Yong Jun Hyung (HIGHLIGHT) – Don’t Hesitate (망설이지 마요) Encounter OST Part 3

dukung saya di trakteer

Yong Jun Hyung (HIGHLIGHT) – Don’t Hesitate (망설이지 마요)

 

Lyrics  Nam Hye-seung, Park Jin-ho

Music ​ Nam Hye-seung, Park Jin-ho

Released 13 Desember 2018

TERJEMAHAN INDONESIA 

 

Aku merasakannya sangat sedikit
Getaran di matamu

Rasanya aku bisa memberitahumu
Sekarang juga

Jika kita terlalu dekat, mungkin terlalu panas
Jika kita melangkah terlalu jauh, mungkin akan terlalu dingin
Jadi kita hanya melihat dari jauh
Seolah kita sedang menunggu

Jangan ragukan cinta
Jangan ragukan cinta
Jangan biarkan begitu saja
Dan membuat semuanya berlalu sekarang

Jangan ragukan cinta
Katakan padaku agar aku bisa mendengar

Aku akan mengambil langkah kecil hari ini
Sampai aku tiba di depanmu suatu hari nanti

Aku berjalan, setiap hari, ke arah mu
Kau berhenti di situ

Kau melihat ku
Seolah kita sedang menunggu

Jangan ragukan cinta
Jangan ragukan cinta
Jangan biarkan begitu saja
Dan membuat semuanya berlalu sekarang

Jangan ragukan cinta
Cepat beri tahu aku agar aku bisa mendengarnya
Ceritakan sekarang

Jangan ragukan cinta
Jangan ragukan cinta
Pegang tanganku erat-erat
Jadi semua hal ini tidak akan berlalu sekarang

Jangan ragukan cinta
Katakan padaku agar aku bisa mendengar

ROMANIZATION

aju jagge neukkyeo
neoui nue tteollimi

jigeumirado
malhaejul geot gata

neomu dagagamyeon tteugeopgo
neomu meoreojimyeon chuulkkabwa
bogo isseo ireoke meolliseo
gidarigo inneun deusi urin

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
jigeum i sungan modeun ge
jinagadorok
deoneun naebeoryeo duji mayo

Don’t hesitate love
deullige naege malhaejwoyo

oneul imankeum
han georeum boda jagge

eonjengan daheul
neoye nun apkkaji

georeo gago isseo
maeil neoegero
geu gose neon meomchwoseonchae nal

barabogo isseo ireohke duriseo
gidarigo inneun deusi urin

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
jigeum i sungan modeun ge
jinagadorok
deoneun naebeoryeo duji mayo

Don’t hesitate love
deullige eoseo malhaejwoyo
ijen malhaejwoyo

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
jigeum i sungan modeun ge
jinagaji anke
naye soneul kkok jabajwoyo

Don’t hesitate love
deullige jigeum malhaejwoyo

HANGUL

아주 작게 느껴
너의 눈에 떨림이

지금이라도
말해줄 것 같아

너무 다가가면 뜨겁고
너무 멀어지면 추울까봐
보고 있어 이렇게 멀리서
기다리고 있는 듯이 우린

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
지금 이 순간 모든 게
지나가도록
더는 내버려 두지 마요

Don’t hesitate love
들리게 내게 말해줘요

오늘 이만큼
한 걸음 보다 작게

언젠간 닿을
너의 눈 앞까지

걸어 가고 있어
매일 너에게로
그 곳에 넌 멈춰선채 날

바라보고 있어 이렇게 둘이서
기다리고 있는 듯이 우린

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
지금 이 순간 모든 게
지나가도록
더는 내버려 두지 마요

Don’t hesitate love
들리게 어서 말해줘요
이젠 말해줘요

Don’t hesitate love
Don’t hesitate love
지금 이 순간 모든 게
지나가지 않게
나의 손을 꼭 잡아줘요

Don’t hesitate love
들리게 지금 말해줘요

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA