Getsunova - Fake Protagonist OST. Theory Of Love

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Getsunova - Fake Protagonist

 

 ฉันเข้าใจ ว่ารักของเราคงเป็นไปไม่ได้
chan khaochai wa rak khong rao khong pen pai mai dai
Aku mengerti bahwa cinta kita tidaklah mungkin
ต่อให้ทุ่มเททุกอย่างซักเท่าไร
to hai thumthe thuk yang sak thaorai
Berlanjut mengabdikan segalanya
คงเปลี่ยนใจ ที่เธอ มีไม่ได้
khong plianchai thi thoe mi mai dai
Mungkin tidak akan berubah pikiran

เพราะเข้าใจ ว่าทั้งหัวใจของเธอมีเขาอยู่
phro khaochai wa thang huachai khong thoe mi khao yu
Karena aku mengerti, bahwa hatimu memiliki dia
และฉันเองก็ไม่อาจจะทดแทน
lae chan eng ko mai at cha thotthaen
Dan aku tidak bisa menggantikannya
บทบาทนั้น ที่เธอ มอบให้ไป ให้กับเขา
botbat nan thi thoe mop hai pai hai kap khao
Peran yang kau berikan kepadanya

แค่ได้คอยดูแล เป็นห่วงเธอในยามเธอเหงาใจ
khae dai khoi dulae pen huang thoe nai yam thoe ngao chai
Hanya bisa menjagamu ketika kau merasa kesepian
คอยห่วงใยอยู่ตรงนี้ต่อไปก็พอ
khoi huangyai yu trongni topai ko pho
Kepedulian mu selamanya sudah cukup

แค่ขอฉันเป็นเพียงพระเอกจำลอง
khae kho chan pen phiang phra-ek chamlong
Hanya bisa berharap aku adalah karakter utamanya
เป็นเพียงแค่พระรองที่เธอมองไม่เห็น
pen phiangkhae phrarong thi thoe mong mai hen
Aku hanyalah karakter sampingan yang tidak akan kau lihat
ยินดีแล้วไม่ท้อรับบทที่ฉันเป็น
yindi laeo mai tho rap bot thi chan pen
Aku senang dengan peran ku
แม้ไม่โดนสนใจ แม้ไม่ดีเหมือนกับใคร
mae mai don sonchai mae mai di mueankap khrai
Bahkan jika kau tidak tertarik, bahkan jika aku tidak sebagus yang lain
แต่ฉันเองก็พอใจ แค่ได้รักเธอ
tae chan eng ko phochai khae dai rak thoe
Tetapi aku bahagia, hanya bisa mencintaimu
แค่ได้รักเธอ
khae dai rak thoe
Hanya untuk bisa mencintaimu

ขอแค่เพียง วันไหนที่เธอนั้นเศร้าและเสียใจ
kho khae phiang wan nai thi thoe nan sao lae siachai
Aku hanya berharap, suatu hari nanti ketika kau bersedih
มองหารอบกายไม่เจอกับผู้ใด
mong ha rop kai mai choe kap phu dai
Kau tidak perlu mencari siapa pun
เธอมีฉัน ที่ยัง ไม่หายไป อยู่ตรงนี้
thoe mi chan thi yang mai hai pai yu trongni
Kau masih memiliki diriku yang tidak akan hilang, di sini


แค่ได้คอยดูแล เป็นห่วงเธอในยามเธอเหงาใจ
khae dai khoi dulae pen huang thoe nai yam thoe ngao chai
Hanya bisa menjagamu ketika kau merasa kesepian
คอยห่วงใยอยู่ตรงนี้ต่อไปก็พอ
khoi huangyai yu trongni topai ko pho
Kepedulian mu selamanya sudah cukup
แค่ได้คอยดูแล เป็นห่วงเธอในยามเธอเหงาใจ
khae dai khoi dulae pen huang thoe nai yam thoe ngao chai
Hanya bisa menjagamu ketika kau merasa kesepian
คอยห่วงใยอยู่ตรงนี้ต่อไปก็พอ
khoi huangyai yu trongni topai ko pho
Kepedulian mu selamanya sudah cukup

แค่ขอฉันเป็นเพียงพระเอกจำลอง
khae kho chan pen phiang phra-ek chamlong
Hanya bisa berharap aku adalah karakter utamanya
เป็นเพียงแค่พระรองที่เธอมองไม่เห็น
pen phiangkhae phrarong thi thoe mong mai hen
Aku hanyalah karakter sampingan yang tidak akan kau lihat
ยินดีแล้วไม่ท้อรับบทที่ฉันเป็น
yindi laeo mai tho rap bot thi chan pen
Aku senang dengan peran ku
แม้ไม่โดนสนใจ แม้ไม่ดีเหมือนกับใคร
mae mai don sonchai mae mai di mueankap khrai
Bahkan jika kau tidak tertarik, bahkan jika aku tidak sebagus yang lain
แต่ฉันเองก็พอใจ แค่ได้รักเธอ
tae chan eng ko phochai khae dai rak thoe
Tetapi aku bahagia, hanya bisa mencintaimu
แค่ได้รักเธอ
khae dai rak thoe
Hanya untuk bisa mencintaimu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA