Breaking News

Max Jenmana - Trapped (Stuck on You) ติดกับ (OST 2gether: The Series)

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Max Jenmana - Trapped (Stuck on You) ติดกับ 
Writer(s) Phantawat Setavilai
 

 เห็นกันทุกวัน เธอกับฉันรู้กันในความต่าง
Hen gun took wun tur gup chun roo gun nai kwahm dtahng
Kita bertemu setiap hari, kau dan aku saling mengenal dalam perbedaan kita
เหมือนไม่มีทาง ว่าจะรักกันได้อย่างไร
Meuan mai mee tahng wah ja ruk gun dai yahng rai
Sepertinya tidak mungkin, bagaimana kita bisa jatuh cinta?
 
 แต่ก็เพราะว่าความใกล้ชิดหมดสิทธิ์แก้ตัว
Dtae gor pror wah kwahm glai chit mot sit gae dtua
Tetapi karena kedekatan kita, tidak ada lagi alasan
ก็หัวใจมันสปาร์คผิดจากที่เตรียมไว้
Gor hua jai mun spark pit jahk tee dtriam wai
Hatiku mendapat percikan yang salah dari yang aku persiapkan
เคยเป็นคนไม่เคยรู้ใจ
Koey bpen kon mai koey roo jai
Siapa yang pernah menjadi seseorang yang tidak pernah mengenalmu secara dekat
กลายเป็นหวั่นไหวทุกวัน
Glai bpen wun wai took wun
Aku sekarang menjadi gugup setiap harinya
 
ติดอกติดใจไปแล้วก็เผลอรักเธอไม่รู้ตัว
Dtit auk dtit jai bpai laeo gor plur ruk tur mai roo dtua
Aku sangat tergila-gila padamu, aku dengan ceroboh dan tanpa sadar jatuh cinta kepadamu
ติดกับดักเธอเข้าแล้ว ให้ฝืนหัวใจอยู่ได้ไง
Dtut gup dtuk tur kao laeo hai feun hua jai yoo dai ngai
Aku telah terperangkap dalam perangkap mu, bagaimana aku bisa menahan hati ku?
ขอโทษทีได้มั้ยที่ทำให้วุ่นวาย
Kor toht tee dai mai tee tum hai woon wai
Maaf mengganggumu
ต้องโทษที่ใจของฉันทีมันอยากมีเธอข้างกาย
Dtaung toht tee jai kaung chun tee mun yahk mee tur kahng gai
Ini salah hatiku karena ingin memilikimu di sisiku
แค่เพียงได้รักเธอฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย
Kae piang dair uk tur feun jai hai leum reuang tur mai dai loey
Aku hanya ingin mencintaimu, aku tidak bisa memaksa hatiku untuk melupakanmu

ไม่รู้เพราะอะไรทั้งที่ใครไม่เคยทำใจสั่น
Mai roo pror arai tung tee krai mai koey tum jai sun
Aku tidak tahu mengapa, meskipun tidak ada yang pernah membuat jantung ku berdebar sebelumnya
อาจเพราะความสัมพันธ์
Aht pror kwahm sumpun
Mungkin karena hubungan
ระหว่างเราคือโชคชะตา
Rawahng rao keu chohk chadtah
Antara kita adalah takdir

 แต่ก็เพราะว่าความใกล้ชิดหมดสิทธิ์แก้ตัว
Dtae gor pror wah kwahm glai chit mot sit gae dtua
Tetapi karena kedekatan kita, tidak ada lagi alasan
ก็หัวใจมันสปาร์คผิดจากที่เตรียมไว้
Gor hua jai mun spark pit jahk tee dtriam wai
Hatiku mendapat percikan yang salah dari yang aku persiapkan
เคยเป็นคนไม่เคยรู้ใจ
Koey bpen kon mai koey roo jai
Siapa yang pernah menjadi seseorang yang tidak pernah mengenalmu secara dekat
กลายเป็นหวั่นไหวทุกวัน
Glai bpen wun wai took wun
Aku sekarang menjadi gugup setiap harinya
 
ติดอกติดใจไปแล้วก็เผลอรักเธอไม่รู้ตัว
Dtit auk dtit jai bpai laeo gor plur ruk tur mai roo dtua
Aku sangat tergila-gila padamu, aku dengan ceroboh dan tanpa sadar jatuh cinta kepadamu
ติดกับดักเธอเข้าแล้ว ให้ฝืนหัวใจอยู่ได้ไง
Dtut gup dtuk tur kao laeo hai feun hua jai yoo dai ngai
Aku telah terperangkap dalam perangkap mu, bagaimana aku bisa menahan hati ku?
ขอโทษทีได้มั้ยที่ทำให้วุ่นวาย
Kor toht tee dai mai tee tum hai woon wai
Maaf mengganggumu
ต้องโทษที่ใจของฉันทีมันอยากมีเธอข้างกาย
Dtaung toht tee jai kaung chun tee mun yahk mee tur kahng gai
Ini salah hatiku karena ingin memilikimu di sisiku
แค่เพียงได้รักเธอฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย
Kae piang dair uk tur feun jai hai leum reuang tur mai dai loey
Aku hanya ingin mencintaimu, aku tidak bisa memaksa hatiku untuk melupakanmu
 
ติดอกติดใจไปแล้วก็เผลอรักเธอไม่รู้ตัว
Dtit auk dtit jai bpai laeo gor plur ruk tur mai roo dtua
Aku sangat tergila-gila padamu, aku dengan ceroboh dan tanpa sadar jatuh cinta kepadamu
ติดกับดักเธอเข้าแล้ว ให้ฝืนหัวใจอยู่ได้ไง
Dtut gup dtuk tur kao laeo hai feun hua jai yoo dai ngai
Aku telah terperangkap dalam perangkap mu, bagaimana aku bisa menahan hati ku?
ขอโทษทีได้มั้ยที่ทำให้วุ่นวาย
Kor toht tee dai mai tee tum hai woon wai
Maaf mengganggumu
ต้องโทษที่ใจของฉันทีมันอยากมีเธอข้างกาย
Dtaung toht tee jai kaung chun tee mun yahk mee tur kahng gai
Ini salah hatiku karena ingin memilikimu di sisiku
แค่เพียงได้รักเธอฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย
Kae piang dair uk tur feun jai hai leum reuang tur mai dai loey
Aku hanya ingin mencintaimu, aku tidak bisa memaksa hatiku untuk melupakanmu

ตกหลุมรักเธอไปแล้วฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย
Dtok loom ruk tur bpai laeo feun jai hai leum reuang tur mai dai loey
Aku telah jatuh cinta kepadamu, aku tidak bisa memaksa hatiku untuk melupakanmu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments