Clairo - Amoeba

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Clairo - Amoeba

Writer(s) Clairo & Jack Antonoff

 

 [Verse 1]
Between the gaps, I was swimming laps

Di antara celah, aku berenang
Got close to some epiphany

Mendekati beberapa pencerahan
I'll convince a friend to join deep ends

Aku akan meyakinkan seorang teman untuk bergabung dengan tujuan yang dalam
Have your toes touch the lack of cement

Apakah jari-jari kaki mu menyentuh kurangnya hubungan pertemanan

[Pre-Chorus]
Gather to one corner of the woods

Berkumpul di salah satu sudut hutan
Echo chambers inside a neighborhood

Ruang gema di dalam lingkungan
And centerfold, humility shown

Dan pusatnya, kerendahan hati ditunjukkan
You're not as good as what your mama's sewn

Kau tidak sebagus apa yang ibumu jahit

[Chorus]
Aren't you glad that you reside in a Hell and in disguise?

Tidakkah kau senang bahwa kau tinggal di Neraka dan berpura-pura?
Nobody yet everything, a pool to shed your memory

Belum ada siapa-siapa, kolam untuk menumpahkan ingatanmu
Could you say you even tried?

Bisakah kau mengatakan kau bahkan mencoba?
You haven't called your family twice

Kau belum menelepon keluarga mu dua kali
I can hope tonight goes diffеrently

Aku bisa berharap malam ini berjalan berbeda
But I show up to the party just to leavе

Tetapi aku muncul ke pesta hanya untuk pergi

[Verse 2]
Between the gaps, keep it under wraps

Di antara celah-celah itu, tetap tersembunyi
How I got to some epiphany

Bagaimana aku mendapatkan pencerahan
I'll convince myself when it turns to twelve

Aku akan meyakinkan diri sendiri ketika berubah menjadi dua belas
The photos keep the sentiment

Foto menyimpan sentimen

[Pre-Chorus]
Gather to one corner of the woods

Berkumpul di salah satu sudut hutan
Echo chambers inside a neighborhood

Ruang gema di dalam lingkungan
And centerfold, humility shown

Dan pusatnya, kerendahan hati ditunjukkan
You're not as good as what your mama's sewn

Kau tidak sebagus apa yang ibumu jahit

[Chorus]
Aren't you glad that you reside in a Hell and in disguise?

Tidakkah kau senang bahwa kau tinggal di Neraka dan berpura-pura?
Nobody yet everything, a pool to shed your memory

Belum ada siapa-siapa, kolam untuk menumpahkan ingatanmu
Could you say you even tried?

Bisakah kau mengatakan kau bahkan mencoba?
You haven't called your family twice

Kau belum menelepon keluarga mu dua kali
I can hope tonight goes diffеrently

Aku bisa berharap malam ini berjalan berbeda
But I show up to the party just to leavе

Tetapi aku muncul ke pesta hanya untuk pergi

[Instrumental Break]

[Outro]
Pulling back, I tried to find

Menarik kembali, aku mencoba untuk menemukan
The point of wasting precious time

Intinya membuang-buang waktu yang berharga
I sip and toast to normalcy

Aku minum dan bersulang dengan normal
A fool's way into jealousy

Sebuah jalan orang bodoh menuju kecemburuan
I mock and imitate goodbyes

Aku mengejek dan meniru ucapan selamat tinggal
When I know that I can't deny

Ketika aku tahu bahwa aku tidak bisa menyangkal
That I'll be here forever while

Bahwa aku akan berada di sini selamanya
I show up to the party just to leave

Aku muncul ke pesta hanya untuk pergi

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA