J-Cera - I Loved You Why Did You Leave (사랑했는데 왜 떠나서) Red Shoes OST Part 4
dukung saya di trakteer
J-Cera - I Loved You Why Did You Leave (사랑했는데 왜 떠나서)
Lyrics Honsu sang-tae
Composer Algoboni, Honsu sang-tae, Choi Cheol-hoon
Arranger J-Sera
Released 31 Juli 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Apa itu tadi
Ketika kau berbicara dengan bibir yang gemetar?
Cintamu hancur, seperti buih
Kenapa aku tidak tahu?
Untuk hidup kembali
Aku berusaha keras untuk menghapus hari-hari itu
Tetapi ketika hujan turun dan angin dingin bertiup
Kau muncul di hatiku
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Ini tidak bekerja seperti itu
Untuk hidup kembali
Aku berusaha keras untuk menghapus hari-hari itu
Tetapi ketika hujan turun dan angin dingin bertiup
Kau muncul di hatiku
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Ini tidak bekerja seperti itu
Mungkin ini adalah cinta yang belum selesai
Apakah itu hanya harapan ku?
Apa aku bagimu?
Apa itu aku? Cinta seperti busa ini
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Aku mencarimu lagi
Kenapa aku mencarimu lagi?
saranghaessneunde wae tteonaseo
neoreul neol miwohage hae
tteollineun ipsullo malhaessdeon
neoui moseubeun jeongmal mueosieossni
buseojyeo beoril mulgeopum gateun sarangeun
wae nan mollassdeongeolkka
dasi tto saragaryeogo
cham himdeulge jiwogassdeon naldeul
heonde biganaerigo chagan barami bulmyeon
niga gaseume natana
saranghaessneunde wae tteonaseo
saranghaessneunde wae tteonaseo
jidokhan i maeumi buseojyeogil
dasi dasi baraebojiman
nae tteusdaero andwae
dasi tto saragaryeogo
cham himdeulge jiwogassdeon naldeul
heonde biganaerigo chagan barami bulmyeon
niga gaseume natana
saranghaessneunde wae tteonaseo
saranghaessneunde wae tteonaseo
neoreul neol miwohage hae
jidokhan i maeumi buseojyeogil
dasi dasi baraebojiman
nae tteusdaero andwae
eojjeomyeon mosdahan sarangingeolkka
gidaeingeolkka
neoege mueosieossni
mueosieossni mulgeopumgateun sarang
jidokhan i maeumi buseojigil
dasi dasi baraebojiman
tto neoreul chajneunji
wae neoreul chajneunji
사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
떨리는 입술로 말했던
너의 모습은 정말 무엇이었니
부서져 버릴 물거품 같은 사랑은
왜 난 몰랐던걸까
다시 또 살아가려고
참 힘들게 지워갔던 날들
헌데 비가내리고 차간 바람이 불면
니가 가슴에 나타나
사랑했는데 왜 떠나서
사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
지독한 이 마음이 부서져길
다시 다시 바래보지만
내 뜻대로 안돼
다시 또 살아가려고
참 힘들게 지워갔던 날들
헌데 비가내리고 차간 바람이 불면
니가 가슴에 나타나
사랑했는데 왜 떠나서
사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
지독한 이 마음이 부서져길
다시 다시 바래보지만
내 뜻대로 안돼
어쩌면 못다한 사랑인걸까
기대인걸까
너에게 무엇이었니
무엇이었니 물거품같은 사랑
지독한 이 마음이 부서지길
다시 다시 바래보지만
또 너를 찾는지
왜 너를 찾는지
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Apa itu tadi
Ketika kau berbicara dengan bibir yang gemetar?
Cintamu hancur, seperti buih
Kenapa aku tidak tahu?
Untuk hidup kembali
Aku berusaha keras untuk menghapus hari-hari itu
Tetapi ketika hujan turun dan angin dingin bertiup
Kau muncul di hatiku
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Ini tidak bekerja seperti itu
Untuk hidup kembali
Aku berusaha keras untuk menghapus hari-hari itu
Tetapi ketika hujan turun dan angin dingin bertiup
Kau muncul di hatiku
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Aku mencintaimu jadi mengapa kau meninggalkanku?
Membuatku membencimu?
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Ini tidak bekerja seperti itu
Mungkin ini adalah cinta yang belum selesai
Apakah itu hanya harapan ku?
Apa aku bagimu?
Apa itu aku? Cinta seperti busa ini
Aku berharap perasaan kuat ini akan hancur
Aku mencoba berharap lagi tetapi
Aku mencarimu lagi
Kenapa aku mencarimu lagi?
ROMANIZATION
saranghaessneunde wae tteonaseosaranghaessneunde wae tteonaseo
neoreul neol miwohage hae
tteollineun ipsullo malhaessdeon
neoui moseubeun jeongmal mueosieossni
buseojyeo beoril mulgeopum gateun sarangeun
wae nan mollassdeongeolkka
dasi tto saragaryeogo
cham himdeulge jiwogassdeon naldeul
heonde biganaerigo chagan barami bulmyeon
niga gaseume natana
saranghaessneunde wae tteonaseo
saranghaessneunde wae tteonaseo
neoreul neol miwohage hae
jidokhan i maeumi buseojyeogil
dasi dasi baraebojiman
nae tteusdaero andwae
dasi tto saragaryeogo
cham himdeulge jiwogassdeon naldeul
heonde biganaerigo chagan barami bulmyeon
niga gaseume natana
saranghaessneunde wae tteonaseo
saranghaessneunde wae tteonaseo
neoreul neol miwohage hae
jidokhan i maeumi buseojyeogil
dasi dasi baraebojiman
nae tteusdaero andwae
eojjeomyeon mosdahan sarangingeolkka
gidaeingeolkka
neoege mueosieossni
mueosieossni mulgeopumgateun sarang
jidokhan i maeumi buseojigil
dasi dasi baraebojiman
tto neoreul chajneunji
wae neoreul chajneunji
HANGUL
사랑했는데 왜 떠나서사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
떨리는 입술로 말했던
너의 모습은 정말 무엇이었니
부서져 버릴 물거품 같은 사랑은
왜 난 몰랐던걸까
다시 또 살아가려고
참 힘들게 지워갔던 날들
헌데 비가내리고 차간 바람이 불면
니가 가슴에 나타나
사랑했는데 왜 떠나서
사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
지독한 이 마음이 부서져길
다시 다시 바래보지만
내 뜻대로 안돼
다시 또 살아가려고
참 힘들게 지워갔던 날들
헌데 비가내리고 차간 바람이 불면
니가 가슴에 나타나
사랑했는데 왜 떠나서
사랑했는데 왜 떠나서
너를 널 미워하게 해
지독한 이 마음이 부서져길
다시 다시 바래보지만
내 뜻대로 안돼
어쩌면 못다한 사랑인걸까
기대인걸까
너에게 무엇이었니
무엇이었니 물거품같은 사랑
지독한 이 마음이 부서지길
다시 다시 바래보지만
또 너를 찾는지
왜 너를 찾는지
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments