Roxette - Listen to Your Heart

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Roxette - Listen to Your Heart

Writer(s) Mats Persson & Per Gessle

 

 [Verse 1]
I know there's something in the wake of your smile

Aku tahu ada sesuatu di ujung senyummu
I get a notion from the look in your eyes, yeah

Aku tahu dari sorotan mata mu, ya
You've built a love, but that love falls apart

Kautelah membangun cinta, tetapi cinta itu runtuh
Your little piece of Heaven turns too dark

Kepingan kecil Surga mu berbuah menjadi terlalu gelap

[Chorus]
Listen to your heart, when he's calling for you

Dengarkan hati mu, saat dia memanggil mu
Listen to your heart, there's nothing else you can do

Dengarkan hatimu, tidak ada lagi yang bisa kau lakukan
I don't know where you're going and I don't know why

Aku tidak tahu kemana kau akan pergi dan aku tidak tahu mengapa
But listen to your heart

Tetapi dengarkan hatimu
Before you tell him goodbye

Sebelum kau mengucapkan selamat tinggal padanya

[Verse 2]
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile

Terkadang kau bertanya-tanya apakah pertarungan ini bermanfaat
The precious moments are all lost in the tide, yeah

Momen berharga semuanya hilang dalam air pasang, ya
They're swept away, and nothing is what is seems

Mereka tersapu, dan tidak ada yang terlihat
The feeling of belonging to your dreams

Perasaan memiliki mimpi-mimpi mu

[Chorus]
Listen to your heart, when he's calling for you

Dengarkan hati mu, saat dia memanggil mu
Listen to your heart, there's nothing else you can do

Dengarkan hatimu, tidak ada lagi yang bisa kau lakukan
I don't know where you're going and I don't know why

Aku tidak tahu kemana kau akan pergi dan aku tidak tahu mengapa
But listen to your heart

Tetapi dengarkan hatimu
Before you tell him goodbye

Sebelum kau mengucapkan selamat tinggal padanya

[Guitar Solo]

[Bridge]
And there are voices that want to be heard

Dan ada suara-suara yang ingin didengar
So much to mention but you can't find the words

Begitu banyak untuk disebutkan tetapi kau tidak bisa menemukan kata-katanya
The scent of magic, the beauty that's been

Aroma sihir, keindahan yang pernah ada
When love was wilder than the wind

Ketika cinta lebih liar dari angin

[Chorus]
Listen to your heart (Take a listen to it)

Dengarkan hatimu (Dengarkanlah)
When he's calling for you

Ketika dia memanggilmu
Listen to your heart (Take a listen to it)

Dengarkan hatimu (Dengarkanlah)
There's nothing else you can do

Tidak ada lagi yang bisa kau lakukan
I don't know where you're going and I don't know why

Aku tidak tahu kemana kau akan pergi dan aku tidak tahu mengapa
But listen to your heart before, uhh

Tetapi dengarkan hatimu sebelumnya, uhh
Listen to your heart (Take a listen to it)

Dengarkan hatimu (Dengarkanlah)
When he's calling for you

Ketika dia memanggilmu
Listen to your heart (Take a listen to it)

Dengarkan hatimu (Dengarkanlah)
There's nothing else you can do

Tidak ada lagi yang bisa kau lakukan
I don't know where you're going and I don't know why

Aku tidak tahu kemana kau akan pergi dan aku tidak tahu mengapa
But listen to your heart

Tetapi dengarkan hatimu
Before you tell him goodbye

Sebelum kau mengucapkan selamat tinggal padanya

[Instrumental Bridge]

[Outro]
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart (Uhh, take a listen to it, ha-ha-aa)

Dengarkan hatimu (Uhh, dengarkan itu, ha-ha-aa)
Listen to your heart (Take a, take a listen to it)

Dengarkan hatimu (dengarkan itu)
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu
Listen to your heart

Dengarkan hatimu 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA