
Tah bauk dtaun nee kong mai dee Baby
Jika aku memberi tahu sekarang, Ini mungkin tidak terlalu bagus sayang
อาจเสียเธอไปได้เลยด้วยถ้อยคำบางคำ
Aht sia ther bpai dai loey duay toy kum bahng kum
Aku mungkin kehilanganmu hanya dengan beberapa kata
ก็รู้ว่าเราเพื่อนกันแต่ใจมันคิดเกินสัมพันธ์
Gor roo wah rao peuan gun tae jai mun kit gern sumpun
Mengetahui bahwa kita adalah teman, tetapi hatiku terasa lebih dari itu
อยากจะขอเธอสักครั้ง
Yahk ja khor ter shuk krung
Aku ingin bertanya padamu sekali lagi
ก็ยังคงไม่รู้ ยังคงไม่รู้
Gor yang kong mai roo yang kong mai roo
Masih tidak tahu, aku masih tidak tahu
I never knew ว่าใจเธอคิดเช่นไร
Wah jai ter kit chen rai
Aku tidak pernah tahu apa yang hatimu rasakan
ถ้าจะบอกออกไปตอนนี้ก็คงไม่ดี
Tah ja bauk auk bpai dtaun nee gor kong mai dee
Mungkin tidak baik untuk mengatakannya sekarang
Everybody know me จะทำยังไงก็คงไม่ดีมันท้อแท้ใจ
Everybody know me Ja tum yang ngai gor kong mai dee mun tor tae jai
Semua orang tahu aku Tidak peduli apa yang aku lakukan, Itu tidak baik .. Ini membuat frustrasi
อยากจะบอกเธอให้มันชัดเจน
Yahk ja bauk ter hai mun chut jen
Aku ingin memberi tahu mu dengan jelas
แต่เธอคงคิดกันแค่ Just friends
Dtae ter kong kit gun kae Just friends
Tetapi kau mungkin hanya menganggapku hanya sebagai teman
อยากจะขอพรจากฟ้า
Yahk ja kor porn jak fah
Aku ingin meminta bantuan dari surga
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments